Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
- Introduction
- Consignes de sécurité ................................................................................................. 1
- Vérifications préalables ................................................................................................. 2
Raccorder le tuyau d'aspiration ........................................................................... 2.1
Raccorder le tuyau de refoulement ...................................................................... 2.2
Niveau d'huile du moteur, huiles recommandées ................................................ 2.3
Filtre à air ............................................................................................................ 2.4
Carburant ............................................................................................................ 2.5
Vérifier l'eau d'amorçage ..................................................................................... 2.6
- Mise en marche du moteur .......................................................................................... 3
Processus de mise en marche .......................................................................... 3.1
Opérations en altitudes élevées ........................................................................ 3.2
- Fonctionnement .......................................................................................................... 4
- Arrêt du moteur ........................................................................................................... 5
En conditions normales ....................................................................................... 5.1
Stockage ............................................................................................................. 5.2
- Entretien ...................................................................................................................... 6
Tableau d'entretien .............................................................................................. 6.1
Changement d'huile moteur................................................................................. 6.2
Entretien du filtre à air ......................................................................................... 6.3
Nettoyage du filtre à carburant ............................................................................ 6.4
Bougie ................................................................................................................. 6.5
Nettoyage de la chambre à combustion .............................................................. 6.6
Nettoyage du système de réfrigération ................................................................ 6.7
Serrage de la culasse .......................................................................................... 6.8
- Transport et stockage ................................................................................................... 7
- Localisation d'avaries. .................................................................................................. 8
- Caractéristiques et données techniques ....................................................................... 9
Caractéristiques et paramètres des pompes .................................................... 9.1
Table de caractéristiques du moteur ................................................................. 9.2
INTRODUCTION
Nous vous remercions d'avoir acheté des produits de notre société. Nos pompes à eau sont
des pompes auto-amorçantes à un étage de haute qualité (1 roue)
Elles sont couplées à des moteurs à essence 4 temps, monocylindres, refroidis par air. Ils
présentent des caractéristiques extraordinaires, telles que : des dimensions réduites, une
forme simple et légère, une utilisation confortable et une longue durée de vie. C'est un outil
idéal pour l'irrigation et le drainage.
Nos motopompes sont principalement utilisées dans les domaines de l'agriculture, de
l'industrie, de la lutte contre les incendies, de la construction, de la pêche, du jardin et de la
ferme, etc.
Ce manuel d'instructions explique comment utiliser et entretenir votre nouvelle motopompe.
Lisez-le attentivement avant de l'utiliser pour une utilisation et une manipulation correctes.
Suivez scrupuleusement les instructions de l'introduction pour maintenir la machine en parfait
état de fonctionnement et pour prolonger la durée de vie de votre motopompe.
En raison de l'amélioration continue de nos produits, la description de ce manuel peut ne pas
correspondre exactement aux produits réels. Gardez toujours cela à l'esprit.
Lecture du manuel : trois formes d'information sont mises en évidence dans le manuel, à savoir
CONSEIL: indique une forte possibilité de dommages corporels ou même de décès si les
instructions ne sont pas suivies
→ ATTENTION: indique la possibilité de dommages corporels ou matériels en cas de non-respect des
SOMMAIRE
FR
Publicité
