Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Sygonix SY-5046554
Sommaire des Matières pour Sygonix SY-5046554
- Page 1 Notice d’emploi Système de surveillance set 25,6 cm (10,1”) N° de commande 2523277...
- Page 2 1 Table des matières Introduction ................................5 Utilisation conforme .............................5 Caractéristiques et fonctions ..........................6 4.1 Moniteur/DVR ..............................6 4.2 Caméra sans fil ..............................6 Contenu de l’emballage ............................7 Dernières informations sur le produit ........................7 Explication des symboles ............................7 Consignes de sécurité ............................8 8.1 Généralités ..............................8 8.2 Utilisation ...............................8 8.3 Cadre de fonctionnement ..........................8 8.4 Mise en service ..............................8...
- Page 3 12 Configuration initiale ............................16 12.1 Premier démarrage ............................16 12.2 Assistant de configuration ..........................16 12.3 Modification du nom d'utilisateur/mot de passe et connexion au système ..........17 12.4 Formatage du disque dur/SSD et de la carte mémoire ................19 12.5 Configuration d'une caméra sans fil......................20 13 Configuration avancée ............................21 13.1 Menu (bouton droit de la souris) ........................21 13.2 Menu principal ............................22...
- Page 4 21 Données techniques ............................42 21.1 Alimentation électrique du moniteur ......................42 21.2 Alimentation de la caméra .........................42 21.3 Alimentation de la souris ..........................42 21.4 Moniteur ..............................42 21.5 Caméra sans fil ............................42 21.6 Module sans fil moniteur/caméra .......................43 21.7 Module sans fil souris ..........................43 21.8 Bloc d’alimentation de moniteur .........................43 21.9 Bloc d'alimentation caméra ........................43 21.10 Conditions environnementales du moniteur ....................43...
- Page 5 2 Introduction Chers clients, Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit. Pour toute question technique, veuillez vous adresser à: France (email): technique@conrad-france.fr Suisse: www.conrad.ch 3 Utilisation conforme Le produit sert à la surveillance et à la sécurisation des zones non visibles ou critiques (p. ex. entrées, portes co- chères, garages souterrains).
- Page 6 4 Caractéristiques et fonctions 4.1 Moniteur/DVR Écran TFT couleur Alimentation électrique par un bloc d’alimentation fourni Possibilité de connecter jusqu'à huit caméras sans fil (une est incluse dans la livraison, jusqu'à 7 autres peuvent être commandées en tant qu'accessoires, n° de commande Conrad : 2523767) Prend en charge différentes vues de la caméra sur le moniteur ;...
- Page 7 5 Contenu de l’emballage Moniteur 1x caméra Bloc d'alimentation (moniteur) 1x antenne (caméra) Souris avec récepteur Bloc d’alimentation enfichable (caméra) Câble réseau Matériel de montage 2 piles de type AAA/micro Mode d’emploi 6 Dernières informations sur le produit Téléchargez les modes d’emploi actualisés via le lien www.conrad.com/downloads ou scannez le Code QR illustré.
- Page 8 8 Consignes de sécurité Lisez attentivement le mode d’emploi dans son intégralité, en étant particulièrement attentif aux consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages corporels ou matériels résultant du non-respect des consignes de sécurité et des informations relatives à la manipulation correcte contenues dans ce manuel.
- Page 9 8.5 Bloc d'alimentation N'apportez aucune modification aux composants électriques du bloc d’alimentation enfichable. Risque de choc électrique avec danger de mort ! Vérifiez que la fiche d'alimentation de l’appareil est correctement branchée. Évitez absolument toute autre utilisation de l’appareil si l’un des composants électriques est endom- magé.
- Page 10 9 Aperçu du produit 9.1 Moniteur/DVR D E D F G A Écran TFT LC 25,65 cm (10,1") B Antenne WLAN (fixe, pliable) C Prise pour bloc d'alimentation D 2 ports USB de type A pour la sauve- garde USB et le récepteur USB de la souris E Port RJ45, LAN 10/100 MBit F Emplacement pour carte micro-SD...
