Publicité
A - ENTRETIEN .................................................................................................................................................. 5-5
A1 - Système des liquides ............................................................................................................................. 5-7
A1001 - Système du liquide de refroidissement moteur .............................................................................. 5-9
A1002 - Système de lubrification du moteur ............................................................................................. 5-11
A1003 - Système de lubrification pour réducteur et différentiel ................................................................. 5-13
A1004 - HTS avant - Vérification et réglage de la pression ...................................................................... 5-14
A1005 - HTS arrière - Contrôle et réglage de la pression ......................................................................... 5-17
A1006 - Huile HTS avant ........................................................................................................................... 5-19
A1007 - Huile HTS arrière ......................................................................................................................... 5-23
A1008 - Système d'émissions de vapeur - Contrôle ................................................................................. 5-28
B - MOTEUR .................................................................................................................................................... 5-29
B0 - Ensemble du moteur ............................................................................................................................ 5-31
B0001 - Dépose du moteur ....................................................................................................................... 5-32
B0002 - Mise en phase du moteur ............................................................................................................ 5-38
B1 Culasse .................................................................................................................................................. 5-41
B1001 - Couvercle de culasse .................................................................................................................. 5-42
B1002 - Culasse ........................................................................................................................................ 5-43
B1003 - Cylindre ........................................................................................................................................ 5-45
B1004 - Révision du cylindre ..................................................................................................................... 5-46
B2 - Distribution et commande de distribution ............................................................................................. 5-47
B2001 - Tendeur de chaîne ....................................................................................................................... 5-48
B2002 - Poulie dentée arbre de distribution .............................................................................................. 5-48
B2003 - Culbuteurs ................................................................................................................................... 5-49
B2004 - Arbre de distribution ..................................................................................................................... 5-49
B2005 - Patin fixe ...................................................................................................................................... 5-50
B2006 - Patin mobile ................................................................................................................................. 5-51
B2007 - Chaîne de distribution .................................................................................................................. 5-52
B3 - Piston, Vilebrequin, Volant moteur ...................................................................................................... 5-53
B3001 - Piston ........................................................................................................................................... 5-54
B3002 - Révision du piston ....................................................................................................................... 5-54
B3003 - Volant moteur et roue libre unidirectionnelle ............................................................................... 5-57
B4 - Carter moteur ....................................................................................................................................... 5-59
B4001 - Carter moteur ............................................................................................................................... 5-60
B5 - Transmission primaire et embrayage .................................................................................................. 5-65
B5001 - Couvercle de transmission finale et d'embrayage ....................................................................... 5-66
B5002 - Groupe variateur .......................................................................................................................... 5-67
B5003 - Groupe embrayage ...................................................................................................................... 5-69
B5004 - Courroie trapézoïdale .................................................................................................................. 5-70
B6 - Système de lubrification du moteur ..................................................................................................... 5-71
B6001 - Engrenage et chaîne de pompe à huile moteur ........................................................................... 5-72
B6002 - Pompe à huile moteur .................................................................................................................. 5-72
B6003 - Filtre à huile moteur ..................................................................................................................... 5-73
B7 - Système de refroidissement du moteur ............................................................................................... 5-75
B7001 - Pompe à eau ............................................................................................................................... 5-76
B7002 - Tuyau d'admission d'eau à la pompe .......................................................................................... 5-77
B7003 - Tuyau de sortie d'eau de la pompe ............................................................................................. 5-77
B7004 - Tuyau d'admission d'eau au radiateur ......................................................................................... 5-77
B7005 - Groupe thermostat ....................................................................................................................... 5-78
5-2
INDEX
INTERVENTIONS DE RÉPARATION
Manuel Centres d'Assistance
Publicité
