Publicité
ANNEXES
AUXILIARY POWER
FLASHER
HAZARD LIGHT
SOCKET (USB)
AUXILIARY POWER
CONTROLLER
SOCKET
Br/W
Br
B
L/R
B
O
R2
Br
Br/W
B
O
R2
L/R B
Br/L
Br/W
B
DIODE 3A
EXTERNAL AIR
TEMPERATURE SENSOR
B
B
B
B/O
B
B/O
B
O/B
B
O/B
R/Gr
R/B
R/B
R/Gr
B/R
B
FRONT RIGHT
DG
DG
TURN INDICATOR
B
B
(12V/2W)
Y/W
Y/W
Y/R
Y/R
B
B
B
B
POSITION BULB(LED/12V/1W)
L/W
L
L/W
B
B
HI BULB(H8/12V/35W)
L
L
L
B
B
L/W
L/W
L/W
L/W
LOW BULB(H8/12V/35W)
B
L
B
L
L
B
B
L
L
L
L
B
B
LOW BULB(H8/12V/35W)
L/W
L/W
L
B
B
HI BULB(H8/12V/35W)
Y/W
Y/R
Y/W
Y/R
B
B
B
B
POSITION BULB(LED/12V/1W)
HEAD LIGHT ASSY
FRONT LEFT
DB
DB
TURN INDICATOR
B
B
(12V/2W)
TERMINALS PIN(1):
PIN 1:
DG
PIN 9::
Y/R
PIN 2:
PIN 10:
INSTRUMENT CLUSTER
NO
R2
PIN 3:
L/W
PIN 11:
NO
PIN 4:
PIN 12:
NO
NO
PIN 5:
NO
PIN 13:
C
PIN 6:
L
PIN 14:
B/Y
PIN 7:
Gr
PIN 15:
W
PIN 8:
Br/L
PIN 16:
W/B
TERMINALS PIN(2):
PIN 1:
DB
PIN 7:
B/O
PIN 2:
NO
PIN 8:
TERMINALS PIN(2)TERMINALS PIN(1)
Gr/R
PIN 3:
B
PIN 9:
NO
PIN 4:
L/R
PIN 10:
G/B
PIN 5:
PIN 11:
G/L
R/O
6
5
4
3
2
1
8
7
6
5
4
3
2
1
PIN 6:
O/B
PIN 12:
G/Br
SPEED SENSOR
12
11
10
9
8
7
16
15 14
13
12
11
10 9
Gr/R
Br/L
Gr/R
Br/L
1
2
Br/L
Gr/R
7-1
FUSE BOX
HTS
IGNITION COIL
SWITCH
VOLTAGE
STOP LIGHT
REGULATOR
SWITCH (RH)
B+
Br/L
Y
B
Y
Y
R1
Br
Y
Y
R1
Br
R1
Br
Y/R
Y
B
Br
R/B
Br/L
R/B
Br
Br/L
R1
Br
Y/R
P
R1
Br/L
B
Br
Br
H
R1
B
B/Y
R1
R1
HORN
B
B/Y
Br
B
Br
R/Gr
G/Y
R1
Br
R1
Br
HANDBRAKE
SWITCH
FAN MOTOR RELAY
MAIN SWITCH
STORAGE BOX
LIGHT SWITCH
SCHÉMA ÉLECTRIQUE GÉNÉRAL
O2 SENSOR
AIR
(LAMBDA PROBE)
COOLANT
TEMPERATURE/PRESSURE
TEMPERATURE
SENSOR
SENSOR
FUEL INJECTION
FUEL INJECTOR
MAIN RELAY
B
R/Y
G/W
R/O
Br/Y
B/W
O/R
Gr
W
B/W
Br/L
R/W2
B
Pu
R/O
W
R/W2
R/Y
G/W
R/O
R/W1
Br/L
R/W2
W
R/O
B
R/Y
B/W
O/R
B/W
Br/Y
W/R
W/Br
R/W1
Br/L
R/W2
B/W
R/Y
R/W2
B
R/Y
G/W
O/R
B/W
R/O
W
R/O
B/W
Br/Y
W/R
R/Y
B/W
W/Br
R1
Br/L
B/R
R/Gr
R/Gr
B/R
R1
Br/L
DG P DB Y/R
L/W L
B Y/R Br/W
R1
Br/L
R/Gr
B/R
DB
Br/W
DG
DIODE 3A
L
P
B
L/W Y/R
Y/R
L/W Y/R Y/B
DIAGNOSISTIC
L
P
B
R1
Br/L
CONNECTOR
B/R
DB Br/W DG
R/Gr
R/Gr
B/R
R1
Br/L
Br/L
Y/R
B/Y
Y/R
L/W Y/R
L
B/R
Br/W DB DG
Y/R
LIGHT SWITCH
B/Y
Y/R L/W Y/R
L
TURN INDICATOR
HORN SWITCH
B Br
Br/W DB DG
PUSH
TOP
PASS
FREE
LEFT SWITCH CONTROL ASSEMBLY
JUTE PL001
STORAGE BOX LIGHT
(LED 12V/0.82W)
ANNEXES
ENGINE IDLE
ROLLOVER
FUEL PUMP
AIR CONTROL VALVE
SWITCH
(FUEL LEVEL
THROTTLE
GAUGE)
POSITION SENSOR
UP
