Assemblage du brûleur et de l'allumeur,
gaz naturel et propane, modèles 40k et
45k BTU/h (item 13, Figure 1) †.
Écrou
conique
††
34
33
16
41
Figure 3.
Assemblage du brûleur et de
l'allumeur, gaz naturel et propane,
modèles 58k, 62k, 72k et 76k BTU/h
(item 13, Figure 1) †.
Écrou
conique
††
16
34
41
Figure 4.
Couvercle de la boîte de
fonction retiré pour plus de
clarté.
27
28
44
46
45
Figure 5.
8
37
38
40
33
40
39
Reniflard installé
conformément aux codes
locaux (non fourni avec
chauffe-eau).
35
†
36
39
Notes:
35
†
*
Non fourni avec le chauffe-eau.
** Ne pas utiliser les raccords latéraux (pour boucle de
chauffage), comme raccords primaires du chauffe-
eau. Voir "Raccords latéraux de chauffage combiné".
*** Attention: le harnais de câbles est alimenté à
36
120 VCA lorsque l'appareil est en fonction.
**** Voir "Installation des conduits de ventilation" pour plus
de détails.
†
Sur les modèles au gaz naturel, le filetage de l'orifice
37
est vers la droite; sur les modèles au propane, le
filetage de l'orifice est vers la gauche.
†† Sur les modèles au gaz naturel, le filetage de l'écrou
38
conique est vers la droite. Sur les modèles au propane,
le filetage de l'écrou conique est vers la gauche.
PIÈCES DE RECHANGE ET PRODUITS DE
DÉTARTRAGE
Il est possible de commander des pièces de rechange et
26
des produits de détartrage auprès d'un centre de service
ou d'un distributeur autorisé. Au moment de commander,
veuillez fournir le numéro de modèle et le numéro de série
du chauffe-eau (sur la plaque signalétique), ainsi que le
42
nom de la pièce et la quantité requise. Il est possible de
se procurer les pièces de rechange standards dans toute
bonne quincaillerie.
43
RACCORDS LATÉRAUX DE CHAUFFAGE
COMBINÉ
À la livraison, les raccords latéraux des modèles pour
le chauffage combiné sont bouchés (items 6 et 9 dans
47
Figure 1). Voir aussi Figure 9. Retirez les bouchons
défonçables des raccords latéraux avant d'installer ce
chauffe-eau dans une application de chauffage combiné.
Figure 6.
Figure 7.