Exigences relatives aux emplacements
Pour plus de détails sur les priorités d'emplacement, les maximums et les règles de placement, voir
Règles de placement de carte PCIe et priorités d'emplacement (http://www.ibm.com/support/
knowledgecenter/POWER9/p9eab/p9eab_mtm_pciplacement.htm) et sélectionnez le système que
vous utilisez.
Tension
3,3 V
Encombrement
Courte, avec équerre de fixation pleine hauteur
Câbles
Pour plus d'informations, voir «Câbles», à la page 76.
Câbles
Utilisez des câbles à fibre optique multimodale avec des lasers à ondes courtes conformes aux
spécifications suivantes :
• OM3 et OM4 : fibre optique 50/125 microns multimodale, bande passante 2000 MHz x km
• OM2 : fibre optique 50/125 microns multimodale, bande passante 500 MHz x km
• OM1 : fibre optique 62,5/125 microns multimodale, bande passante 200 MHz x km
Etant donné que les tailles de coeurs varient, les câbles OM1 ne peuvent être connectés qu'à d'autres
câbles OM1. Pour obtenir des résultats optimaux, il convient de ne pas connecter les câbles OM2 aux
câbles OM3 ou OM4. Toutefois, si un câble OM2 est connecté à un câble OM3 ou OM4, les
caractéristiques du câble OM2 s'appliquent à toute la longueur des câbles. Le tableau ci-après présente
les distances prises en charge pour les types de câbles et les différentes vitesses de liaison.
Tableau 19. Distances prises en charge pour les câble en fibre optique multimode
En-tête
Débit
10 Gbps
Exigences relatives au système d'exploitation ou à la partition
Si vous installez un nouveau dispositif, veillez à installer les logiciels nécessaires à sa prise en charge et
déterminez s'il existe des prérequis pour ce dispositif et les unités connectées. Pour plus d'informations
sur les exigences relatives au système d'exploitation et aux partitions, voir l'une des rubriques suivantes :
• La version la plus récente des bibliothèques d'activation et des utilitaires peut être téléchargée depuis
le site Fix Central (http://www.ibm.com/support/fixcentral/).
• Power Systems Prerequisites (http://www14.software.ibm.com/support/customercare/iprt/home).
• IBM SSIC (System Storage Interoperation Center) (http://www-03.ibm.com/systems/support/storage/
ssic/interoperability.wss).
• La version la plus récente du pilote de périphérique ou des utilitaires d'adaptateur IBM Power RAID
(iprutils) peut être téléchargée depuis le site Web IBM Service and Productivity Tools (http://
www14.software.ibm.com/webapp/set2/sas/f/lopdiags/home.html).
• Pour obtenir des informations sur la prise en charge, consultez le site Web Linux Alert (http://
www14.software.ibm.com/webapp/set2/sas/f/lopdiags/info/LinuxAlerts.html).
Cet adaptateur requiert les pilotes suivants :
• AIX : devices.pciex.e4148a1614109304 pour les ports optiques SFP+ et
devices.pciex.e4148a1614109404 pour les ports RJ45
• Linux : pilote bnx2x
76 Power Systems : Installation du système et des composants commandés pour le système IBM Power
System IC922 (9183-22X)
OM1
de 0,5 mètre à 33
mètres
Type de câble et distance
OM2
de 0,5 mètre à 82
mètres
OM3
de 0,5 mètre à 300
mètres