.الماكينة أطفأت نفسها تلقائيا ً . اضغط على الزر أو «حرر قفل» الماكينة
.)تحقق من األنابيب والقابس ووصول التيار الكهربائي والقاطع (الفيوز
تأكد من إدخال كبسولة جديدة في الموضع الصحيح وأن المقبض مغلق
افتح رأس الماكينة ودع الكبسولة تخرج. ثم قم بتنظيف الماكينة باتباع
تطفئ الماكينة نفسها تلقائيا ً بعد دقيقتين من عدم االستخدام لتوفير
إذا كنت تريد تحضير قهوة أو اسبريسو، تأكد من إدخال كبسولة جديدة
في الموضع الصحيح وأن المقبض مغلق كما يجب واضغط على الزر لبدء
إذا كنت تريد تنظيف الماكينة أو إزالة الترسبات أو تفريغها، تأكد من أنه ال
توجد كبسولة في الماكينة ثم أغلق وأقفل الماكينة واضغط على الزر لبدء
إذا كانت الماكينة تعمل بشكل طبيعي فهذا يشير إلى أنها تعمل كما
ولكن إذا كان الماء فقط هو ما يتدفق منها فهذا يعني أنها تطلب من
المستخدم أن يجري عملية تنظيف أو إزالة للترسبات أو إفراغ النظام. راجع
.القسم المتعلق بهذه العمليات في دليل المستخدم
ضع الماكينة في "وضع إيقاف التشغيل" بالضغط على الزر لمدة 3 ثوان
ثم اضغط عليه مرة أخرى لتشغيل الماكينة. انتظر حوالي 02 دقيقة كي
ستأخذ الماكينة بعض الوقت قبل أن تبدأ القهوة بالتدفق (حتى تكتمل
.)قراءة الباركود وترطب الماكينة شبكة األنابيب الداخلية
تأكد من إدخال كبسولة جديدة في الموضع الصحيح وأن المقبض مغلق
ضع الماكينة في "وضع إيقاف التشغيل" بالضغط على الزر لمدة 3 ثوان
ثم اضغط عليه مرة أخرى لتشغيل الماكينة. انتظر حوالي 02 دقيقة كي
54
UM_NEW LAYOUT_VERTUO_1.indd 54
UM_NEW LAYOUT_VERTUO_1.indd 54
All manuals and user guides at all-guides.com
.تأكد من أن خزان الماء مليء بالماء
.كما يجب واضغط على الزر لبدء التشغيل
. ً قم بإزالة الترسبات إذا كان ذلك ضروريا
.التعليمات في قسم تنظيف الماكينة
.سخ ّ ن الفنجان بماء شرب ساخن من الصنبور
. ً قم بإزالة الترسبات إذا كان ذلك ضروريا
.تحقق من صحة وضعية خزان الماء
.»راجع فقرة «خاصية توفير الطاقة
.شغل عملية التنظيف اآللي مرتين
.»راجع فقرة «تنظيف الماكينة
.تحقق من أن المقبض مقفل كما يجب
.العملية التي ترغب أن تنفذها الماكينة
.إمأل خزان الماء بالماء ثم اضغط على الزر للبدء
.تحقق من أن المقبض مقفل كما يجب
.كما يجب واضغط على الزر لبدء التشغيل
.إمأل خزان الماء بالماء ثم اضغط على الزر للبدء
VERTUO / VERTUO NEXT / VERTUO PLUS
.القهوة ال تخرج، ال يوجد ماء
القهوة ليست ساخنة بما فيه
تسرب أو تدفق غير اعتيادي
. ً الماكينة تطفئ نفسها تلقائيا
.الطاقة
توجد بقايا من البن المطحون
VERTUO / VERTUO NEXT
الماكينة ال تعمل لكن هناك
ضوء مستمر. إذا كان الضوء
.يومض، راجع الفقرات التالية
.التشغيل
الماكينة ال تعمل والضوء
يومض بالتناوب - ومضة ثم
الضوء يومض بينما الماكينة
.يجب
.تبرد الماكينة
الضوء يومض والماكينة ال
.تبرد الماكينة
AR
.ضوء الزر مطفأ
1
2
3
.الكفاية
4
.للقهوة
5
6
.في الفنجان
7
8
.توقف
9
.تعمل
10
.تعمل
31.03.20 09:21
31.03.20 09:21
1