IBM Power Systems 8205-E6B Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour IBM Power Systems 8205-E6B. Nous avons 2 IBM Power Systems 8205-E6B manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

IBM Power Systems 8205-E6B Mode D'emploi (308 pages)

Marque: IBM | Catégorie: Serveurs | Taille: 5.3 MB

Table des Matières

Table des Matières
5
Avis aux Lecteurs Canadiens
11
Consignes de Sécurité
13
Consignes de Sécurité Relatives au Commerce International
13
Consignes de Sécurité en Allemand
13
Informations Sur les Appareils à Laser
13
Informations Sur L'alimentation Électrique et Sur le Câblage Relatives au Document
18
Gestion des Cartes PCI pour le Modèle 8412-EAD, 9117-MMB, 9117-MMC, 9117-MMD, 9179-MHB, 9179-MHC ou 9179-MHD
19
Cartes D'activation RAID et Cartes Fille de Fond de Panier
20
PCI Express
20
Manipulation des Dispositifs Sensibles aux Décharges D'électricité Statique
21
Considérations Importantes Relatives au Partitionnement Avec des Configurations Multicartes et à Double Emplacement
22
Haute Disponibilité et Initiateurs Multiples
22
Adaptateur de Cache Auxiliaire
23
Informations Sur les Cartes PCI Par Type de Dispositif pour le Modèle 8412-EAD, 9117-MMB, 9117-MMC, 9117-MMD, 9179-MHB, 9179-MHC ou 9179-MHD
24
Carte PCI 8 Ports Asynchrones EIA-232E/RS-422A (FC 2943 ; CCIN 3-B)
24
Carte Pcie 2 Ports Async EIA-232 (FC 5289 ; CCIN 57D4)
26
Présentation
26
Spécifications
26
Configuration Requise pour le Système D'exploitation ou les Partitions
27
Carte PCI 2 Ports Asynchrones EIA-232 (FC 5723 ; CCIN 5723)
27
Carte Pcie 4 Ports Asynchrone EIA-232 (FC 5785 ; CCIN 57D2)
29
Préparation de L'installation
31
Installation du Pilote de Périphérique AIX
31
Installation de la Carte
31
Cartes PCI et PCI-X Fibre Channel 2 Gigabits (FC 6228, 6239 ; CCIN 4-W, 5704)
32
Caractéristiques de la Carte
33
Carte PCI-X Fibre Channel 2 Gigabits (FC 1977, 5716 ; CCIN 197E, 280B)
34
Caractéristiques de L'adaptateur
34
Carte Pcie2 Fibre Channel FH 4 Ports 8 Gigabits (FC 5729 ; CCIN 5729)
35
Remplacement à Chaud des Cartes Fibre Channel
38
Carte Fibre Channel PCI Express 8 Gigabits Double Accès (FC 5735 ; CCIN 577D)
38
Voyant de L'adaptateur
40
Carte PCI-X 2.0 DDR Fibre Channel à Double Port 4 Gigabits (FC 5749 ; CCIN 576B)
42
Carte PCI-X 2.0 DDR Fibre Channel à un Seul Port, 4 Gbit (FC 1905, 5758 ; CCIN 1910, 280D, 280E)
43
Carte PCI-X 2.0 DDR Fibre Channel à Double Port 4 Gigabits (FC 5759 ; CCIN 5759)
45
Carte PCI-X 2.0 DDR Fibre Channel à un Seul Port, 4 Gbit (FC 5760, 5761 ; CCIN 280D, 280E)
46
Carte PCI Express Single Port Fibre Channel 4 Gigabits (FC 5773 ; CCIN 5773)
48
Cavalier ID Unité
51
Remplacement à Chaud des Adaptateurs de Bus Hôte
52
Carte Fibre Channel PCI Express 4 Gigabits Double Accès (FC 5774 ; CCIN 5774)
52
Spécifications
54
Carte Fibre Channel Pcie2 16 Gbits Double Port (FC EN0A ; CCIN 577F)
57
Exigences Relatives au Système D'exploitation ou à la Partition
59
Processeur D'e-S PCI (FC 2844, CCIN 2844)
61
Carte Graphique PCI POWER GXT135P (FC 1980, FC 2849)
61
Caractéristiques de la Carte
