Télécharger Imprimer la page

Moser 4330 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 8

Masquer les pouces Voir aussi pour 4330:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
DEUTSCH
Produktbeschreibung
Bezeichnung der Teile (Abb. 1)
de
A Frontgrill
B Lufteintrittsöffnung mit abnehmbarer Abdeckung
C Kalttaste (Cold Shot)
D Schalter Temperaturstufen
en
E Gebläsestufen
F Ein-/Ausschalter
G Aufhängeöse
H Netzkabel
fr
I
schmale Stylingdüse
J breite Stylingdüse
K Stylingdiffusor
(optionales Zubehör Best. Nr. 0210-7200)
it
Technische Daten 4330
Antrieb:
Betriebsspannung:
Leistungsaufnahme:
es
Abmessungen (LxBxH):
Gewicht:
Emissionsschall-
druckpegel:
pt
Vibration:
Betriebsbedingungen
nl
Umgebung:
Technische Daten 4331
Antrieb:
da
Betriebsspannung:
Leistungsaufnahme:
Abmessungen (LxBxH):
Gewicht:
sv
Emissionsschall-
druckpegel:
no
Vibration:
Betriebsbedingungen
Umgebung:
fi
Der Haartrockner ist schutzisoliert und funkentstört. Er erfüllt die
Anforderungen der EU-Richtlinie Elektromagnetische Verträglich-
keit 2014/30/EU und die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG.
tr
pl
cs
8
AC Motor
220 – 240 VAC / 50/60 Hz
1500 – 1900 W
240 x 90 x 210 mm
ca. 530 g ohne Netzkabel
Gebläsestufe 1
max. 67,5 dB(A) @ 100 cm
Gebläsestufe 2
max. 71,8 dB(A) @ 100 cm
< 2,5 m/s
2
0°C – +40°C
AC Motor
220 – 240 VAC / 50/60 Hz
1700 – 2100 W
240 x 90 x 210 mm
ca. 530 g ohne Netzkabel
Gebläsestufe 1
max. 70,3 dB(A) @ 100 cm
Gebläsestufe 2
max. 74,0 dB(A) @ 100 cm
< 2,5 m/s
2
0°C – +40°C
Betrieb
Vorbereitung
f Kontrollieren Sie die Vollständigkeit des Lieferumfangs.
f Prüfen Sie alle Teile auf eventuelle Transportschäden.
Sicherheit
Vorsicht! Schäden durch falsche
Spannungsversorgung.
f Betreiben Sie den Haartrockner ausschließlich mit
der auf dem Typenschild angegebenen Spannung.
Betrieb
1. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose.
Die Haartrockner besitzen 2 Temperaturstufen und 2
Gebläsestufen, welche durch getrennte Schalter 4 bzw.
6 Temperatur-Gebläse-Stufen ermöglichen. Zwischen-
durch kann zur Fixierung des Stylings die Kalttaste (C)
gedrückt werden.
2. Schalten Sie den Haartrockner am Ein-Aus-Schalter (F) ein.
3. Stellen Sie die gewünschte Gebläsestufe ein.
Schalter Gebläsestufen (E):
Gebläsestufe 1, für einen sanften Luftstrom
—— Gebläsestufe 2, für einen starken Luftstrom
4. Wählen Sie die gewünschte Temperaturstufe.
Schalter Temperaturstufen (D):
Temperaturstufe 1, für Warmluft
—— Temperaturstufe 2, für heißere Warmluft
Kalttaste (Cold Shot) (C):
Durch Drücken und Festhalten der Kalttaste kann der
Haartrockner kurzfristig auf Kaltluft umgestellt werden.
Um zur eingestellten Temperatur zurückzukehren ein-
fach Kalttaste loslassen.
5. Schalten Sie mit dem Ein-/Ausschalter (F) den Haartrockner
nach Gebrauch aus.
Bedienung
Stylen mit Düse
Mit der Düse lässt sich der Luftstrom direkt auf die Bürste konzent-
rieren, die Sie beim Styling verwenden.
1. Setzen Sie die Düse an und drücken Sie die Düse in Richtung
Gehäuse (Abb. 2ⓐ).
2. Sie können die Düse durch Abziehen in Pfeilrichtung entfernen
(Abb. 2ⓑ).
Überhitzungsschutz
Der Haartrockner ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet.
Im Falle einer Überhitzung wird die Heizung unterbrochen und es
strömt nur noch Kaltluft aus. Nach dem Abkühlen schaltet sich die
Heizung selbsttätig wieder ein.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

4331