- Page 11 9.2 Caméra sans fil L Antenne WLAN (dévissable) M Support mural (inclinable et orientable) N Haut-parleur O Lentille de la caméra P Microphone Q 4 LED à infrarouge, 2 de chaque côté, à gauche et à droite R Capteur de lumière Non illustré...
- Page 12 10 Mise en service du moniteur/DVR 10.1 Insertion d'un disque dur/SSD Il est possible d'enregistrer des vidéos sur un disque dur/SSD ou sur une carte Micro-SD. Aussi bien un disque dur/SSD qu'une carte micro-SD doivent être formatés dans le moniteur/DVR avant la première utilisation. Cela se fait automatiquement après la mise en marche et après un court délai d'attente (peut être interrompu).
- Page 13 10.2 Insertion d'une carte micro-SD Si vous souhaitez également sauvegarder des enregistrements sur une carte micro-SD, insérez-la avant de poursuivre la mise en service. Les cartes mémoire Micro-SD/SDHC/SDXC d'une capacité maximale de 128 Go sont prises en charge. Si vous souhaitez utiliser la carte ou la changer ultérieurement, veillez à ne pas le faire pendant le fonctionne- ment du moniteur/DVR.
- Page 14 10.5 Mise en place/montage du moniteur/DVR S’il y a un film de protection sur l’écran LCD (A), retirez-le maintenant. Dépliez l'antenne WLAN à l'arrière (B). Pour une meilleure transmission du signal entre la/les caméra(s), le moniteur/DVR doit si possible être placé en position haute et ouverte.
- Page 15 Insérez, si nécessaire, les chevilles dans les trous percés. Fixez le support mural à l’aide des vis fournies. Vissez l’antenne(L) à la prise correspondante au dos de la caméra sans fil. L'antenne peut être orientée selon différents angles pour améliorer la réception. Avant de monter définitivement la caméra, vous devez d'abord vérifier si la transmission entre la caméra sans fil et le moniteur/DVR est correcte.
- Page 16 Si vous souhaitez utiliser la caméra via un câble réseau, connectez d’abord un câble réseau relié 1 à 1 à la prise RJ45 de la caméra. Si la transmission doit se faire via votre réseau existant, connectez l'autre extrémité du câble à votre routeur ou à votre commutateur réseau.
- Page 17 12.2.2 Troisième page - Réglages de l'heure et de la langue Sur la troisième page, tout en haut, sous « Time Zone », choisissez d'abord votre fuseau horaire en cliquant sur la petite flèche à droite, puis sur le fuseau horaire souhaité. La date et l'heure devraient déjà...
- Page 18 Important ! Vous ne devez laisser le crochet de mémorisation du mot de passe actif que si personne d'autre n'a accès au système. Dans le cas contraire, il peut également se connecter au système via votre compte. Si, plus tard, vous oubliez votre mot de passe, il vous suffit de cliquer sur l'inscription correspondante. Cliquez à...
- Page 19 12.3.4 Autres réglages Dans ce menu de configuration, vous pouvez gérer tous les utilisateurs et groupes, en créer de nouveaux et égale- ment les supprimer : En outre, vous pouvez créer un modèle de connexion pour chaque utilisateur (comme pour un smartphone). Sélectionnez à...
- Page 20 12.5 Configuration d'une caméra sans fil Normalement, la caméra sans fil livrée avec l'appareil devrait déjà être connectée sans fil au moniteur/DVR. Cela signifie que si vous ne voulez utiliser qu'une seule caméra livrée et qu'elle est également sans fil, vous pouvez actuellement ignorer ce chapitre.
- Page 21 13 Configuration avancée 13.1 Menu (bouton droit de la souris) Vous obtenez ici un bref aperçu des différents points du menu lorsque vous appuyez sur le bouton droit de la souris. Dans la vue d'ensemble, nous allons exécuter les points de menu les uns après les autres. Par souci de simplicité, nous laissons la désignation des points en anglais.
