Page 2
WARNING / ACHTUNG WAARSCHUWING / ATTENTION smooth out the bottom glätten den Boden glad uit de bodem lisser le fond Put 1” to 2” water in the pool to cover the floor. Once pool floor is slightly covered, gently smooth out all wrinkles. Start in the center of the pool and work your way clockwise to the outside.
Page 3
#57265;#57267; #57266;#57269; #57273;#57274; #12328 #57268 #57270 #57275 2.44 m x 66 cm 2.74 m x 76 cm 3.05 m x 76 cm 3.66 m x 76 cm (8' x 26") (9' x 30") (10' x 30") (12' x 30") P04351...
Page 4
FAST SET™ POOLS Keep children under supervision in the aquatic environment. No OWNER’S MANUAL TO THE STORE diving. QUESTIONS? PROBLEMS? - Removable ladders shall be placed on a horizontal surface. MISSING PARTS? - Irrespective of materials used for swimming pool construction, For FAQ, Manuals, Videos Or Spare Parts, Please Visit accessible surfaces have to be checked regularly to avoid...
Page 5
Installation covered herein, your health might be at risk, especially that of Bestway Inflatables will not be responsible for damage caused to children. Pool water treatment is essential for the safety of the the pool due to mishandling or failure to follow these instructions.
Page 6
Parameters Values Water clarity clear view of the pool bottom Colour of the water no colour should be observed Turbidity in FNU/NTU max. 1,5 (preferably less than 0,5) Nitrate concentration above that of fill water in mg/l max. 20 Total organic carbon (TOC) in mg/l max.
Page 7
Rate gezogen. - Chemikalien (z. B. Produkte für die Wasseraufbereitung, Reinigung oder Desinfektion) außerhalb der Reichweite von Besuchen Sie den YouTube-Kanal von Bestway Kindern aufbewahren. - Die nachstehenden Zeichen werden verwendet. Die Zeichen ACHTUNG sind an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 000 mm in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen.
Page 8
ACHTUNG: Ihr Pool kann sehr viel Druck enthalten. Wenn Ihr Installation Pool Wölbungen oder unebene Seiten aufweist, dann ist der Die Firma Bestway Inflatables kann nicht für Schäden am Pool Pool nicht eben, so dass die Seiten platzen können und das durch die falsche Behandlung oder Nichtbeachtung dieser Wasser sich plötzlich entleeren kann.
Page 9
1. Es wird dringend empfohlen, den Pool nicht mit Regenwasser, Wasser aus Stau- und Auffangbecken, Spülungswasser und Drainagewasser zu befüllen: Diese Arten von Wasser enthalten in der Regel verschmutzte organische Substanzen, einschließlich Nitrate und Phosphate. Es wird empfohlen, Pools mit Wasser aus dem öffentlichen Wassernetz zu befüllen. 2.
Page 10
Reserveonderdelen, ga naar moeten aanduidingsborden staan in een prominente positie bestwaycorp.com/support binnen de 2m van het zwembad. Bezoek het Bestway YouTube-kanaal WAARSCHUWING Lees, begrijp en volg zorgvuldig alle informatie in deze gebruikershandleiding vooraleer het zwembad te installeren en te gebruiken. Deze waarschuwingen, instructies en Houd de kinderen onder toezicht in de wateromgeving.
Page 11
Als uw zwembad een uitstulping of ongelijke kant heeft, is het Installatie zwembad niet waterpas. De zijkanten kunnen dan openbarsten Bestway Inflatables kan niet aansprakelijk gesteld worden voor en er kan plots water weglopen wat ernstig persoonlijk letsel en/of schade aan eigendom kan veroorzaken.
Page 12
gezondheidsgevaar. Het is aanbevolen om ontsmettings-, flocculatie, zure of alkali chemicaliën te gebruiken voor het behandelen van uw zwembad. 3. Reinig regelmatig de PVC bekleding met niet-schurende borstels of met een zwembadstofzuiger. 4. Het waterfiltratiesysteem moet heel het seizoen elke dag voldoende lang werken om het volledige watervolume van het zwembad te reinigen.
Page 13
Visitez la chaîne YouTube de Bestway - Utilisez les pictogrammes décrits ci-dessous. Les pictogrammes doivent être affichés dans une position visible à moins de 2 000 mm de la piscine.
Page 14
à l’intérieur, cela pourrait Installation provoquer de graves blessures ou endommager la piscine. Bestway Inflatables n’est pas responsable pour les dommages ATTENTION : Votre piscine peut contenir une forte pression. Si causés à la piscine par unemauvaisemanipulation ou par le non votre piscine est bombée ou présente un côté...
Page 15
1. Il est recommandé de ne pas remplir la piscine avec de l’eau de retenue, de l’eau de forage ou de l’eau de puisard : ces eaux contiennent habituellement des substances organiques polluées comprenant des nitrates et des phosphates. Il est conseillé de remplir les piscines avec de l’eau du réseau public.
Page 16
Bestway Central & South America Ltda, Salar Ascotan 1282, Parque Enea, Pudahuel, Santiago, Chile Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, 98-104 Carnarvon Street, Silverwater, NSW 2128, Australia Tel: Australia: (+61) 29 0371 388; New Zealand: 0800 142 101 Exported by/Exporté...