62
Accélérateur Graphique POWER GXT145 PCI Express (FC 5748 ; CCIN 5748)
62
Préparation de L'installation
64
Installation du Pilote de Périphérique
65
Installation de la Carte
65
Identification des Incidents
66
Carte Pcie3 SAS RAID de 6 Go Avec Quatre Ports (FC EJ0J ; CCIN 57B4)
67
Carte Pcie3 SAS RAID Avec Cache de 12 Go Quadruple Port 6 Gigabits (FC EJ0L ; CCIN 57CE)
70
Carte Pcie3 à 4 Ports SAS X8 (FC EJ10 ; CCIN 57B4)
73
Processeur D'e-S PCI (FC 2844, CCIN 2844)
75
Processeur D'entrée-Sortie PCI pour Source IPL SAN (FC 2847, CCIN 2847)
76
Carte Graphique PCI POWER GXT135P (FC 1980, FC 2849)
76
Caractéristiques de la Carte
77
Carte Pcie2 SR 2 Ports 10Gbe (FC 5287 ; CCIN 5287)
78
Carte Cuivre Pcie2 2 Ports 10Gbe SFP+ (FC 5288 ; CCIN 5288)
80
Carte PCI-X Gigabit Ethernet-SX (FC 5700 ; CCIN 5700)
82
Caractéristiques de la Carte PCI-X Gigabit Ethernet-SX
83
Carte PCI-X 10/100/1000 Base-TX Ethernet (FC 1979, 5701 ; CCIN 5701)
84
Carte PCI-X 2 Ports 10/100/1000 Base-TX Ethernet (FC 1983, 5706 ; CCIN 5706)
86
Spécifications de L'adaptateur
87
Carte PCI-X Double Accès Gigabit Ethernet-SX (FC 5707 ; CCIN 5707)
88
Généralités Sur le Voyant de la Carte
89
Carte Double Port Pcie Fcoe 10 Gb (FC 5708 ; CCIN 2B3B)
90
Remplacement à Chaud des Adaptateurs Fcoe
92
Carte PCI-X TOE Iscsi 1 Gbit (FC 1986, 1987, 5713, 5714 ; CCIN 573B)
93
Description et Présentation Technique
93
Préparation à L'installation de la Carte
95
Vérification de la Configuration Matérielle Requise
95
Vérification de la Configuration Logicielle Requise
96
Vérification des Conditions Requises
96
Préparation des Outils et de la Documentation
96
Installation du Pilote de Périphérique de la Carte
96
Installation du Pilote de Périphérique de la Carte PCI-X TOE Iscsi SX 1 Gbit
96
Vérification de L'installation du Logiciel Sous AIX
97
Installation du Pilote de Périphérique de la Carte PCI-X TOE Iscsi TX 1 Gbit IBM
98
Vérification de L'installation du Logiciel Sous AIX
99
Installation de la Carte IBM PCI-X TOE Iscsi 1 Gigabit
99
Installation de la Carte
99
Vérification de L'installation de la Carte
100
Exécution des Programmes de Diagnostic de la Carte
100
Configuration de la Carte PCI-X TOE Iscsi 1 Gbit
100
Présentation du Processus de Configuration
100
Installation des Fichiers de Support de Stockage Spécifiques à L'unité
101
Configuration de la Carte Sous AIX
101
Mise à Jour du Fichier à Plat des Cibles Iscsi
102
Configuration de L'unité de Stockage
102
Connexion de la Carte à un Réseau Ethernet
102
Connexion de la Carte PCI-X TOE Iscsi SX 1 Gbit IBM (Connecteur Optique) à un Réseau Ethernet
102
Généralités Sur le Voyant de la Carte
102
Connexion des Câbles Réseau et de la Carte
103
Connexion de la Carte IBM PCI-X TOE Iscsi TX 1 Gbit (Connecteur Cuivre) à un Réseau Ethernet
103
Généralités Sur le Voyant de la Carte
103
Résolution des Erreurs de Configuration
104
Informations Sur le Journal de Configuration
104
Informations Sur le Journal des Erreurs de la Carte TOE Iscsi (Modèle ICS_ERR)
106
Détails du Journal des Erreurs du Pilote de Protocole TOE Iscsi (Modèle ISCSI_ERR)
