1 - SÉCURITÉ ........................................................ 4
2 - À LIRE IMMÉDIATEMENT ............................... 6
2.1 - Conservation des documents .........................................................6
2.2 - Symboles utilisés ..................................................................................6
2.3 - Abréviations et acronymes ...............................................................6
2.4- Conditions générales de livraison ..................................................6
2.5 - Stockage et transport .........................................................................6
2.6 - Déballage................................................................................................6
2.7 - Plaque signalétique ............................................................................6
2.8 - Fin de vie de l'appareil .......................................................................6
3 - PRÉSENTATION ............................................... 7
3.1 - Généralités .............................................................................................7
3.2 - Colisage ...................................................................................................7
3.3 - Accessoires livrés en série .................................................................7
3.4 - Accessoires livrables en option .......................................................7
3.5 - Principe de fonctionnement ............................................................8
4 - INSTALLATION ................................................ 8
4.1 - Mise en place .........................................................................................8
4.1.1 - Emplacement ............................................................................................................. 8
4.1.2 - Fixation murale .......................................................................................................... 8
4.1.3 - Encombrement.......................................................................................................... 8
4.2 - Installation hydraulique ....................................................................9
4.2.1 - Recommandations ................................................................................................... 9
4.2.1.1 - Disconnecteur NF .................................................................................... 9
4.2.1.2 - Sections, tracés, dégazage des canalisations de chauff age ..... 9
4.2.1.3 - Pot à boues ................................................................................................. 9
4.2.1.4 - Préparation du circuit hydraulique (rinçage) ................................. 9
4.2.1.5 - Calorifugeage des tuyauteries ............................................................ 9
4.2.1.6 - Vase d'expansion ...................................................................................... 9
4.2.1.7 - Protection antigel ..................................................................................10
4.2.1.8 - Robinets thermostatiques ..................................................................10
4.2.1.9 - Traitement de l'eau du circuit de chauff age .................................10
4.2.1.9.1 - Eau de remplissage ...........................................................10
4.2.1.9.2 - Traitement du circuit de chauff age .............................10
4.2.1.10 - Installation du circuit d'eau chaude sanitaire ............................11
4.2.1.11 - Dégazage de l'installation ................................................................11
4.2.1.12 - Raccordement de la soupape .........................................................11
4.2.1.13 - Filtre sur l'entrée d'eau de chaque pompe à chaleur (fourni) ....12
4.2.2 - Raccordements hydrauliques ............................................................................12
4.2.2.1 - Installation de dispositifs de réglage pour l'équilibrage
du réseau hydraulique .........................................................................12
4.2.2.2 - Raccordement des circulateurs PAC et circuits émetteurs ......12
4.2.2.2.1 - Raccordement des circulateurs PAC ............................12
4.2.2.2.2 - Raccordement des circulateurs des circuits
4.2.2.2.3 - Réglage de la vitesse des circulateurs ........................13
4.2.2.3 - Dimensionnement des circuits hydrauliques entre pilote
HRC
70
et échangeurs primaires des préparateurs ECS ..............13
4.2.2.4 - Cas du raccordement d'un plancher chauff ant ..........................13
4.2.2.4.1 - Cas du raccordement d'un
4.2.2.4.2 - Cas du raccordement d'un plancher chauff ant en
2
SOMMAIRE
émetteurs .............................................................................13
ou plusieurs planchers chauff ants ...............................13
présence d'un second circuit à haute température ...13
4.3 - Raccordements électriques............................................................13
4.3.1 - Raccordements électriques de puissance .....................................................13
4.3.2 - Recommandations préalables lors du raccordement électrique
4.3.3 - Raccordement de la platine électrique du Pilote hydraulique ......................14
4.3.4 - Raccordement de la puissance de la Pompe à Chaleur HRC
4.3.5 - Raccordement de commande à la pompe à chaleur.................................14
4.3.6 - Raccordement de commande aux pompes à chaleur en cascade .......15
4.3.7 - Raccordement de l'appoint électrique (optionnel)....................................16
4.3.8 - Adressage pour la gestion des circuits émetteurs .....................................18
4.4 - Raccordement des circuits et accessoires de régulation .....19
4.4.1 - Circulateurs de distribution - circuits chauff age ou ECS .........................19
4.4.2 - Thermostat pour zone chauff age .....................................................................19
4.4.3 - Sonde extérieure ....................................................................................................19
4.4.4 - Aquastat pour préparateur ECS .........................................................................19
4.4.5 - Sonde sanitaire pour préparateur ECS ............................................................19
4.5 - Raccordement du/des Limiteur(s) de Température Plancher
(LTP) ........................................................................................................19
5 - MISE EN SERVICE.......................................... 20
5.1 - Précautions avant la mise en service .......................................................20
5.2 - Vérifi cation des étanchéités ...........................................................20
5.3 - Eff ectuer la mise en service ............................................................20
5.3.1 - Étape 1 : Nombre de PAC .....................................................................................20
5.3.2 - Étape 2 : Choix des circuits et des dispositifs de contrôle........................20
5.3.3 - Étape 3 : Remplissage ...........................................................................................20
5.3.4 - Étape 4 : Purge de l'installation..........................................................................21
5.3.5 - Étape 5 : Choix de l'appoint ................................................................................21
5.3.6 - Étape 6 : Fin de la mise en service ....................................................................21
5.4 - Première utilisation ...........................................................................21
6 - RÉGLAGES ET FONCTIONS .......................... 22
6.1 - Tableau de commande ....................................................................22
6.1.1 - Clavier .........................................................................................................................22
6.1.2 - Affi chage ....................................................................................................................22
6.2 - Menus ....................................................................................................23
6.3 - Actions activables par combinaisons de touches ..................23
6.4 - Liste des paramètres réglables ....................................................24
6.5 - Description des fonctions ...............................................................27
6.5.1 - Fonctions liées au Chauff age .............................................................................27
6.5.2 - Fonctions de programmation et temporisation .........................................27
6.5.3 - Fonctions de contrôle d'ambiance et circulation du chauff age ............28
6.5.4 - Fonctions liées à la production d'eau chaude sanitaire ............................28
6.6 - Vitesse du circulateur des PAC ......................................................28
Z1
PILOTE
-
-
NOTICE
de puissance .............................................................................................................14
6.5.1.1 - Consigne AUTO (loi d'eau) ..................................................................27
6.5.1.2 - Abaissements de consigne .................................................................27
6.5.1.3 - Autoadaptabilité ....................................................................................27
6.5.1.4 - Réactivité à l'ambiance ........................................................................27
6.5.2.1 - Anticipation du retour de vacances ................................................27
6.5.2.2 - Passage automatique été/hiver ........................................................28
6.5.3.1 - Hystérésis de la sonde d'ambiance .................................................28
6.5.3.2 - Vitesse du circulateur ............................................................................28
6.5.3.3 - Asservissement à l'ambiance .............................................................28
6.5.3.4 - Antiradiateurs froids .............................................................................28
6.5.4.1 - Partage de priorité sanitaire ...............................................................28
6.5.4.2 - Protection antilégionellose ................................................................28
70
......................14