Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Braun
Pocket Twist 350
Type / Modèle / Modelo 5614
Battery shaver
Rasoir à piles
Rasuradora a bateria
Barbeador a pilha
Use instructions
Limited warranty (USA)
Guarantee (CDN)
Directives d'utilisation
Garantie (CND)
Instrucciones de uso
Instruções de uso
The world's # 1
selling foll shavers
Le numéro 1
dans la vente des rasoirs à grille
Fabricanta mundial # 1
en la venta de
rasuradoras de lámina
Fabricante mundial número 1
na venda de barbeadores de lâmina
5-614-037/01/III-00
USA / CDN / MEX / BR
Printed in China
Imprimé en Chine
Impreso en China
Publicité
Manuels Connexes pour Braun Pocket Twist 350
Sommaire des Matières pour Braun Pocket Twist 350
- Page 1 Braun Pocket Twist 350 Type / Modèle / Modelo 5614 Battery shaver Rasoir à piles Rasuradora a bateria Barbeador a pilha Use instructions Limited warranty (USA) Guarantee (CDN) Directives d‘utilisation Garantie (CND) Instrucciones de uso Instruções de uso The world‘s # 1 selling foll shavers Le numéro 1...
- Page 2 Braun Infoline Thank you for purchasing a Braun product. We hope you are completely satisfied with your new Braun shaver. If you have any questions, please call: US residents 1-800-BRAUN-11 1-800-272-8611 Canadian residents (905) 712-5400 Merci d’avoir fait l’achat d’un produit Braun.
- Page 4 Approximately every four weeks clean the cutterblock with Braun cleaning products. After cleaning, turn the twisting protective cap 180° to cover the shaving head. In this position, the on/off switch is automatically locked to avoid accidental operation of the shaver (e.
- Page 5 To maintain optimum shaving performance you should replace these parts when worn. This will ensure that you continue to get the close, comfortable shave you expect from your Braun shaver. To remove the cutterblock twist through 90°...
- Page 6 Cela vous assurera un rasage de très près tout en douceur, tel que vous l'attendez de votre rasoir Braun. Pour retirer le bloc-couteaux , faites le pivoter de 90° et basculez le en tirant doucement vers le haut (g).
- Page 7 3. Coloque la lámina sobre la cuchilla y presione suavemente hasta que encaje. Aproximadamente cada 4 semanas limpie la cuchilla con productos de limpieza Braun. Después de la limpieza, gire el protector del cabezal 180° hasta cubrir el cabezal de la afeitadora.
- Page 8 óptimo de su afeitadora debe reemplazar estos elementos cuando estén desgastados. Esto asegurará que continúe consiguiendo el afeitado apurado y cómodo que espera de su afeitadora Braun. Para quitar la cuchilla gírela 90° y tire suavemente de ella (g).
- Page 9 3. Coloque a rede sobre a lâmina e pressione suavemente até encaixar. De 4 em 4 semanas, aproximadamente, limpe a lâmina com produtos de limpeza Braun. Depois da limpeza, rode 180° o protector da cabeça da máquina , de forma a cobri-la.
- Page 10 If the shaver exhibits such a defect, Braun will, at its option, either repair or replace it for the consumer without charge, provided the consumer: 1.
- Page 11 FOR CANADA ONLY 2 year limited warranty (foil and cutterblock excluded) In the event a Braun Shaver fails to function within 2 years from date of purchase, because of defects in material or workmanship, and the consumer returns the unit to an authorized...
- Page 12 1. Devuelva el aparato por correo (gastos de envío y seguro pagados) indicando las razones de la devolución a: Departamento de Servicio, Braun de México y Cía. de C. V., Calle Cuatro No. 4, Fracc. Industrial Alce Blanco, C. P. 53370, Naucalpan, Edo. de Méx., o a alguno de nuestros centros de...
- Page 13 SÓLO PARA BRASIL Garantia Braun concede uma garantia de 2 anos a partir da data de compra, nas seguintes condições: Dentro do periodo de garantia repararemos, gratuitamente, qualquer avaria provocada por defeitos de material ou de mão-de-obra. Esta garantia não cobre qualquer avaria provocada por má...