112
Carte PCI Express 4 Ports 10/100/1000 Base-TX (FC 5717 ; CCIN 5717)
118
Caractéristiques de la Carte
119
Configuration Requise pour le Système D'exploitation ou les Partitions
120
Préparation de L'installation
120
Installation du Pilote de Périphérique
121
Vérification de L'installation du Logiciel Sous AIX
122
Vérification de L'installation de la Carte
122
Carte PCI-X 2.0 DDR Ethernet-SR 10 Gbit (FC 5721 ; CCIN 573A)
123
Présentation
123
Connexion à un Réseau Ethernet
127
Carte PCI-X 2.0 DDR Ethernet-LR 10 Gbit (FC 5722 ; CCIN 576A)
128
Installation de L'adaptateur
131
Carte PCI Express Ethernet-CX4 10 Gigabits (FC 5732 ; CCIN 5732)
132
Spécifications
133
Installation du Pilote de Périphérique AIX
135
Carte PCI-X 4 Ports 10/100/1000 Base-TX (FC 5740, 1954)
136
Carte Pcie2 2X10Gbe SR 2X1Gbe UTP (FC 5744 ; CCIN 2B44)
141
Carte Pcie2 Cuivre 2X10Gbe SFP+ 2X1Gbe UTP (FC 5745 ; CCIN 2B43)
143
Carte PCI Express 2 Ports 10/100/1000 Base-TX Ethernet (FC 5767 ; CCIN 5767)
145
Caractéristiques de la Carte
146
Vérification de L'installation du Logiciel Sous AIX
149
Vérification de L'installation de la Carte
150
Carte PCI Express 2 Ports Gigabit Ethernet-SX (FC 5768 ; CCIN 5768)
150
Connexion à un Réseau Ethernet
155
Cartes PCI Express Ethernet-SR 10 Gigabits (FC 5769 ; CCIN 5769)
156
Présentation
156
Spécifications
157
Carte PCI Ethernet-LR 10 Gigabits Express (FC 5772 ; CCIN 576E)
159
Carte Pcie2 4 Ports 1 Gbe (FC 5899 ; CCIN 576F)
164
Carte Pcie2 2 Ports 10Gbe Roce SFP+ LP (FC EC27 et FC EC28)
167
Carte Pcie 2 Ports 10 Gbe SFN6122F (FC EC2J ; CCIN EC2G)
169
Exigences Relatives au Système D'exploitation ou à la Partition
171
Carte Pcie 2 Ports 10 Gbe SFN5162F (FC EC2K ; CCIN EC2H)
171
Carte Pcie2 LP 2 Ports 10Gbe Roce SR (FC EC30 ; CCIN EC29)
174
Carte Pcie2 2 X 10 Gb Fcoe 2 X 1 Gbe SFP+ (FC EN0H ; CCIN 2B93)
175
Carte Pcie2 4 Ports (10 Gb Fcoe et 1 Gbe) Cuivre et RJ45 (FC EN0K ; CCIN 2CC1)
177
Carte PCI 4 Ports USB Express (FC 2728 ; CCIN 57D1)
179
Carte PCI 2 Ports USB (FC 2738 ; CCIN 28EF)
181
Coprocesseur Cryptographique PCI-X (FC 4764 ; CCIN 4764)
182
Spécifications et Configuration Requise
183
Vérification du Pilote de Périphérique
186
Vérification de L'installation de L'adaptateur
186
Exécution des Programmes de Diagnostic du Coprocesseur
187
Remplacement des Batteries
187
Connecteurs
188
Accélérateur Cryptographique (FC 4805, 4960 ; CCIN 2058)
190
Caractéristiques de L'accélérateur Cryptographique
191
Coprocesseur Cryptographique Pcie (FC 4807, FC 4808 et FC 4809 ; CCIN 4765)
192
Systèmes D'exploitation Pris en Charge
192
Carte Pcie2 2 Ports 4X Infiniband QDR (FC 5283, FC 5285 ; CCIN 58E2)
194
Présentation
194
Spécifications
195
Carte Pcie RAID et SSD SAS 3 Gigabits (FC 2053, FC 2055 ; CCIN 57CD)
195
Carte SAS RAID Pcie Double Accès - X4 3 Gigabits (FC 5903 et FC 5805 ; CCIN 574E)
199
Carte SAS PCI-X DDR External Dual, 4 Ports (FC 5900 ; CCIN 572A)
202
Carte SAS Pcie Double Accès - X4 (FC 5901 ; CCIN 57B3)
205
Carte SAS RAID PCI-X DDR Double Accès -X4 (FC 5902 ; CCIN 572B)