W/G
W/Y
W/L
R/G
Y/B
A/L
R/O
B/W
B/W
W/G
W/Y
R/O
B/W
W/L
R/G
Y/B
B/W
R/Y
Pu
W/G
R/G
Y/B
W/L
W/Y
Pu
R/O
B/W
Y/W
G
W/BG/B
B/W
R/O
A/L
C
B/L
W/B
R/Y
Pu
R/Y
Br/G
G/Y
G/R DG DB
Br/W
Br/L L/R B
Br/G
G/Y
Br/G
Br/L
B Br
Br/G
DG
Br/W
Br/L
G/R
L/R
DB
B
L/Y
L/R
DB
B
STOP LIGHT
G
Br/W
Br G/R
SWITCH (LH)
STOP LIGHT SWITCH (PEDAL)
Y/B DG
DIODE 3A
DG
DB
Br Y/B
B
G/R
Br/W L/R
DB
B
P
KILL SWITCH
START SWITCH WARNING SWITCH
G
B
P
Br
Y/B
B
G/R
Br/W
L/R
DB
PUSH
FREE
RIGHT SWITCH CONTROL ASSEMBLY
ALTERNATOR
STARTER
MOTOR RELAY
STARTER
BATTERY
M
R/O
G/Y
G/R
R/O
G/Y
G/R
R/B
A/L
DIODE 6A
B
G/Y
R/W1
G/R
G/Y
G/R
G/Y
G/R
G/Y
G/R
A/L
ECU J1
TERMINALS PIN:
(KH-18-Grey)
B/W
PIN 1：
W/L
PIN 10:
NO
R/O
18
9
PIN 2：
NO
PIN 11:
GROUND
L/B
W/G
Br/G
PIN 3：
O/B
PIN 12:
W/Y
B/L
PIN 4：
NO
PIN 13:
R/G
G/W
PIN 5：
NO
PIN 14:
Y/B
Pu
Br/Y
PIN 6：
Gr
PIN 15:
NO
W/Br
PIN 7：
R/L
PIN 16:
G/L
W/R
PIN 8：
PIN 17:
W/Y
C/R
NO
Gr
PIN 9：
B
PIN 18:
NO
10
1
O/B
B
W/G
R/W2
ECU J2
TERMINALS PIN:
W/L
R/L
(KH-18-Black)
PIN 1：
L/B
PIN 10:
B/W
ELECTRONIC
C/R
18
9
Br/B
PIN 2：
B
PIN 11:
O/R
CONTROL UNIT
B
PIN 3：
Br/B
PIN 12:
A/L
(ECU)
O/R
PIN 4：
PIN 13:
L/Y
G
R/G
Y/B
PIN 5：
Pu
PIN 14:
Br/Y
L/Y
PIN 6：
NO
PIN 15:
Br/G
G
PIN 7：
PIN 16:
W/Br
R/O
G/L
PIN 8：
G/W
PIN 17:
W/R
PIN 9：
B/L
PIN 18:
10
1
R/W2
REAR RIGHT TURN INDICATOR
(12V/2W)
B
B
DG
DG
Y/R
Y
Y/R
B
B
B
G/Y
G/Y
G/Y
Y/R
Y/R
LICENSE
Y/R
Y/R
LIGHT BULB
B
B
B
B
(12V/5W)
DB
DB
B
B
REAR LEFT TURN INDICATOR
(12V/2W)
Legenda colori base
Grundfarben-Legende
B: Nero
B: Schwarz
Br: Marrone
Br: Braun
C: Ciano
C: Cyan
DB: Marrone scuro
DB: Dunkelbraun
DG: Verde scuro
DG: Dunkelgrün
G: Verde
G: Grün
Gr: Grigio
Gr: Grau
L: Blu
L: Blau
O: Arancio
O: Orange
P: Rosa
P: Rosa
Pu: Viola
Pu: Violett
R: Rosso
R: Rot
Y: Giallo
Y: Gelb
W: Bianco
IT
W: Weiß
DE
Y
Y
Y
Basic colour key
Leyenda básica
Légende des
de colores
couleurs de base
B: Black
Y
Br: Brown
B: Negro
B: Noir
Y
Y
C: Cyan
Br: Marrón
Br: Marron
DB: Dark Brown
C: Cian
C: Cyan
DG: Dark Green
DB: Marrón oscuro
DB: Marron foncé
Y
Y
G: Green
DG: Verde oscuro
DG: Vert foncé
Y
Gr: Grey
G: Verde
G:Vert
L: Blue
Gr: Gris
Gr: Gris
O: Orange
L: Azul
L: Bleu
P: Pink
O: Naranja
O: Orange
Pu: Purple
P: Rosa
P: Rose
R: Red
Pu: Violeta
Pu: Violet
Y: Yellow
R: Rojo
R: Rouge
W: White
EN
Y: Amarillo
Y: Jaune
W: Blanco
W: Blanc
ES
FR
Manuel Centres d'Assistance
Publicité
