Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OPERATING DIAGRAM - SCHÉMA DE FONCTIONNEMENT
15
14
13
17
1
COMBUSTION CHAMBER
CHAMBRE DE COMBUSTION
2
BURNER
BRULEUR
3
NOZZLE
GICLEUR
4
SOLENOID VALVE
ELECTROVANNE
5
DIESEL PUMP
POMPE FIOUL
6
MOTOR
MOTEUR
7
FAN
VENTILATEUR
8
FUEL FILTER
FILTRE COMBUSTIBLE
9
FUEL CIRCUIT
CIRCUIT COMBUSTIBLE
10 SUPPORT/HANDLE
SUPPORT/POIGNEE
11 WHEEL
ROUE
RAD
21
16
1
2
8
9
12
12 FUEL TANK
RESERVOIR COMBUSTIBLE
13 RESET BUTTON WITH CONTROL LAMP
BOUTON REARMEMENT AVEC LAMPE TEMOIN
14 MAIN SWITCH
INTERRUPTEUR MARCHE-ARRET
15 ROOM THERMOSTAT PLUG
PRISE THERMOSTAT D'AMBIANCE
16 CONTROL LAMP
LAMPE TEMOIN D'ALIMENTATION
17 POWER CORD
CABLE ELECTRIQUE
18 HANDLE
POIGNEE
19 FUEL CAP
BOUCHON DE REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR
20 DRAIN PLUG
BOUCHON DE VIDANGE DU RÉSERVOIR
21 HEAT FLOW
FLUX DE CHALEUR
22 DEVIATORE CAMBIO TENSIONE
DÉVIATEUR CHANGEMENT TENSION
2
3
18
11
7
10
19
6
5
4
20
10
Publicité
