Publicité
NAPOMENA: Nemojte previše naduvavati. Ne koristite vazdušni
kompresor niti vazduh pod pritiskom.
3. Umetnite kočiće u rupe na travnjaku.
4. Priključite baštensko crevo na priključak za crevo.
5. Polako ispunite bazen do odgovarajućeg nivoa, ako je obeležen na bazenu,
ali nemojte da punite bazen preko ove linije. NEMOJTE PREVIŠE PUNITI
jer ovo može da prouzrokuje rušenje bazena.
6. Dodajte slajm u vodu bazena i mešajte dok mešavina ne postane lepljiva.
Preporučeni odnos slajma i vode je 35 g slajma na 10 l vode.
Odgovarajući nivo vode
UPOZORENJE: Ne ostavljajte bazen bez nadzora dok ga punite vodom.
Izbegavajte direktan kontakt očiju i usta sa slajmom.
NAPOMENA: Crteži su samo za ilustraciju. Moguće je da ne predstavljaju
stvarni proizvod. Nisu srazmerni.
Ispraznite bazen
1. Proverite lokalne propise za tačno određena uputstva u vezi sa ispuštanjem
vode iz bazena.
2. Izduvajte sve vazdušne komore, istovremeno pritiskajući zidove bazena da
ispustite vodu.
Pobrinite se za to da ispustite svu vodu za 20 minuta.
NAPOMENA: Samo odrasli smeju da prazne bazen!
Održavanje bazena
Upozorenje: Ukoliko se ne pridržavate ovih smernica za održavanje, vaše
zdravlje može biti ugroženo, a posebno zdravlje vaše dece.
• Redovno menjajte vodu bazena (posebno za vreme vrućina) ili kad je
očigledno zaprljana, jer je prljava voda štetna za zdravlje.
• Obratite se lokalnom prodavcu da biste nabavili hemikalije za tretiranje vode
u bazenu. Obavezno pratite uputstva proizvođača hemikalija.
• Pravilno održavanje može produžiti vek trajanja vašeg bazena.
• Pogledajte pakovanje za informaciju o kapacitetu vode.
Čišćenje i skladištenje
1. Nakon upotrebe, vlažnom krpom nežno očistite sve površine.
Napomena: Nikad ne koristite razređivače ili druge hemikalije koje mogu
oštetiti proizvod.
2. Osušite bazen na vazduhu i kad je bazen potpuno suv, pažljivo presavijte
bazen i odložite ga u originalnu ambalažu. Ako bazen nije potpuno suv, to
može dovesti do oštećenja bazena.
3. Odložite na hladno i tamno mesto van domašaja dece.
4. Proverite da li proizvod ima oštećenja na početku svake sezone i u
redovnim intervalima tokom korišćenja.
Popravka
Ako je vaš bazen oštećen, upotrebite zakrpu za popravke.
1. Potpuno izduvajte oštećenu površinu proizvoda.
2. Očistite i osušite oštećenu površinu.
3. Nanesite zakrpu za popravke i izgladite vazdušne balončiće.
DOPUNE
Da biste kupili dopune slajma, posetite našu veb-lokaciju:
www.bestwaycorp.us
.ﻻ ﺗﺗرك طﻔﻠك أﺑ د ًا وﺣده - ﺧﺷﯾﺔ اﻟﻐرق
.• ﻗد ﯾﺗﻌرض اﻷطﻔﺎل ﻟﻠﻐرق ﻓﻲ ﻛﻣﯾﺔ ﺿﺋﯾﻠﺔ ﻣن اﻟﻣﯾﺎه. ﻗم ﺑﺗﻔرﯾﻎ اﻟﻣﺳﺑﺢ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم اﺳﺗﺧداﻣﮫ
.• ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﺣﻣﺎم اﻟﻣﺗﻧﻘل ﻓوق أي ﺳطﺢ ﻣن اﻟﺧرﺳﺎﻧﺔ أو اﻷﺳﻔﻠت أو أي ﺳطﺢ ﺻﻠب آﺧر
• ﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻻ ﯾﻘل ﻣﺳﺗواه ﻋن 2 ﻣﺗر ﻣن أي ﻣﻧﺷﺄة أو ﺣﺎﺟز ﻣﺛل اﻟﺳور أو اﻟﺟراج أو اﻟﻣﻧزل أو
.• ﯾﺟب أن ﯾﺗم أي ﺗﻌدﯾل ﻓﻲ اﻟﺣﻣﺎم اﻟﻣﺗﻧﻘل اﻷﺻﻠﻲ )ﻣﺛل إﺿﺎﻓﺔ إﻛﺳﺳوارات( وﻓﻘﺎ ﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣﺻﻧﻊ
All manuals and user guides at all-guides.com
ﺗﺣذﯾر
.• ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧزﻟﻲ ﻓﻘط
.• ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻓﻘط
.اﻷﻏﺻﺎن اﻟﻣﻌﻠﻘﺔ أو ﺣﺑﺎل اﻟﻐﺳﯾل أو اﻷﺳﻼك اﻟﻛﮭرﺑﯾﺔ
.• ﯾﻧﺻﺢ ﺑﺈﻋطﺎء ظﮭرك ﻟﻠﺷﻣس أﺛﻧﺎء اﻟﻠﻌب
. ً • اﺣﺗﻔظ ﺑﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ واﻟﺗرﻛﯾب ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ
اﻟﺳن
أﻛﺛر ﻣن 3 ﺳﻧوات
. ً راﺟﻊ رﻗم اﻟﺑﻧد أو اﻟرﻗم اﻟﻣذﻛور ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺑوة. ﯾﺟب ﻗراءة اﻟﻌﺑوة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ
.ﺗرﻛﯾب ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ اﻟﺻﻐﯾر ﻻ ﯾﺳﺗﻐرق ﺳوى 01 دﻗﺎﺋق ﻓﻘط وﺑﻣﻌرﻓﺔ ﺷﺧص واﺣد
ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﺛﺑﯾت ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺣدر أو أﺳطﺢ ﻣﺎﺋﻠﺔ، أو ﻓﻲ ظروف اﻟﺗرﺑﺔ اﻟرﺧوة أو اﻟﻠﯾﻧﺔ )ﻣﺛل اﻟرﻣل أو
اﻟطﯾن(، أو ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻣرﺗﻔﻊ ﻣﺛل اﻟطﺎﺑق أو اﻟﻣﻧﺻﺔ أو اﻟﺷرﻓﺔ، واﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﻧﮭﺎر ﺑﺳﺑب وزن ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ وھو
• ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﺗﺛﺑﯾت ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﺻﻠب ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻷرض. وإذا ﺗم ﺗﺛﺑﯾت ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ
ﺳطﺢ ﻏﯾر ﻣﺳﺗو ٍ ، ﻓﻘد ﯾﺗﺳﺑب ذﻟك ﻓﻲ اﻧﮭﯾﺎر ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ و ﺗدﻓق اﻟﻣﺎء ﺧﺎرﺟﮫ، ﻣﻣﺎ ﻗد ﯾﺳﺑب إﺻﺎﺑﺎت
ﺷﺧﺻﯾﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ و/أو وﻗوع أﺿرار ﺑﺎﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ. ﺗﺛﺑﯾت ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻏﯾر ﻣﺳﺗو ﯾﺳﻘط
• ﻻ ﺗﺛﺑت ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ طرق اﻟﺳﯾﺎرات أو اﻟﻣداﺧل أو اﻟرﺻﻔﺎن أو اﻟﺣﺻﻰ أو اﻷﺳﻔﻠت. ﯾﺟب أن ﺗﻛون
/اﻷرض ﺻﻠﺑﺔ ﺑﻣﺎ ﯾﻛﻔﻲ ﺣﺗﻰ ﺗﺗﺣﻣل ﺿﻐط اﻟﻣﯾﺎه؛ واﻷرض اﻟطﯾﻧﯾﺔ أو اﻟرﻣﻠﯾﺔ أو اﻷرض اﻟﻧﺎﻋﻣﺔ/ اﻟرﺧوة و
.• ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﺗﻧظﯾف اﻷرض ﻣن ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺷﯾﺎء واﻷﻧﻘﺎض ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻷﺣﺟﺎر واﻷﻏﺻﺎن
