Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
خمير كرپ
:5 همزن، 1 دقيقه با سرعت
002 گرم آرد، كمي نمك، ½ ليتر شير، 04 گرم كره
.آب شده، 3 عدد تخم مرغ
كرم شانتى يى
:6 همزن، 2 دقيقه با سرعت
.2 بسته آرد شكر، 002 گرم خامه تازه
جمع آوري دستگاه
) اس��تفاده كنيد تا دستگاهK( از محمل ديوارى
.هميشه در دسترس باشد
:وسيله جانبـى
مي توانيد نزد فروش��نده يا مركز خدمات مجاز
:مولينكس وسيله جانب�ى زير ر ا تهيه نمائيد
5 981 760 چرخ كن كوچك: به شماره
اين وس��يله جانبي ام��كان مي دهد ت��ا مث ال ً با
:سرعت توربو
� با مدل 006 و ات: 55 گرم گوشت گاو خام ر ا در
.3 ثانيه چرخ كنيد
� با مدل 007 و ات: 06 گرم گوشت گاو خام ر ا در
.3 ثانيه چرخ كنيد
� با مدل هاي 008 و ات و 009 و ات: 08 گرم گوشت
.گاو يا گوساله خام ر ا در 3 ثانيه چرخ كنيد
قب ال ً گوشت ر ا به مكعب هايي با ضلع 2 سانتي متر
.تكه كنيد
به حفظ محيط
!زيست كمك كنيم
دستگاه شما حاوى مقادير زيادى مواد قابل
.با ز ىابي ميباشد
آن�� ر ا در محل مخص��وص جم��ع آورى اين
نوع وس��ايل ق ر ار دهيد تا تحت عمليات الزم
.ق ر ار گيرد
optipro moteur CCL _AR_FA 02.ind28-29 28-29
All manuals and user guides at all-guides.com
سوپ سبزى
:4 پايه ميكسر، 03 ثانيه با سرعت
005 گرم س��يب زمينى، 004 گرم هويج، 1 عدد
تره فرنگى، نمك، فلفل، 8.1 ليتر آب. سبزي ها ر ا
.به مدت 01 دقيقه با بخار بپزيد
تميـز كـردن
قبل از تميز كردن دستگاه هميشه دوشاخه آن ر ا
.از برق بيرون بياوريد
ب ر اى جابجايي تيغه چرخ كن هميشه از محمل
.آن استفاده كنيد
در موقع تميز كردن پايه ميكسر احتياط كنيد
.زي ر ا تيغه آن بسيار برنده است
هرگز دستگاه، سيم يا دو شاخه آن ر ا در آب يا
.هر مايع ديگري فرو نبريد
) و سرپوشG( ) مجموعه نصبA( هرگز موتور
) ر ا در ماش��ين ظرف ش��ويي ق ر ارJ2( چرخ كن
ندهيد. هرگز آنها ر ا در آب فرو نبرده و زير آب
جاري نگيريد. ب ر اى تميز ك��ردن آنها از يك ابر
.مرطوب استفاده كنيد
پايه ميكسر (تيغه بسمت باال)، همزن (همزن به
سمت باال)، پارچ، تيغه و كاسه چرخ كن كوچك
.قابل شستشو در ماشين ظرف شويى هستند
ب ر اي شستن وسايل جانبي با دست، از ابر و آب
آغشته به صابون استفاده كنيد سپس با آب و لرم
.آب بكشيد
به ش��ما توصيه مى كنيم كه پ��س از هر بار
.استفاده، پايه ميكسر ر ا بسرعت تميز كنيد
در صورت رنگ گرفتن بخش هاي پالس��تيكى
دستگاه بوسيله م و اد غذايى مانند هويج، آنها ر ا
به كمك يك پارچه آغشته به روغن غذايى ماليده
.و سپس به تميز كردن معمولى بپردازيد
28
در مورد مواد ريش��ه دار ( تره فرنگى، كرفس
و غيره)، در موقع اس��تفاده، پايه ميكسر ر ا
