Manuels Connexes pour Moulinex optipro
Sommaire des Matières pour Moulinex optipro
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com NOTICE MIXER OPTIPRO ACCESSOIRISÉ - NOUVELLE CHARTE / FORMAT A6 www.moulinex.com...
- Page 2 CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil de la gamme MOULINEX qui est exclusivement destiné à la préparation des aliments et à un usage domestique. DESCRIPTION (1) (Selon modéle)
- Page 3 CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com • Pour votre sécurité, n’utilisez que des • Pour vider le hachoir, retirez accessoires et pièces détachées avec précautions le couteau (F) Moulinex adaptés à votre appareil.
- Page 4 CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com • Retirez les os et les nerfs de la viande 500 g de pommes de terre, 400 g de avant de la mettre dans le bol.
- Page 5 CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com Cet accessoire vous permet de ha- cher par exemple en vitesse turbo : - Avec le modéle 600W : 55g de viande de boeuf crue en 3 secondes.
- Page 6 CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com Thank you for choosing an appliance from the MOULINEX range, which is intended DESCRIPTION (1) (According to model) exclusively for the preparation of food and is only for domestic use.
- Page 7 CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com • To empty the mincer, carefully re- the plastic part, and then remove USING THE APPLIANCE mover the blade (F), holding it by the ingredients.
- Page 8 CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com Recipes PANCAKE BATTER Whisk, 1 minute at speed 5: MAYONNAISE 200 g flour, 1 pinch of salt, 500 ml milk, 40 g melted butter, 3 eggs.
- Page 9 CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com Cut the meat into 2 cm cubes beforehand Help protect the environment! Your appliance contains many materials that may be recovered or recycled.
- Page 10 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com Evde kullanım amacıyla ve gıda hazırlamak üzere üretilmiş bir MOULINEX ürünü seçtiğiniz teşekkür ederiz. Ü Ü R R Ü Ü N N T T A A N N I I M M I I (1) ( ( M M o o d d e e l l e e g g ö ö r r e e ) ) Motor ünitesi...
- Page 11 CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com K K U U L L L L A A N N I I M M • İlk kullanım öncesi, aksesuarları sa- • Meyve kullandığınızda, meyveleri önce- bunlu su ile yıkayın,durulayın ve kuru-...
- Page 12 CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com K K R R E E P P H H A A M M U U R R U U K K R R E E M M Ş Ş A A N N T T İ İ...
- Page 13 CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com „ „ „ • „ • „ • • •...
- Page 14 CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com • „ „ • • „ • Практические советы • • „ • • „ „ • „ „ • • „ „...
- Page 15 CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com Рецепты • МАЙОНЕЗ „ Миксер, 10 секунд при скорости 5: „ „ • ОВОЩНОЙ СУП Миксер, 30 секунд при скорости 4: „ „...
- Page 16 CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com • „ „ − • − − − Хранение „ Насадки „...
- Page 17 CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 18 CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com „ „ „ „ • „ • • „ „ • • „ • „...
- Page 19 CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com • „ • Практичнi поради: • • „ • „ „ • • „ • „ „ „ • • „ • •...
- Page 20 CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com • ОВОЧЕВИЙ СУП Нiжка-мiксер, секунд на швидкостi 4: „ „ • • ТІСТО ДЛЯ МЛИНЦІВ „ Збивачка,1 хвилина на швидкостi „ Рецепти „...
- Page 21 CCL 0828 131:Mise en page 1 25/11/08 All manuals and user guides at all-guides.com „ „ „...
- Page 22 ننصح بتنظي��ف عمود الخلط مباش��رة بعد .من الجانب .تفكيكه عقب كل استعمال في حالة تلون األج ز اء البالس��تيكية بس��بب بعض األغذية كالجزر مثال، امسحها بقماش .مشبع بزيت الطهي ثم نظف كالمعت��اد optipro moteur CCL _AR_FA 02.ind24-25 24-25 25/11/08 9:48:35...
- Page 23 .بفاعلية أكبر ،1 بيضة، 1 ملعقة خردل كبيرة ،1 ملعقة خل كبيرة ارفع إناء الطهي عن مصدر الح ر ارة قبل خلط .ملح، فلفل، ¼ لتر زيت المكونات الس��اخنة. تذك��ر أن تحرك عمود optipro moteur CCL _AR_FA 02.ind26-27 26-27 25/11/08 9:48:36...
- Page 24 نوع وس��ايل ق ر ار دهيد تا تحت عمليات الزم ،خردل، 1 قاشق سوپ خورى سركه، نمك، فلفل ك��ردن مؤثرتر پاي��ه ميكس��ر ر ا درون ظرف .ق ر ار گيرد ¼ ليتر روغن .جابجا كنيد optipro moteur CCL _AR_FA 02.ind28-29 28-29 25/11/08 9:48:37...
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com از شما بابت انتخاب يكى از دستگاه هاى ساخت مولينكس كه صرف ا ً ب ر اى تهيه م و اد غذائى و استفاده .خانگى ساخته شده است، تشكر مى كنيم تشريـح دستگـاه )(1) (برحسب...
- Page 26 :dernière de couv format A6 25/11/08 16:24 All manuals and user guides at all-guides.com p. 4 - 7 p. 8 - 11 p. 12 - 14 p. 15 - 19 p. 20 - 23 p. 24 - 27 p. 28 - 30 www.moulinex.com...