• راﺟﻊ ﻣﻊ اﻟﻣﺟﻠس اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺗك اﻟﻘواﻧﯾن اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻷﺳوار واﻟﺣواﺟز واﻟﺳدود واﻹﺿﺎءة
.1. أﺧرج اﻟﻣﺳﺑﺢ واﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ﻣن اﻟﻛرﺗوﻧﺔ واﻓرش اﻟﻣﺳﺑﺢ ﻋﻧد اﻟﻣوﻗﻊ اﻟﻣﺧﺗﺎر
2. اﻓﺗﺢ ﺻﻣﺎﻣﺎت اﻷﻣﺎن، واﻧﻔﺦ اﻷﺟزاء واﺣدة ﺗﻠو اﻷﺧرى. ﺗﺄﻛد ﻣن إﻏﻼق اﻟﺻﻣﺎﻣﺎت ﺑﻌد اﻟﻧﻔﺦ. ﻟم ﯾﺗم
.ﻣﻼﺣظﺔ: ﻻ ﺗﻔرط ﻓﻲ اﻟﻧﻔﺦ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺿﺎﻏط اﻟﮭواء أو اﻟﮭواء اﻟﻣﺿﻐوط
5. اﻣﻸ ﺑﺑطء ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﯾﺎه اﻟﻣﻧﺎﺳب، وإذا ﻛﺎن ھﻧﺎك ﺧط ﻟﻠﺗﻌﺑﺋﺔ، ﻓﻘف ﻋﻧد ﺣده، وﻟﻛن ﻻ
ﺗﺗﺟﺎوز ﺧط اﻻﻣﺗﻼء اﻟﻣوﺟود داﺧل ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ. ﻻ ﺗﻔرط ﻓﻲ ﻣلء ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﻷن ھذا ﻗد ﯾؤدي إﻟﻰ
6. أﺿف اﻟﻣﺎدة اﻟﻐروﯾﺔ إﻟﻰ ﻣﺎء ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ، وﻗﻠب اﻟﺧﻠﯾط ﺣﺗﻰ ﯾﺻﺑﺢ ﻟزﺟً ﺎ. ﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﺎدة اﻟﻐروﯾﺔ اﻟﻣﻘﺗرﺣﺔ
ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺎء اﻟﻣﻧﺎﺳب
ﺗﻧﺑﯾﮫ: ﻻ ﺗﺗرك ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﺑدون ﻣراﻗﺑﺔ أﺛﻧﺎء ﻋﻣﻠﯾﺔ ﻣﻠﺋﮫ ﺑﺎﻟﻣﺎء. ﺗﺟﻧب اﻻﺗﺻﺎل اﻟﻣﺑﺎﺷر ﺑﺎﻟﻌﯾﻧﯾن واﻟﻔم ﻣﻊ
.ﻣﻼﺣظﺔ: ﺟﻣﯾﻊ اﻟرﺳوﻣﺎت ﻟﻠﺗوﺿﯾﺢ ﻓﻘط. وﻗد ﻻ ﺗﻌﺑر ﻋن اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﻔﻌﻠﻲ. وﻟﯾﺳت ﻣرﺳوﻣﺔ ﺑﻣﻘﯾﺎس رﺳم
.1. راﺟﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻣن أﺟل اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺗوﺟﯾﮭﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺧﻠص ﻣن ﻣﯾﺎه ﺣﻣﺎﻣﺎت اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ
.2. ﯾﺟب ﺗﻔرﯾﻎ ﺟﻣﯾﻊ ﻏرف اﻟﮭواء، وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ادﻓﻊ ﺟدران ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ إﻟﻰ أﺳﻔل ﻟﻠﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﮭواء
.ﺗﺣذﯾر: إذا ﻟم ﺗﻠﺗزم ﺑﺈرﺷﺎدات اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟﻣذﻛورة ھﻧﺎ، ﻓﺈﻧك ﺗﻌرض ﺻﺣﺗك و ﺻﺣﺔ طﻔﻠك ﻋﻠﻰ اﻷﺧص ﻟﻠﺧطر
• ﻗم ﺑﺗﻐﯾﯾر ﻣﯾﺎه ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﺑﺎﺳﺗﻣرار )ﺧﺻوﺻﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون اﻟﺟو ﺣﺎرا( أو إذا ﺗﻠوﺛت ﺑﺷﻛل واﺿﺢ، ﺣﯾث
.• ﯾرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺎﻟﻣوزع اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻟﺧﺎص ﺑﻛم ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﻛﯾﻣﺎوﯾﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ
.• ﺻﯾﺎﻧﺔ ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﺻﯾﺎﻧﺔ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻗد ﺗطﯾل ﻋﻣر ھذا اﻟﺣﻣﺎم ﻷﻗﺻﻰ ﺣد ﻣﻣﻛن
.ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻣطﻠ ﻘ ً ﺎ ﻣذﯾﺑﺎت أو أي ﻛﯾﻣﺎوﯾﺎت أﺧرى ﻗد ﺗﺿر ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ
