WIRE CONNECTIONS SUMMARY
RÉSUMÉ DE RACCORDEMENTS DE FIL
RESUMEN DE CONEXIONES DE CABLE
061046A
Battery Box
Boîtier de piles
Recaptaculo de la pilas
24VAC to 9VDC Converter
Convertisseur de 24V CA à 9V CC
Convertidor de 24VCA a 9VCC
www. specselect.com
Do not remove any Molex connections from wire.
N'enlevez aucun raccordement de molex du fil.
No quite ninguna conexiones del molex del alambre.
Solenoid wire
Câble d'électrovanne
solénoïde
Cable del solenoide
OR
OU
O
Page 3
Conduit
(wire colour
connections of no
importance)
Conduit
(raccordements de
couleur de fil sans
importance)
Conducto
(conexiones del
color del alambre
de ninguna
importancia)
Cable Adaptor*
Adaptador de
câble*
Cable adaptador*
* required if using hardwire.
* requis si vous utilisez la version câblée.
* necesario si utiliza la alambre duro.
To 24VAC Transformer
Vers le transformateur de 24V CA
Al transformador de 24VCA
206757 Rev. A