208
Carte SAS RAID PCI-X Avec Cache de 1,5 Go DDR (FC 5904, 5906, 5908 ; CCIN 572F et 575C)
211
Procédure de Maintenance Simultanée
213
Adaptateur SAS RAID Avec Cache de 1,5 Go DDR PCI-X (FC 5908, CCIN 575C)
214
Carte SAS PCI Express X8 Externe Double Accès -X4 3 Go et Carte Câble (FC 5909 ; CCIN 57B9)
217
Carte SAS pour L'option D'unité de Stockage à Accès Direct Interne (FC 5911 ; CCIN 57BA)
220
Carte PCI-X DDR Externe Double Accès - X4 Port SAS (FC 5912 ; CCIN 572A)
223
Carte Pcie2 SAS RAID Avec Cache de 1,8 Go Triple Port 6 Gigabits (FC 5913 ; CCIN 57B5)
226
Autres Conditions Requises Importantes pour L'installation des Cartes
230
Carte Pcie2 SAS RAID Double Port 6 Gbit (FC ESA1 ; CCIN 57C4)
230
Carte PCI-X DDR Dual-Channel Ultra320 SCSI (FC1912, FC 5736; CCIN 571A)
232
Caractéristiques de la Carte SCSI PCI-X DDR Double Canal Ultra320
233
Logiciel et Pilotes Requis
234
Contrôleur D'unité de Disque RAID Ultra PCI-X (FC 2757 ; CCIN 2757)
234
Contrôleur D'unité de Disque RAID Ultra4 PCI-X (FC 2780 ; CCIN 2780)
235
Carte D'e-S du Cache D'écriture Auxiliaire (FC 5580 ; CCIN 5708)
236
Considérations Relatives à L'installation ou la Conversion en Dispositif 5580
237
Caractéristiques de la Carte 5708
237
Installation des Cartes
238
Installation du Câble SCSI
238
Carte RAID SCSI PCI-X à Quatre Canaux Ultra320 (FC 5582, 5583, 5738, 5777 ; CCIN 571E)
239
Caractéristiques de la Carte
239
Vue Latérale, Vue D'extrémité et Connecteurs SCSI de la Carte
241
Carte D'e-S du Cache D'écriture Auxiliaire (FC 5583, 5590 ; CCIN 574F)
241
Caractéristiques de la Carte 574F
243
Carte RAID SCSI PCI-X DDR Double Canal Ultra320 (FC 5737, 5776 ; CCIN 571B)
245
Spécifications de la Carte RAID SCSI PCI-X DDR Double Canal Ultra320
246
Utilisation et Maintenance de la Carte
246
Carte RAID SCSI PCI-X à Quatre Canaux Ultra320 (FC 5582, 5583, 5738, 5777 ; CCIN 571E)
247
Contrôleur RAID SCSI PCI-X Double Largeur, Quad-Channel Ultra320 (FC 5778, 5782 ; CCIN 571F, 575B)
249
Informations de Positionnement
251
Partitionnement Logique
251
Installation de la Carte Dans une Cassette
251
Voyant D'alimentation
252
Réseau Étendu Pcie à Deux Lignes Avec Modem (FC EN13, EN14 ; CCIN 576C)
254
Carte PCI 4 Ports Sélectionnables IBM Artic960Hx (FC 2947)
255
Présentation
255
Connecteurs de Bouclage
257
Débits des Ports
257
Connecteur 12 Broches PMC 4 Ports Sélectionnables
258
Carte D'e-S pour Réseau Étendu (WAN) PCI à Deux Lignes (FC 6805 ; CCIN 2742)
258
Adaptateur de Réseau Étendu (WAN) PCI à 2 Lignes Avec Modem (FC 6833, 6834)
259
Carte Pcie2 SAS RAID Intégrée Avec Cache de 3,1 Go (CCIN 57C3) Incluse Dans le Code Dispositif FC EDR1
260
Carte IBM Flash 90 (Pcie2 0,9 To) (FC ES09 ; CCIN 578A)
263
Présentation et Spécifications de la Carte IBM Flash 90 (Pcie2 0,9 To) (FC ES09 ; CCIN 578A)
263
Installation de la Carte IBM Flash Adapter 90 (Pcie2 0,9 To)
265
Aix
266
Vérification de L'installation de la Carte IBM Flash Adapter 90 (Pcie2 0,9 To) Sur une Machine Virtuelle Linux
266
Installation du Pilote de la Carte IBM Flash Adapter 90 (Pcie2 0,9 To)