2. ﻗم ﺑﺗﺟﻔﯾف ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﮭواء، وﺑﻣﺟرد أن ﯾﺟف ﺗﻣﺎ ﻣ ًﺎ، اطوه ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ وﺿﻌﮫ ﻣرة أﺧرى ﻓﻲ ﻋﺑوﺗﮫ
.اﻷﺻﻠﯾﺔ. إذا ﻟم ﯾﻛن ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﺟﺎ ﻓ ً ﺎ ﺗﻣﺎ ﻣ ًﺎ، ﻓﺈﻧﮫ ﻗد ﯾﺗﻌﻔن وﻣن ﺛم ﯾﺗﻠف
.4. اﻓﺣص اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻠﻛﺷف ﻋن أي ﺗﻠﻔﯾﺎت ﻗﺑل ﺑداﯾﺔ ﻛل ﻣوﺳم، وﻋﻠﻰ ﻓﺗرات ﻣﻧﺗظﻣﺔ أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺧدام
.3. اﺳﺗﺧدم رﻗﻌﺔ اﻹﺻﻼح، وﻗم ﺑﺗﻧﻌﯾﻣﮭﺎ وإﺧراج أي ﻓﻘﺎﻋﺎت ھواء ﻣﻧﮭﺎ
:زوروا ﻣوﻗﻌﻧﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺗرﻧت ﻟﺷراء وﺣدات إﻋﺎدة ﺗﻌﺑﺋﺔ اﻟﻣﺎدة اﻟﻐروﯾﺔ
21
52250
:ﺗوﺻﯾﺎت ﺗﺧص اﺧﺗﯾﺎر ﻣوﺿﻊ ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ
.اﻟﺿﻣﺎن و اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺎﻟﺧدﻣﺎت
.أو اﻟﻘطران ﻟﯾﺳت ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ
.وﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ واﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺗواﻓﻘﮭﺎ ﻣﻊ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻘواﻧﯾن
.ﺗﺣذﯾر: ﻻﺑد ﻣن ﻗﯾﺎم اﻟﻛﺑﺎر ﺑﺎﻟﺗﺟﻣﯾﻊ
.ﺗﺿﻣﯾن ﻣﺿﺧﺔ اﻟﮭواء
.3. ﻗم ﺑﺈدﺧﺎل اﻷوﺗﺎد ﻓﻲ اﻟﻔﺗﺣﺎت اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ اﻟﺣدﯾﻘﺔ
.4. ارﺑط ﺧرطوم اﻟﺣدﯾﻘﺔ ﺑوﺻﻠﺔ اﻟﺧرطوم
.إﻟﻰ اﻟﻣﺎء ھﻲ 53 ﺟم ﻣن اﻟﻣﺎدة اﻟﻐروﯾﺔ إﻟﻰ 01 ﻟﺗرات ﻣن اﻟﻣﺎء
.ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﺗﺧﻠص ﻣن ﻛل اﻟﻣﯾﺎه ﯾﺳﺗﻐرق 02 دﻗﯾﻘﺔ ﻓﻘط
.ﻣﻼﺣظﺔ: ﯾﺟب أن ﯾﺗوﻟﻰ ﺷﺧص ﺑﺎﻟﻎ ﺗﺻرﯾف اﻟﻣﯾﺎه
.أن اﻟﻣﺎء ﻏﯾر اﻟﻧظﯾف ﯾﺿر ﺑﺻﺣﺔ ﻣﺳﺗﺧدﻣﻲ ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ
.اﺣرص ﻋﻠﻰ اﺗﺑﺎع ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣﺻﻧﻊ اﻟﻛﯾﻣﺎوﯾﺎت
.• اﻧظر اﻟﻌﺑوة ﻟﻣﻌرﻓﺔ ﺳﻌﺔ اﻟﻣﯾﺎه
.1. ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام، اﺳﺗﺧدم ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ ﻟﺗﻧظﯾف ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺳطﺢ
.3. ﯾ ُﺧزن ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺑﺎرد وﺟﺎف ﺑﻌﯾ د ً ا ﻋن ﻣﺗﻧﺎول اﻷطﻔﺎل
.إذا ﺗﻌرض ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﻟﻠﺗﻠف، ﻓﯾﺟب اﺳﺗﺧدام رﻗﻌﺔ اﻹﺻﻼح
.1. ﻓرﱢ غ ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺿرر ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﻣﺎ ﻣ ًﺎ ﻣن اﻟﮭواء
.2. ﻧظ ّ ف ﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺿرر، وﺟﻔﻔﮭﺎ
وﺣدات إﻋﺎدة اﻟﺗﻌﺑﺋﺔ
www.bestwaycorp.us
ﺗوﺻﯾف اﻟﻣﻧﺗﺞ
اﻟﺑﻧد
اﻟﺗﺣﺿﯾر
.ﻣﻣﺗﻠﺊ
اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ
.ﺗدﻣﯾره
.اﻟﻣﺎدة اﻟﻐروﯾﺔ
ﺗﻔرﯾﻎ ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ
ﺻﯾﺎﻧﺔ ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ
اﻟﻧظﺎﻓﺔ واﻟﺗﺧزﯾن
اﻹﺻﻼح
Publicité
