Publicité
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
Bounce Bounce Baby™
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
¡IMPORTANTE! CONSÉRVELAS PARA REFERENCIA FUTURA.
IMPORTANT! À CONSERVER POUR CONSULTATION FUTURE.
WICHTIG! FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IMPORTANTE! GUARDE PARA REFERÊNCIA FUTURA.
ВАЖНО! СОХРАНИТЕ ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
60245-6WW
www.brightstarts.com
Publicité
Manuels Connexes pour Kids II Bright Starts Bounce Bounce Baby
Sommaire des Matières pour Kids II Bright Starts Bounce Bounce Baby
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Bounce Bounce Baby™ IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE. ¡IMPORTANTE! CONSÉRVELAS PARA REFERENCIA FUTURA. IMPORTANT! À CONSERVER POUR CONSULTATION FUTURE. WICHTIG! FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IMPORTANTE! GUARDE PARA REFERÊNCIA FUTURA. ВАЖНО! СОХРАНИТЕ ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. 60245-6WW www.brightstarts.com...
- Page 2 • Examine product frequently for damaged, missing, or loose parts. • DO NOT use if any parts are missing, damaged, or broken. • Contact Kids II for replacement parts and instructions if needed. Never substitute parts. INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD...
- Page 3 • Examine el producto con frecuencia en busca de partes dañadas, extraviadas o sueltas. • NO lo utilice si faltan piezas o si están dañadas o rotas. • De ser necesario, contacte a Kids II para obtener piezas de repuesto e instrucciones. Nunca sustituya las piezas.
- Page 4 • Prendre toutes les précautions requises lors du déballage et de l’assemblage. • Examiner régulièrement le produit afin de vous assurer qu’aucune de ses pièces n’est endommagée, manquante ou mal fixée. • NE JAMAIS utiliser comme porte-bébé dans une voiture ou un avion. • Veuillez contacter Kids II pour obtenir des pièces de rechange et des instructions, si nécessaire. Ne jamais substituer de pièces. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG ZUR VERMEIDUNG SCHWERER ODER TÖDLICHER VERLETZUNGEN:...
- Page 5 • Überprüfen Sie das Produkt regelmäßig auf beschädigte, fehlende oder lockere Teile. • NICHT verwenden, wenn Teile fehlen, beschädigt oder kaputt sind. • Bitte wenden Sie sich an Kids II, wenn Ersatzteile oder Anleitungen benötigt werden. Ersetzen Sie niemals Originalteile durch andere Teile.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com • Examine o produto regularmente à procura de peças danificadas, que estejam faltando ou frouxas. • NUNCA use como assento para carro ou para viajar em avião. • Se necessário, entre em contato com a Kids II para obter peças sobressalentes ou instruções. Nunca substitua peças. ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПОБЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Parts List and Drawing • Lista de partes y dibujo Liste de pièces et dessin Qty. Cant. Description Descripción Description N° Qté (10) Screw, M3.5 Tornillo, M3.5 Vis, M3.5 Screw, M4 Tornillo, M4 Vis, M4 Play surface Superficie de juego...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Teileliste und Montagezeichnung • Lista de Peças e Desenho • Список деталей и чертеж Anz. N° Qtd.. Beschreibung Descrição Олисание Koл- вo (10) Schraube, M3,5 Parafuso, M 3,5 Шуруп, M3,5 Schraube, M4 Parafuso, M 4 Шуруп, M4 Spielplatte Superfície de execução...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com – 9 –...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com – 10 –...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com – 11 –...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com – 12 –...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com – 13 –...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com – 14 –...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com – 15 –...
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com – 16 –...
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com – 17 –...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions • Instrucciones de funcionamiento • Mode d’emploi • Bedienungsanleitung • Instruções de funcionamento • Инструкции по эксплуатации Adjusting the Seat Height • Ajuste de la altura del asiento Ajustez la hauteur du siège • Einstellen der Sitzhöhe • Ajuste da altura do assento • Регулировка высоты сиденья – 18 –...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Care and Cleaning • Cuidado y limpieza • Entretien et nettoyage • Pflege und Reinigung • Cuidados e limpeza • Уход и очистка Fabric Seat – Machine wash the fabric seat in cold water. Use a gentle wash cycle with no bleach.
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com MANUFACTURED FOR • FABRIQUÉ POUR Kids II, Inc. • Atlanta, GA 30305 USA • www.kidsii.com Kids II Canada Co. Consumer Service • Servicios al consumidor Toronto, Ontario M2J 5C2 Canada Service consommateurs • Kundendienst • Kids II Australia Pty Ltd.