Publicité
TYPES DE TERMINAISONS
Le conduit d'apport d'air comburant et le conduit
d'évacuation des gaz de combustion (y compris leur
terminaison) peuvent être installés selon les configurations
suivantes:
1. Horizontale (2 conduits) (apport d'air et évacuation)
2. Verticale (2 conduits) (apport d'air et évacuation)
3. Concentrique (horizontal/mural).
4. Concentrique (vertical/toit).
5. Ens. de vent. hor. deluxe (2 conduits) (apport d'air et
évacuation).
6. Profil bas (2 conduits) (apport d'air et évacuation).
TERMINAISON MURALE (STANDARD)
Important: veuillez suivre les directives qui suivent pour
l'installation des terminaisons de ventilation à travers un
mur (voir Figure 22).
1. Les terminaisons d'apport d'air frais et d'évacuation
des gaz de combustion doivent être installées sur le
même mur extérieur.
2. L'axe vertical de la terminaison d'apport d'air frais
doit se trouver à au moins 200 mm (8 po) de l'axe
vertical de la terminaison d'évacuation des gaz de
combustion.
3. L'axe horizontal de la terminaison d'apport d'air frais
ne doit pas se trouver à plus de 610 mm (24 po) sous
l'axe horizontal de la terminaison d'évacuation des
gaz de combustion.
4. Afin d'éviter la recirculation des gaz d'évacuation,
la terminaison d'apport d'air doit pointer dans
une direction différente de celle de la terminaison
d'évacuation (voir Figure 22).
C L
MUR
C L
TERMINAISON
TERMINAISON
D'APPORT
D'ÉVACUATION
Figure 22.
28
C L
200 mm
(8 po) MIN.
610 mm
(24 po)
MAX
C L
D'AIR
TERMINAISON SUR LE TOIT (STANDARD)
Important: suivez les directives qui suivent pour
l'installation des terminaisons de ventilation à travers le
toit (voir Figure 23).
200 mm
(8 po)
MIN.
"A" et "B": AU-DESSUS
DE LA LIMITE DE NEIGE
OU 450 mm (18 po) MIN.
AU-DESSUS DU TOIT.
TERMINAISON
D'ÉVACUATION
Figure 23.
1. Les terminaisons d'apport d'air et d'évacuation des
gaz de combustion doivent se terminer au-dessus
de la limite de neige ou au moins 450 mm (18 po)
au-dessus du toit.
2. Assurez-vous que toutes les canalisations traversant
le toit sont suffisamment supportées.
3. Les joints formés par le passage des terminaisons à
travers le toit doivent être étanchéifiés à l'aide d'un
solin métallique ou l'équivalent.
4. Les terminaisons d'apport d'air frais et d'évacuation
des gaz de combustion doivent se trouver sur le même
versant du toit.
5. L'axe de la terminaison d'apport d'air frais doit se
trouver à au moins 200 mm (8 po) de l'axe de la
terminaison d'évacuation des gaz de combustion.
6. Les terminaisons d'apport d'air frais et d'évacuation
des gaz de combustion doivent être orientées vers le
sol et dans la même direction.
25 mm
TERMINAISON
(1 po)
D'APPORT
D'AIR
25 mm
(1 po)
B
A
Publicité
