Manuels Connexes pour Kinedo Smart Design P PA9040BBVE
Sommaire des Matières pour Kinedo Smart Design P PA9040BBVE
- Page 1 fNOTICE DE MONTAGE gINSTALLATION INSTRUCTIONS ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATIE VOORSCHRIFTEN INSTALLATIONSANLEITUNG DES1323A...
- Page 2 DES1323A...
- Page 3 DES1323A 3.5mm VIS231 CHE02 Lg=2000mm 6268 3.5mm 9,50 VIS261 6268 6270 Lg=2000mm Lg=1980mm 6270 J806 Lg=1980mm 6273 Lg=1980mm AI178 SET128 ECR97 Lg=1962mm PGN49 PPL1248 SET137 PPL1339 SET140 6285 fLes quantités données sont les quantités utiles au montage. les sachets fournis contiennent des pièces supplémentaires. gThe quantities given are what are required for the installation.
- Page 4 DES1323A f Matériel nécessaire gTools required i Materiale necessario n Benodigd gereedschap Benötigte Werkzeuge T.20...
- Page 5 DES1323A...
- Page 6 DES1323A Si receveur If shower tray Si plato Se piatto Als douchebak Wenn Duschwanne...
- Page 7 DES1323A...
- Page 8 DES1323A...
- Page 9 DES1323A Serrer fort Tighten tightly Serrare bene Draai stevig vast Fest anziehen...
- Page 10 DES1323A...
- Page 11 DES1323A Ajuster puis serrer Fit then tighten Regolare e poi serrare Stel af en draai vast Anpassen dann anziehen Si nécessaire, desserrer, régler puis resserrer If necessary, loosen, adjust and retighten Se necesario, allentare, regolare e stringere Draai los, indien nodig, stel af en draai vervolgens weer vast Falls erforderlich, lösen, einstellen und wieder festziehen...
- Page 12 DES1323A Si nécessaire, desserrer, régler puis resserrer If necessary, loosen, adjust and retighten Se necesario, allentare, regolare e stringere Draai los, indien nodig, stel af en draai vervolgens weer vast Falls erforderlich, lösen, einstellen und wieder festziehen Visser sans serrer Tighten loosely Apriete sin apretar Serrare leggermente...
- Page 13 DES1323A Voir notice concernée See installation instructions required Vedere manuale appropriato Zie de bijbehorende montagehandleiding Siehe betreffende Anleitung...
- Page 14 DES1323A Mettre (P) en partie basse Put (P) in the lower part Mettere (P) nella parte inferiore Plaats (P) in het onderste deel Setzen Sie (P) in den unteren Teil.
- Page 15 DES1323A Réglages des portes Adjusting the doors regolazione porte Deuren afstellen Ausrichten und Einstellen der Tür Mettre en contact Put in contact Mettere in contatto Mensen in contact te brebgen Kontakte knüpfen...
- Page 16 DES1323A Serrer fort Tighten tightly Serrare bene Draai stevig vast Fest anziehen Affleurant Align A filo Zijkanten niet laten uitsteken Bündig auszurichtende oberseiten...
- Page 17 DES1323A Si nécessaire, desserrer, régler puis resserrer If necessary, loosen, adjust and retighten Se necesario, allentare, regolare e stringere Draai los, indien nodig, stel af en draai vervolgens weer vast Falls erforderlich, lösen, einstellen und wieder festziehen...
- Page 18 Retirer (T) Remove (T) Togliere (T) Verwijderen (T) Entfernen (T)
- Page 19 DES1323A Intérieur Inside Interior Interno Binnenkant Innen Exérieur Outside Esterno Buitenkant Außen...
- Page 20 DES1323A Voir notice concernée See installation instructions required Vedere manuale appropriato Zie de bijbehorende montagehandleiding Siehe betreffende Anleitung...
- Page 21 DES1323A...
- Page 22 DES1323A...
- Page 23 DES1323A...
- Page 24 DES1323A...
- Page 25 DES1323A...
- Page 26 DES1323A...
- Page 27 DES1323A...
- Page 28 DES1323A SERVICE HELPLINES ASSISTENZA POST-VENDITA SERVICIO POSTVENTA FRANCE SCHWEIZ 02 40 21 29 45 (01) 748 17 44 ESPANA 020 8842 0033 93 544 60 76 IRELAND NEDERLAND 04697 33102 +31 475 487 100 DEUTSCHLAND BELGIË +49 (0) 6074 / 30928 0 +31 475 487 100 ITALIA BELGIQUE...