Publicité
FOnCTiOnTELEVisEUr
Commutationduformat
d'image
Le téléviseur passe directement au format 16:9,
lorsque ce format est identifié aux prises Euro-
AV.
1 Sélectionnez le format d'image avec »16:9«,
le format d'image sélectionné apparaît à
l'écran, par exemple »16:9«.
– V ous pouvez choisir parmi les formats suiv-
ants
Format»auto«
Pour les émissions en 16:9, le format passera au-
tomatiquement en »16:9«.
Pour les émissions en 4:3, le format passera au-
tomatiquement en »4:3«.
F ormat»16:9«et»14:9«
Pour les émissions de format 4:3 et pour la fonc-
tion format »16:9« ou «14:9», l'image est re-
produite à l'horizontale.
La géométrie de l'image est étirée de manière
linéaire et horizon t ale.
En cas de sources effectives de signaux 16:9
(d'une SET-TOP-Box à une douille Euro-AV),
l'image est pleine et la géométrie de l'image est
correcte.
Format»4:3«
L'image est représentée en format 4:3
Format»LetterBox«
Le format LetterBox est particulièrement adapté
aux émissions de format 16:9.
Les bandes noires habituelles en haut et en
bas de l'image sont dorénavant écrasées par
l'image, les images 4:3 remplissent complète-
ment le format.
Les images diffusées sont agrandies ; une pe-
tite partie du contenu de l'image est perdue
en haut et en bas. La géométrie de l'image est
cependant conservée.
- ----------------------------------------------------------------------------------
Format»sous-titre«
Si vous ne reconnaissez pas le sous-titre qui ap-
paraît au dessous de l'image, sélectionnez alors
»Sous-titre«.
Format »Panorama« et »Cinéma
Panoramique«
Ce mode de fonctionnement est particulièrement
adapté aux images larges et hautes des films de
cinéma.
Pour les émissions de format 4:3 et avec la fonc-
tion »Panorama« sélectionnée, l'image est re-
produite à l'horizontale. La géométrie de l'image
s'étend linéairement à l'horizontale.
17
Français
Publicité
