Jay Lite Manuel De L'utilisateur page 40

DANSK
NEM VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
Med månedlig rengøring og regelmæssig vedligeholdelse
kan man få puden til at holde længere. Det anbefales, at man
kontrollerer de enkelte dele under rengøringen.
Se efter, om der er flænger eller kraftig slitage i betrækket, og
om der er tegn på andre skader og/eller fejl.
Se skumunderlaget efter for at sikre, at det har en ensartet
tykkelse. Kontroller bækkenindsatsens belastningsområde for
at sørge for at skummet har en netformet konsistens.
Rengøring af betrækket
1. Tag betrækket af skumunderlaget, og vend vrangen ud på det.
2. Betrækket maskinvaskes i varmt vand (60°) og dryptørres eller
tørretumbles ved lav varme.
3. Strygning er ikke nødvendigt.
BEMÆRK: Tåler ikke kemisk rens. Betrækket må ikke
vaskes og/eller tørres i industrielle maskiner. Tåler ikke
dampsterilisering (autoklave). Undgå blegning.
Når betrækket skal sættes på igen efter vask, lægges
skumunderlaget ind i betrækket. Sørg for, at betrækkets
bageste del kommer til at sidde korrekt over den bageste del af
skumunderlaget.
BEMÆRK:Hvis puden bruges på en institution, bør man
skrive brugerens navn med vandfast pen på det mærke med
materialeoplysninger, der sidder i betrækket. Det gør det
nemmere at sikre, at brugeren får det rigtige betræk tilbage
efter vask.
Sådan rengøres PLA-indlægget (pelvic loading area) insert
1. Fjern indlægget fra skumbunden.
2. Det er ikke nødvendigt at fjerne betrækket fra indlægget for
at vaske det. Vi anbefaler at det vaskes i betrækket. Inden
det vaskes, læg indlægget (med betrækket installeret) i
en trådnets vaskepose, for at beskytte velkro-krogene fra
vaskemaskinens omrører og for at hindre sammenfiltring
med andre artikler.
3. Betrækket maskinvaskes i varmt vand (60°) og dryptørres
eller tørretumbles ved lav varme.
Et beskadiget indlæg må ikke vaskes.
Rengøring af skumunderlaget
1. Tag betrækket af skumunderlaget. Tør dem let med en
fugtig klud.
2. Tør bunden med en ren klud. Lad de enkelte dele lufttørre,
så de er helt tørre, inden puden samles igen.
3. Placér den netmønstrede skumhynde oven på
skumunderlaget, og sæt betrækket på igen. Sørg for, at
betrækkets bageste del kommer til at sidde korrekt over
den bageste del af skumunderlaget.
BEMÆRK:
• Se tabellen på næste side for yderligere godkendte
rengøringsmetoder
112803
BEMÆRK: 70 C er den maksimale temperatur.
Disse instruktioner gælder kun for betrækket.
GENMONTERING AF JAY LITE-PUDEN EFTER
RENGØRING
Følg rengørings- og vedligeholdelsesanvisningerne ovenfor, og
sæt så puden sammen igen på følgende måde:
Placer PLA-indlægget på skunbunden, og fastgør den til
bunden ved hjælp af de eksisterende velkrobånd, og sæt
derefter bunden med PLA-indlægget ind i det ydre betræk.
Sørg for, at lynlåsen vender bagud (så mærket med betrækkets
artikelnummer sidder ud for skumunderlagets bageste del),
dvs. i den ende, hvor området til placering af bækkenpartiet
findes.
HYGIEJNEPROCESSER VED GENANVENDELSE
Hvis kørestolen skal anvendes af en ny bruger, bør den
klargøres grundigt. Alle overflader, der kan komme i kontakt
med brugeren, skal behandles med desinfektionsmiddel
i sprayform. Der skal til dette formål anvendes et, i dit
land, anbefalet desinfektionsmiddel, som bruges til hurtig,
alkoholbaseret desinfektion af medicinske hjælpemidler
og medicinsk udstyr, når der kræves et hurtigtvirkende
desinfektionsmiddel. Vær opmærksom på producentens
vejledning til desinfektionsmidlet under anvendelsen.
Det kan ikke garanteres, at sømme kan desinficeres
fuldstændigt. For at undgå mikrobakteriel kontaminering
anbefales det derfor, at sædet og rygpolstringen kasseres i
henhold til lokale retningslinjer om beskyttelse mod infektion.
SIKRE OPBEVARINGSFORHOLD
1. Produktet skal opbevares tørt og ved en relativ
luftfugtighed på mellem 20 – 75 %.
2. Beskyt mod direkte sollys og støv af længere varighed.
3. Væk fra direkte varme og ved en temperatur på mellem 5
°C og 40 °C.
4. Placér og stabl de emballerede produkter i henhold til
pilene "denne side op" på emballagen.
5. Hvis en pakke er høj og smal og derfor muligvis ustabil,
skal du sørge for, at den er forsvarligt fastgjort på pallen
eller i opbevaringssystemet, så den ikke vælter/falder.
6. Der må ikke stables noget oven på de pakkede produkter,
når etiketten med "Må ikke stables" ses på pakken.
7. Produktet må aldrig opbevares udendørs og udsættes for
vejr og vind.
40
JAY LITE
Vaskesymboler
Maskinvaskes i varmt vand (70°
C)
Tåler blegning,
men ikke med klor
Dryptørring
Undgå strygning
Tåler ikke kemisk rens
JAY Lite Rev.J