Page 1
Dreame H12 Wet and Dry Vacuum User Manual The illustrations in this manual are for reference only. Please refer to the actual product.
Page 2
WET AND DRY VACUUM. Manuel d'utilisation Registration Quick Start Welcome to register a Dreame account by scaning the QR code. You are available for the User Manual and Special Offers. With it you are obtaining a high quality product that is engineered for optimal performance.
Page 3
Safety Information Safety Information Important Safety Instructions Do not use the appliance in an enclosed space filled with vapour given off by oil- • based paint, paint thinner, some moth-proofing substances, flammable dust, or other For Household Use Only explosive or toxic vapour. Do not pick up anything that is burning or smoking, such as Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.
Page 4
Charging Base Storage Box Spare Brush We, Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd., hereby, declares that this equipment is in Roller compliance with the applicable Directives and European Norms, and amendments. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://global.dreametech.com...
Page 5
Product Overview Product Overview Wet and Dry Vacuum Charging Base Charging Contacts Air-Drying Outlet Air-Drying Inlet Power Cord Display Screen Self-Cleaning Button Brush Roller Cover Clean Water Tank Release Button Mode Switch Brush Roller Ultra Mode Error Messages Drying Mode Voice Prompt Button Power Switch Brush Roller Handle...
Page 6
Installation Charging Storage Box Installation Place the charging base against a wall on level ground and connect it to a power source. Fully charge the appliance before first use. Place the appliance on the charging base. When the voice prompt "Charging Started" Install the storage box onto the is displayed, the appliance activates the charging mode.
Page 7
How to Use How to Use Working Modes Start Cleaning The appliance will start in auto mode by default. You can switch to the suction mode or Gently step on the brush cover and recline the appliance backwards. Press the power the Ultra Mode based on your needs.
Page 8
How to Use Care & Maintenance One-Press Self-Cleaning Tips: 1. Place the appliance back onto the base while you finish cleaning. Ensure that the water • Turn off the appliance before maintenance. Do not touch the power switch. in the Clean Water Tank is sufficient for self-cleaning. • Replace parts if needed. The parts must be replaced by those available from the 2. Briefly press the self-cleaning button on the top of the handle, the self-cleaning manufacturer or its service agent.
Page 9
Care & Maintenance If an error occurs, the appliance will stop working. Please refer to the following table for Cleaning the Tube and the Dirt Sensor troubleshooting. If the problem persists, please contact customer service. Remove the Used Water Tank, gently wipe the tube Error Possible Cause Solution...
Page 10
The air outlet and air inlet of the Check and clear the blockage strange noise while charging base may be blocked of air outlet and air inlet drying For additional services, please contact us via aftersales@dreame.tech Website: https://global.dreametech.com...
Page 11
Specifications Battery Disposal and Removal The built-in lithium-ion battery contains substances that are hazardous to the Wet and Dry Vacuum environment. Before disposing of the battery, make sure the battery is removed by qualified technicians and discarded at an appropriate recycling facility. approx.
Page 12
Information sur la sécurité Information sur la sécurité Consignes de sécurité importantes N'utilisez pas l'appareil avec un accessoire endommagé(eg:Base de charge, • Pour usage domestique seulement Cordon d'alimentation etc.). Si l'accessoire est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes qualifiées similaires afin d'éviter Veuillez lire attentivement ce manuel avant l'utilisation et le conserver pour référence •...
Page 13
Station de chargement Boîtier de rangement Brosse à rouleau de Par la présente, Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd., déclare que cet équipement rechange est conforme aux directives et normes européennes applicables, ainsi qu'à leurs amendements. L'intégralité de la déclaration de conformité pour l'UE est disponible à...
Page 14
Présentation du Produit Présentation du Produit Aspirateur eau et poussière Station de chargement Contacts de charge Entrée de séchage à l'air Air-Drying Inlet Cordon d'alimentation Écran d'Affichage Bouton d'Auto-nettoyage Brosse à rouleau Bouton de libération du réservoir d'eau propre Commutateur de mode Poignée de la brosse à...
Page 15
Installation Mise en charge Installation du boîtier de rangement Placez la station de chargement contre un mur sur un sol plat et branchez-la à une source d'alimentation. Chargez complètement l'appareil avant la première utilisation. Installez le boîtier de rangement sur la Placez l'appareil sur la base de charge.
Page 16
Comment utiliser Comment utiliser Modes de fonctionnement Début du nettoyage L'appareil démarre en mode automatique par défaut. Vous pouvez passer au mode Appuyez doucement sur le couvercle de la brosse et inclinez l'appareil vers l'arrière. aspiration ou au mode ultra en fonction de vos besoins. Appuyez sur Interrupteur d'alimentation pour commencer à...
Page 17
Comment utiliser Entretien et maintenance Auto-nettoyage avec une simple pression Conseils : 1. Une fois que l'appareil a terminé sa tâche de nettoyage, replacez-le sur la station et • Éteignez l'appareil avant de procéder à l'entretien. Ne touchez pas l'interrupteur assurez-vous que l'eau contenue dans le réservoir d'eau propre est suffisante pour d'alimentation.
Page 18
Entretien et maintenance Si une erreur se produit, l'appareil s'arrête de fonctionner. Veuillez consulter le tableau Nettoyage du tube et du capteur de saleté suivant pour le dépannage. Si le problème persiste, veuillez contacter le service clientèle. Retirez le réservoir d'eau sale, essuyez le tube et le capteur Erreur Cause Possible Solutions...
Page 19
La sortie et l'entrée d'air de la base Vérifiez et éliminez l'obstruction séchage ou bruit de charge sont peut-être bloquées. de la sortie et de l'entrée d'air étrange pendant le séchage Pour des services supplémentaires, veuillez nous contacter via aftersales@dreame.tech https://global.dreametech.com...
Page 20
Caractéristiques Mise au rebut et retrait de la batterie Aspirateur eau et poussière environ 4,5 heures La batterie lithium-ion intégrée contient des substances dangereuses pour Temps de charge (y compris le l'environnement. Avant de mettre la batterie au rebut, assurez-vous qu'elle est retirée séchage) par des techniciens qualifiés et mise au rebut dans un centre de recyclage approprié.
Page 21
• The word "dreame" is the abbreviation of Dreame Technology Co., Ltd. and its subsidiaries in China. It is the transliteration of the company's Chinese name " 追觅 ", which means striving for excellence in every endeavor and reflects the company's vision of continuous pursuit, exploration and search in technology.