مرتب ا ً با توجه به ت�وصي�ه هاى ايمن�ى مربوط
.به پياده كردن و تميز كردن، تميز كنيد
در مورد مواد ميوه دار، قب ال ً هسته ميوه ها ر ا
.بيرون آورده و ميوه ها ر ا تكه كنيد
،از پايه ميكسر ب ر اى مواد سخت مانند قهوه
.يخ، قند، حبوبات، شكالت استفاده نكنيد
)، مى توانيد مواد س��بكH( به كمك هم��زن
تهيه كنيد (مانند مايون��ز، خمير كرپ يا كك
ميوه دار، س��فيده تخم مرغ، كرم ش��انتى يى
.)و غيره
) امكان مي دهد تاJ( چرخ كن 054 ميلي ليترى
جعفرى، ادويه ها، گوشت (002 گرم)، فندق
(57 گرم)، پنير (57 گرم)، نان خش��ك، غذاى
اطفال و غيره ر ا در 02 ثانيه تهيه كنى
يا
) امكان مي دهد تاJ( چرخ كن 006 ميلي ليترى
جعفري، ادويه ها، گوشت (052 گرم)، فندق
(521 گرم)، پنير (521 گرم)، نان خشك، غذاى
.اطفال و غيره تهيه كنيد
قبل از ريختن مواد درون كاسه، صبر كنيد تا
.كمي سرد شوند
قبل از ريختن گوشت درون كاسه، استخ و ان ها
.و رگ و پي آن ر ا درآوريد
دستو ر ات غذايى
مايونــز
:5 پايه ميكسر، 01 ثانيه با سرعت
1 عدد تخم مرغ درس��ته، 1 قاشق سوپ خورى
،خردل، 1 قاشق سوپ خورى سركه، نمك، فلفل
¼ ليتر روغن
استفــاده
قبل از اولين اس��تفاده، وس��ايل جانب�ى ر ا با
آب و صابون شسته، آب كش��يده و بخوبى
.خشك كنيد
)J2( )، س��رپوش چرخ ك��نA( هرگز موت��ور
.) ر ا زير آب نگيريدG( و قسمت نصب همزن
) تا ق ر ارگيرىA( پايه ميكس��ر ر ا روى موت��ور
.)4( كامل آن س و ار كنيد
قبل از استفاده از چرخ كن، تيغه ر ا با احتياط
.) ق ر ار دهيدJ1( در كاس��ه روى محور مركزي
مواد غذايى ر ا درون كاسه بريزيد. سرپوش ر ا
بچرخانيد تا روى كاسه قفل شود. موتور ر ا روى
.)5( سرپوش بگذاريد
) ر ا درون محل مربوطه چفت كنيدH( همزن
.)، سپس مجموعه ر ا روى موتور بگذاريدG(
دس��تگاه ر ا به ب��رق وصل ك��رده، روى دكمه
.)B( ر اه اندازى فشار دهيد
از تنظيم كننده ب ر اى انتخاب يكي از سرعت ها
.)C( و يا سرعت توربو استفاده كنيد
سرعت هاى كوچك ب ر اى آغاز كار و پيشگيرى
از پ��رش مواد به بي��رون مورد اس��تفاده ق ر ار
.مي گيرد
پس از پايان اس��تفاده، روى دكمه بيرون آوردن
.) فشار داده و آنها ر ا جدا كنيدE( وسايل جانب�ى
:تـوصيـه هاى عملي
ظرفي ر ا كه مورد استفاده ق ر ار مي دهيد نبايد
بيش از حداكثر2/3 آن پر باشد تا از پرش م و اد
به بيرون جلوگيري شود (6). در عين حال م و اد
غذايى بايد حداقل قسمت تحتاني ميكسر ر ا
.بپوشانند تا ميكسر كردن بطور مؤثر انجام گيرد
ب ر اى ميكس��ر كردن م��واد داغ ظرف پخت
ر ا از منب��ع ح ر ارتى دور كنيد. ب ر اى ميكس��ر
ك��ردن مؤثرتر پاي��ه ميكس��ر ر ا درون ظرف
.جابجا كنيد
29
25/11/08 9:48:37
Fa
Publicité
