Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
POLSKI
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi – Suszarka do włosów, typ 4330/4331
de
Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Prosimy o przeczytanie wszystkich wskazówek dotyczących bezpie-
en
czeństwa, przestrzeganie ich i zachowanie ich na przyszłość!
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
fr
· Suszarki do włosów używać wyłącznie do suszenia i stylizacji włosów ludzkich.
· Urządzenie jest przeznaczone do użytku komercyjnego.
it
Wymagania wobec użytkownika
· Przed pierwszym uruchomieniem przeczytać całą instrukcję obsługi i zapoznać
się z budową urządzenia.
es
· Urządzenie to nie powinno być użytkowane przez osoby (włączając w to dzieci)
z ograniczoną sprawnością fizyczną, umysłową lub sensoryczną oraz przez
osoby nieposiadające odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, chyba że użytko-
pt
wanie sprzętu odbywa się pod nadzorem i z instruktażem opiekunów odpowie-
dzialnych za bezpieczeństwo wspomnianych osób. Dzieci należy nadzorować,
aby mieć pewność, że nie wykorzystują urządzenia do zabawy.
nl
· Opakowanie urządzenia nie może dostać się w ręce dzieci, ponieważ może
ono stanowić źródło zagrożenia (niebezpieczeństwo uduszenia!).
· Urządzenie należy przechowywać w miejscu znajdującym się poza zasięgiem
da
zwierząt oraz poza wpływem warunków atmosferycznych.
Zagrożenia
sv
Niebezpieczeństwo! Ryzyko porażenia prądem na skutek uszkodzenia
urządzenia/kabla sieciowego.
f Nie należy używać urządzenia, jeśli nie działa poprawnie, jest uszko-
no
dzone lub wpadło do wody. Aby uniknąć zagrożeń, napraw może
dokonywać wyłącznie autoryzowane centrum serwisowe lub specjalista
posiadający kwalifikacje elektrotechniczne. Należy używać oryginalnych
fi
części zamiennych.
f Nigdy nie używać urządzenia z uszkodzonym kablem sieciowym.
Aby uniknąć zagrożeń, uszkodzony kabel sieciowy może wymieniać
tr
wyłącznie autoryzowane centrum serwisowe lub specjalista posiada-
jący kwalifikacje elektrotechniczne. Należy używać oryginalnych części
zamiennych.
pl
cs
60
Publicité
