Page 8
TROMBA RUOTABILE Il modello SHADOW 112HC è equipaggiato con tromba ruotabile a dispersione asimmetrica per permettere all'altoparlante di essere installato con orientamento verticale od orizzontale. Per ruotare la tromba seguire le istruzioni riportate di seguito:...
Page 10
2 x punti di ancoraggio secondari di sicurezza...
Page 13
Black - Com Recommended amplifier: 450W Blue - 100V / 100W System long term pwr: 225W Brown - 100V / 50W Dispersion: 90° conical 70V = half pwr. Transformer: 100V / 100W Red - 8 Ohm Nominal impedance: 8 Ohm MADE IN ITALY...
Page 19
ROTATABLE HORN The SHADOW 112HC model features an asymmetrical dispersion rotatable horn so that the loudspeaker can be installed in both vertical and horizontal position. To rotate the horn follow the instructions below:...
Page 24
Black - Com Recommended amplifier: 450W Blue - 100V / 100W System long term pwr: 225W Brown - 100V / 50W Dispersion: 90° conical 70V = half pwr. Transformer: 100V / 100W Red - 8 Ohm Nominal impedance: 8 Ohm MADE IN ITALY...
Page 30
PAVILLON TOURNABLE Le modèle SHADOW 112HC est équipé d'un haut-parleur à papillon pivotant à dispersion asymétrique pour permettre au haut-parleur d'être installé suivant une orientation verticale ou horizontale. Pour faire pivoter le haut-parleur à papillon, suivre les instructions ci-après:...
Page 32
2 x points d'ancrage de sécurité secondaires...
Page 35
Black - Com Recommended amplifier: 450W Blue - 100V / 100W System long term pwr: 225W Brown - 100V / 50W Dispersion: 90° conical 70V = half pwr. Transformer: 100V / 100W Red - 8 Ohm Nominal impedance: 8 Ohm MADE IN ITALY...
Page 41
DREHBARER TROMPETENLAUTSPRECHER Das Modell SHADOW 112HC besteht aus einem drehbaren Trompetenlautsprecher mit asymmetrischer Streuung und kann vertikal oder horizontal ausgerichtet sein. Um den Trompetenlautsprecher zu drehen, die nachfolgenden Anleitungen befolgen:...
Page 46
Black - Com Recommended amplifier: 450W Blue - 100V / 100W System long term pwr: 225W Brown - 100V / 50W Dispersion: 90° conical 70V = half pwr. Transformer: 100V / 100W Red - 8 Ohm Nominal impedance: 8 Ohm MADE IN ITALY...