267
Installation du Pilote de Périphérique Sur un Système ou une Partition Logique AIX
267
Installation du Pilote de Périphérique Sur une Machine Virtuelle Linux
267
Vérification de la Disponibilité de L'unité de Stockage
268
Vérification de la Disponibilité de L'unité de Stockage Sur un Système ou une Partition Logique AIX
268
Vérification de la Disponibilité de L'unité de Stockage Sur une Machine Virtuelle Linux
268
Utilisation de la Carte IBM Flash Adapter 90 (Pcie2 0,9 To)
268
Formatage de la Carte IBM Flash Adapter 90 (Pcie2 0,9 To)
269
Formatage de L'unité Sur un Système AIX ou une Partition Logique AIX
269
Formatage de L'unité Sur une Machine Virtuelle Linux
269
Fonctionnalité Rs_Info pour la Carte IBM Flash Adapter 90 (Pcie2 0,9 To)
270
Vérification de L'installation de la Fonctionnalité Rs_Info Sur un Système AIX ou une Partition Logique AIX
270
Vérification de L'installation de la Fonctionnalité Rs_Info Sur un Système Linux ou une Machine Virtuelle
271
Installation de la Fonctionnalité Rs_Info Sur un Système AIX ou une Partition Logique AIX
271
Installation de la Fonctionnalité Rs_Info Sur un Système Linux ou une Machine Virtuelle Linux
272
Exécution de la Fonctionnalité Rs_Info Sur un Système AIX pour une Partition Logique AIX
273
Exécution de la Fonctionnalité Rs_Info Sur un Système Linux ou une Machine Virtuelle Linux
274
Zones de la Fonctionnalité Rs_Info
275
Maintenance de la Batterie Rechargeable des Cartes SAS 57B7, 57CF, 574E et 572F/575C
277
Remplacement des Blocs de Batteries de Cache du Contrôleur de Disques RAID SCSI
277
Remplacement du Bloc de Batteries de Cache Sur L'adaptateur 571B
277
Remplacement du Bloc de Batteries de Cache Sur les Adaptateurs 571F et 575B
280
Remplacement du Bloc de Batteries de Cache Sur les Adaptateurs 571E, 574F, 2780 ou 5708
283
Remplacement D'un Bloc de Batteries
286
Remplacement D'un Bloc de Batteries N'acceptant Pas la Maintenance Simultanée pour une Carte 572B
287
Remplacement D'un Bloc de Batteries Acceptant la Maintenance Simultanée pour un Jeu de Cartes 572F/575C
289
Remplacement en Simultané du Bloc de Batteries D'une Carte 57B7
290
Remplacement D'un Bloc de Batteries de Cache 57CF
292
Remplacement en Simultané du Bloc de Batteries D'une Carte 574E
293
Affichage des Informations Relatives aux Batteries Rechargeables
294
Installation du Pilote de Périphérique AIX
294
Vérification du Pilote de Périphérique AIX
295
Remarques
297
Instruction D'homologation
298
Marques
298
Bruits Radioélectriques
299
Remarques Sur la Classe a
299
Recommandation de la Federal Communications Commission (Fcc) [Etats Unis]
299
Remarques Sur la Classe B
302
Dispositions
305

IBM Power Systems 8205-E6B Mode D'emploi (148 pages)

Gestion des unités

Marque: IBM | Catégorie: Serveurs | Taille: 1.92 MB

Plus Manuels IBM

IBM Power Systems 8205-E6B Manuels

IBM Power Systems 8205-E6B Mode D'emploi (308 pages)

Table des Matières

IBM Power Systems 8205-E6B Mode D'emploi (148 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

IBM Catégories