- Page 22 13.2 Menu principal Vous obtenez ici un bref aperçu des différents points du menu principal en appuyant sur le bouton droit de la souris et en sélectionnant le point de menu supérieur. Dans la vue d'ensemble, nous allons exécuter les points de menu les uns après les autres.
- Page 23 « Alarm » (icône du point d’exclamation dans un hexagone) « Intelligent Alert » (point d’exclamation dans un carré, bleu) La fonction d’alarme peut être activée et configurée ici. Une détection de personnes et une reconnaissance Æ faciale sont disponibles en tant que dépendances. Cela permet par exemple de démarrer un enregistrement automatique ou de recevoir une notification via une sortie d'alarme ou dans l'application.
- Page 24 13.3 Configuration avancée des caméras Ouvrez le menu de configuration des caméras. Là, sous la liste des caméras, cliquez sur le bouton gauche pour lancer la configuration des câbles. 13.3.1 Modifier la connexion d’une caméra sans fil Si, par exemple, une caméra est actuellement connectée sans fil et que vous souhaitez la connecter ultérieurement à...
- Page 25 Si vous cliquez sur le bouton inférieur gauche, vous obtenez encore un menu étendu, où vous pouvez par exemple copier le réglage actuel et l’insérer dans le canal suivant. Pour enregistrer, cliquez sur « OK ». 13.5 Paramètres d'alarme Cliquez sur le bouton droit de la souris et sélectionnez dans le menu qui apparaît le point supérieur pour passer au menu principal.
- Page 26 14 Fonctionnement 14.1 Fonctionnement général 14.1.1 Généralités sur l’utilisation du moniteur/DVR Le moniteur/DVR est utilisé avec la souris, comme un PC. Le bouton gauche de la souris permet de cliquer sur des points de menu ou de confirmer des entrées. Le bouton droit de la souris permet d'afficher le menu de configuration dans la vue principale (où...
- Page 27 En dessous, vous trouvez à nouveau la sélection des canaux. Sous les canaux se trouve un bouton avec deux flèches. Ici, vous pouvez sélectionner ultérieurement une autre heure pour la lecture. Tout en bas au milieu, lorsque la lecture est arrêtée, vous pouvez annuler ou sélectionner les différents modes d’enregistrement, par exemple en cas d’alarme ou manuellement.
- Page 28 Cochez la case devant le lecteur USB pour le sélectionner et cliquez ensuite à droite sur le deuxième bouton en partant du haut pour ouvrir la sélection de sauvegarde. Le troisième bouton en partant du haut permet de supprimer le lecteur USB, si nécessaire. Si la clé...
- Page 29 15 Configuration et utilisation dans l'application 15.1 Installation de l’application Ouvrez l'App Store disponible sur votre smartphone. Pour Android , ouvrez « Google Play ». Si vous utilisez un appareil Apple, ouvrez « App Store » d'Apple. Cherchez l’application « Smart Life - Smart Living » (fond bleu avec l’icône de la maison) et installez-la.
- Page 30 15.3 Page principale de l’application Vous trouverez ici un bref aperçu des commandes de la page principale de l'application. Ouvre un petit menu dans lequel vous pouvez sélectionner le profil ou la famille. Vous pouvez également passer directement d’ici à l’administration de la fa- mille.
- Page 31 15.4 Configuration du produit Le moniteur/DVR doit être allumé. En outre, il doit impérativement être connecté à votre réseau et à Internet via LAN. Le cas échéant, vérifiez dans l’état du réseau si la connexion est correctement configurée. Si vous n’êtes pas encore connecté...
- Page 32 Fin de la configuration Si tout s’est bien passé, l’écran devrait ressembler à l’image de droite. Si rien n’a marché, reprenez le pro- cessus. Lorsque vous appuyez sur le stylet, vous pouvez attri- buer un nom personnalisé au nouvel appareil. De plus, vous pouvez alors l’ajouter à...
