Siemens FDAI91 Instructions De Montage page 7

it Montaggio
Impiego
Gli indicatori di allarme sono concepiti per fornire una
visualizzazione ottica parallela nei rivelatori d'incendio
automatici.
FDAI91 (Fig. 1) per montaggio su telaio
–
FDAI91 (Fig. 4) per montaggio a parete
–
FDAI93 (Fig. 12) per il montaggio in telai di porta,
–
quadri elettrici, controsoffitti o contenitori speciali
Montaggio FDAI91 su telai di porte
Foratura sul telaio della porta, vedere Fig. 2.
Per le entrate cavo, praticare secondo necessità fino
1.
a 4 fori del diam. max. di 7,5 mm nel telaio della
porta.
Togliere il coperchio bianco (disinnestarlo).
2.
3. Fissare la piastra dell'indicatore d'allarme (Fig. 3) al
telaio della porta usando due viti con ø max. 3 mm.
Collegare l'indicatore di allarme secondo lo schema
4.
di collegamento (Fig. 6).
Riapplicare il coperchio bianco.
5.
Innestare il coperchio bianco in posizione.
6.
Montaggio FDAI92 a parete
Rimuovere il coperchio bianco (premere sulla camma
1.
nera).
Montare la piastra (Fig. 5) con 2...4 viti con ø max. di
2.
3 mm su una parete o in un box ad incasso.
3. Collegare l'indicatore di allarme secondo lo schema
di collegamento (Fig. 6).
4. Riagganciare nuovamente il coperchio bianco.
Innestare il coperchio bianco in posizione.
5.
Quadro supplementare AI330 per FDAI92
Nelle entrate cavo a parete è inoltre necessario
montare il quadro supplementare AI330 (accessorio).
Diametro max del cavo: 10 mm
1. Montare il quadro supplementare AI330 con due viti
con ø max. di 4 mm su una parete o in un box ad
incasso (Fig. 7, Fig. 8).
Fissare l'indicatore di allarme FDAI92 con 2 viti in
2.
legno o in metallo con ø di 3 mm, lunghe max 16 mm
sul quadro supplementare AI330.
Collegamento alla linea FDAI91 e FDAI92 (Fig. 9)
Spelare i fili conduttori per ca. 7...8 mm.
1.
Inserire i fili nei clip a molla [3].
2.
Per poter inserire dei fili più sottili o rilasciare dei fili
3.
già collegati:
Premere con un cacciavite o con un altro utensile
adatto sul fermacavo antitrazione [4] del clip a molla.
en de
Details for
ordering
FDAI91 S54370-F9-A1
Building Technologies
Fire Safety
All manuals and user guides at all-guides.com
Bestell- fr Détails pour passer
angaben commande
en Alarm indicator - Door frame
de Alarmindikator - Zargenversion
fr Indicateur d'action - version châssis
es Indicador de alarma - versión para marcos de puertas
it Indicatore di allarme - versione telaio
Collegamento a rivelatori d'incendio automatici
(Fig. 10, Fig. 11, Fig. 21)
Collegare l'indicatore di allarme FDAI91, FDAI92 o
FDAI93 alla linea di rivelatori secondo lo schema di
collegamento raffigurato.
A seconda della famiglia di rivelatori installata, deve
essere selezionato lo schema di collegamento
appartenente.
Osservare le istruzioni presenti nella documentazione
del rivelatore.
Montaggio FDAI93 in telai (Fig. 15) e solette del
soffitto (Fig. 16)
Praticare un foro con ø 22,5 mm sul luogo di
1.
montaggio.
Applicare l'isolatore passante [6] sui fili di
2.
collegamento. (Fig. 12)
Collegare l'indicatore di allarme FDAI93 secondo lo
3.
schema di collegamento (Fig. 14).
Spingere l'isolatore passante [6] sull'indicatore di
4.
allarme finché i morsetti a vite [7] sono coperti.
5. Spingere l'indicatore di allarme FDAI93 nel foro.
Contenitore a parete DCA1191 (Fig. 19) e conte-
nitore dell'indicatore DJZ1193 (Fig. 20) per FDAI93
In caso di impiego dell'indicatore di allarme FDCAI93 in
ambienti umidi è necessario montare anche il
DCA1191 (accessorio) oppure il contenitore
dell'indicatore DJZ1193 (accessorio).
È possibile montare al massimo quattro indicatori di
allarme FDAI93 nel contenitore a parete DCA1191.
I fori di montaggio necessari con ø 22,5 mm devono
essere realizzati in cantiere.
Il contenitore dell'indicatore DJZ1193 è provvisto del
foro di montaggio per l'installazione di un indicatore di
allarme. Un anello di guarnizione viene fornito in
dotazione.
Montare il contenitore con due viti con ø 3,5 mm su
1.
una superficie piana (Fig. 17, Fig. 20).
Montare l'indicatore di allarme FDAI93 in un foro con
2.
ø 22,5 mm. È necessario inserire in ogni caso un
anello di guarnizione [8] tra l'anello di arresto del
FDAI93 e il coperchio contenitore (Fig. 18, Fig. 20).
3. Avvitare il coperchio contenitore al contenitore
(Fig. 19, Fig. 20).
Collegamento alla linea FDAI93 (Fig. 13)
Spelare i fili conduttori per ca. 7...8 mm.
1.
2. Inserire i fili nei morsetti a vite [7].
Stringere i morsetti a vite [7]
3.
es Datos de
pedido
it Dati per
l'ordinazione
7
A6V10257736_d_--_--
2018-12-20