Télécharger Imprimer la page

Elvox 69AM/4 Instructions D'installation Et D'emploi page 9

Publicité

IMPIANTO VIDEOCITOFONICO CON UNA TARGA ESTERNA E COLLEGAMENTO DI PIÙ TELECAMERE CON AUDIO O SENZA TRAMITE INTERFACCIA
ART. 69AM E PIÙ (FINO A TRE) SELETTORI ART. 69AM/4.
VIDEO-INTERPHONE INSTALLATION WITH ONE EXTERNAL ENTRANCE PANEL AND CONNECTION OF MORE ADDITIONAL CCTV CAMERAS THROUGH
INTERFACE TYPE 69AM AND TWO OR MORE, UP TO 4 SELECTORS TYPE 69AM/4.
INSTALLATION DE PORTIER VIDÉO AVEC UNE PLAQUE DE RUE EXTERNE ET RACCORDEMENT DE PLUSIEURS CAMÉRAS AVEC AUDIO OU SANS DE
LA SÉRIE VIMAR AU MOYEN DE L'INTERFACE 69AM ET JUSQU'À TROIS SÉLECTEURS ART. 69AM /4.
VIDEO-TÜRSPRECHANLAGE MIT EINEM EXTERNEN KLINGELTABLEAU UND ANSCHLUSS VON MEHREREN KAMERAS MIT AUDIO ODER OHNE BEI
BAUREIHE VIMAR DURCH NUTZEN DER SCHNITTSTELLE ART. 69AM ET BIS ZU DREI WÄHLERN ART. 69AM/4.
INSTALACIÓN DE VIDEOPORTERO CON UNA PLACA EXTERNA Y CONEXIONADO DE MAS CÁMARAS CON AUDIO O SIN DE LA SERIE VIMAR POR
MEDIO DE LA INTERFAZ ART. 69AM Y HASTA TRES SELECTORES ART. 69AM/4.
INSTALAÇÃO DE VIDEOPORTEIRO COM UMA BOTOEIRA EXTERNA E LIGAÇÃO DE MAIS TELECÂMARAS COM AUDIO OU SEM DA SÉRIE VIMAR POR
MEIO DO INTERFACE ART. 69AM E ATÉ TRÊS SELECTORES ART. 69AM/4.
N° SI549
D - PLACA VIDEO PARA PUERTA
APARTAMIENTO Art. 89F5/C...
F - ALIMENTADOR ART. 6922
H-
ALIMENTATORE Art. 6582
J - CONCENTRADOR ART. 692C
L - CERRADURA ELÉCTRICA 12V ~ 1A
M- CÁMARA TIPO TVCC O EN COLOR
P - MANDO ABREPUERTA
X - INTERFACE PARA QUATRO TELECÂ-
MARAS COM AUDIO ART. 69AM
X1- SELECTOR PARA 4 TELECÁMARAS
COM AUDIO ART. 69AM/4
All manuals and user guides at all-guides.com
D - BOTONEIRA VIDEO Art. 89F5/C...
F - ALIMENTADOR ART. 6922
H- ALIMENTATORE Art. 6582
J - CONCENTRADOR ART. 692C
L - TRINCO ELÉCTRICO 12V ~ 1A
M- TELECÂMARA TIPO TVCC B/N OU A CORES
P - COMANDO ABREPORTA
X- INTERFAZ PARA CUATRO CÁMARAS CON
AUDIO ART. 69AM
X1- SELECTOR PARA 4 CÁMARAS CON AUDIO
ART. 69AM/4
D - TARGA ESTERNA VIDEO Art. 89F5/C..
F - ALIMENTATORE Art. 6922
H - ALIMENTATORE Art. 6922
J - CONCENTRATORE Art. 692C
L - SERRATURA ELETTRICA 12Vcc
M - TELECAMERA TIPO TVCC B/N O COLORE, 12VCC
P - COMANDO APRIPORTA
X - INTERFACCIA PER QUATTRO TELECAMERE CON
AUDIO ART. 69AM
X1 - SELETTORE PER 4 TELECAMERE CON AUDIO
ART.69AM/4
D -
VIDEO ENTRANCE PANEL Type 89F5/C..
F -
POWER SUPPLY Type 6922.
H -
POWER SUPPLY Type 6582
J -
CONCENTRATOR Type 692C
K -
PUSH-BUTTON FOR OUTDOOR CALL
L -
12V ELECTRIC LOCK
M - B/W OR COLOUR C.C.T.V. CAMERA 12V DC
P -
LOCK RELEASE CONTROL
X -
INTERFACE FOR 4 VIDEO CAMERAS Type 69AM
X1 - SELECTOR FOR 4 VIDEO CAMERAS Type 69AM/4
D - PLAQUE DE RUE VIDEO Art. 89F5/C...
F - ALIMENTATION ART. 6922
H- ALIMENTATORE Art. 6582
J - CONCENTRATEUR ART. 692C
L - GÂCHE ÉLECTRIQUE 12V ~
M- CAMERA TYPE TVCC B/N OU EN COULEURS
P - COMMANDE OUVRE PORTE
X - INTERFACE POUR QUATRE CAMÉRAS AVEC AUDIO
ART. 69AM
X1- SÉLECTEUR POUR 4 CAMÉRAS AVEC AUDIO
ART. 69AM/4
D - VIDEO-KLINGELTABLEAU Art. 89F5/C..
F - NETZGERÄT ART. 6922
H-
ALIMENTATORE Art. 6582
J - CONCENTRATOR ART. 692C
L - ELEKTRISCHES TÜRSCHLOSS 12V ~
M- S/W ODER FARBKAMERA TYP TVCC
P
TÜRÖFFNUNGSSTEUERUNG
X-
SCHNITTSTELLE FÜR VIER KAMERAS MIT AUDIO
ART. 69AM
X1- WÄHLER FÜR 4 KAMERAS MIT AUDIO ART. 69AM/4
9

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

69am/t4