- Page 33 15.5 Utilisation dans l’application Si la page de contrôle du moniteur/DVR est déjà affi- chée, appuyez sur la flèche en haut à gauche pour ac- céder à la page principale de l’application. Sur la page principale de l'application, vous pouvez ap- puyer sur l'appareil pour ouvrir la page des fonctions de commande et des paramètres.
- Page 34 15.5.1 Page d’aperçu des caméras Permet de retourner à la page principale de l’application. Affiche l’état actuel de la connexion. Indique le nom de la caméra ac- tuelle dans l’application. Streaming vidéo de la caméra actuelle. Appuyez dessus pour accéder à la vue détaillée de la caméra actuelle (voir image sui- vante).
- Page 35 Dans la galerie, toutes les pho- tos et vidéos prises manuelle- ment s’affichent et peuvent être visualisées ou lues. Lorsqu’un mouvement détecté, par exemple, l’appa- reil passe en mode de lecture d’enregistrements vidéo auto- matiques. Les enregistrements peuvent être sélectionnés à par- tir de la date ou de l’heure.
- Page 36 15.6 Paramètres de l'application 15.6.1 Paramètres du moniteur/DVR La flèche permet de revenir à la page principale de l'appareil concerné. Cette option vous permet de modifier le nom de l'appareil dans l'application ou encore d'associer l'appareil à une autre pièce, si vous avez sélectionné ou créé plusieurs pièces.
- Page 37 15.6.2 Paramètres du moniteur/DVR La flèche permet de revenir à la page principale de l'appareil concerné. Cette option vous permet de modifier le nom de l'appareil dans l'application ou encore d'associer l'appareil à une autre pièce, si vous avez sélectionné ou créé plusieurs pièces.
- Page 38 16 Dépannage Le système de radiosurveillance que vous avez acheté est un produit conçu selon l'état actuel de la technique et dont le fonctionnement est sûr. Des problèmes ou des dysfonctionnements peuvent néanmoins survenir. Veuillez vous référer aux informations suivantes afin de pouvoir résoudre d’éventuels dysfonctionnements. L'image de la caméra sans fil ne s'affiche pas Toutes les caméras sans fil (8 maximum) doivent être enregistrées sur le moniteur.
- Page 39 Utilisez une autre carte mémoire/un autre disque dur. Impossible d’enregistrer sur la carte mémoire Vérifiez la protection en écriture de la carte mémoire ; un petit interrupteur à glissière est prévu sur la carte mémoire à cet effet. Si l’interrupteur à glissière est très facile à déplacer, il peut arriver que celui-ci bouge lorsque la carte mémoire est insérée dans le moniteur / DVR et que la protection en écriture s’active par inadvertance.
- Page 40 17 Portée Dans des conditions optimales, la portée de la transmission des signaux radio de la caméra sans fil et du moniteur peut atteindre 150 mètres. En ce qui concerne cette indication de portée, il s'agit toutefois de ce qui est appelé « portée en champ libre ». Cette configuration idéale (par ex.
- Page 41 19 Élimination des déchets 19.1 Produit Tous les équipements électriques et électroniques mis sur le marché européen doivent être marqués de ce symbole. Ce symbole indique qu'à la fin de sa durée de vie, cet appareil doit faire l’objet d’une collecte séparée des déchets ménagers non triés.
- Page 42 21 Données techniques 21.1 Alimentation électrique du moniteur Tension d'entrée ......12 V/CC Consommation d’énergie ....6 W max. 21.2 Alimentation de la caméra Tension d'entrée ......12 V/CC Consommation d’énergie ....3 W max 21.3 Alimentation de la souris Alimentation électrique ....
- Page 43 21.6 Module sans fil moniteur/caméra WLAN ........... IEEE802.11 b/g, 150 Mbit, 2,4 GHz Fréquence ........2,400 - 2,4835 GHz Puissance d’émission ....<17 dBm Sensibilité de réception du moniteur ........-89 dBm Portée ........... max. 150 m (en champ libre) ; jusqu’à 800 m (en champ libre, avec 8 caméras et la fonction de répétition des caméras) 21.7 Module sans fil souris Fréquence ........
- Page 44 Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.