Publicité
Étape
Cause possible
1
Circuit ouvert
2
Court-circuit à la masse
Combiné de bord
3
Unité de contrôle moteur
Étape
Cause possible
1
Circuit ouvert
2
Circuit ouvert
3
Court-circuit à la masse
4
Court-circuit à la masse
Capteur de température de l'eau
5
du moteur
Combiné de bord
Manuel Centres d'Assistance
INSTRUMENTS EMBARQUÉS
Symptôme: Le compte-tours ne fonctionne pas
Vérification à effectuer
1. Débrancher le connecteur électrique A « GREY » de
l'unité de contrôle moteur
2. Débrancher le connecteur électrique A du combiné
de bord
3. Effectuer un test de continuité sur la ligne de raccor-
dement entre la broche 6 connecteur A « GREY » de
l'unité de contrôle moteur et la broche 7 connecteur A
du combiné de bord
Vérifier l'absence d'un court-circuit entre la broche 6 connec-
teur A « GREY » de l'unité de contrôle moteur et la masse
Remplacer le combiné de bord et vérifier si l'anomalie a
disparu
Symptôme: L'indicateur de température ne fonctionne pas
Vérification à effectuer
1. Débrancher les deux connecteurs électriques du
combiné de bord
2. Débrancher le connecteur électrique du capteur de
température de l'eau moteur
3. Effectuer un test de continuité sur la ligne de raccordement
entre la broche 3 du capteur de température de l'eau mo-
teur et la broche 15 connecteur A du combiné de bord
Effectuer un test de continuité sur la ligne de raccor-
dement entre la broche 4 du capteur de température
de l'eau du moteur et la broche 11 connecteur B du
combiné de bord
Vérifier l'absence de court-circuit entre la broche 3 du
connecteur électrique du capteur de température de l'eau
du moteur et la masse
Vérifier l'absence de court-circuit entre la broche 4 du
connecteur électrique du capteur de température de l'eau
du moteur et la masse
Remplacer le capteur de température de l'eau du moteur
et vérifier si l'anomalie a disparu
Résultat de la vérifica-
tion
Ligne de raccordement
Rétablir la connexion ou, si nécessaire, remplacer le câblage électrique
interrompue
La ligne de raccordement
Passer à l'ÉTAPE 2
fonctionne
Présence d'un court-circuit
Supprimer le court-circuit ou, si nécessaire, remplacer le câblage électrique
Absence de court-circuit
Passer à l'ÉTAPE 3
L'anomalie persiste
Remplacer l'unité de contrôle moteur
L'anomalie a disparu
Fin du diagnostic
Résultat de la vérifica-
tion
Ligne de connexion ouverte
Rétablir la connexion ou, si nécessaire, remplacer le câblage électrique
La ligne de raccordement
Passer à l'ÉTAPE 2
fonctionne
Ligne de connexion ouverte
Rétablir la connexion ou, si nécessaire, remplacer le câblage électrique
La ligne de raccordement
Passer à l'ÉTAPE 3
fonctionne
Présence d'un court-circuit
Supprimer le court-circuit ou, si nécessaire, remplacer le câblage électrique
à la masse
Absence de court-circuit à
Passer à l'ÉTAPE 4
la masse
Présence d'un court-circuit
Supprimer le court-circuit ou, si nécessaire, remplacer le câblage électrique
à la masse
Absence de court-circuit à
Passer à l'ÉTAPE 5
la masse
L'anomalie persiste
Remplacer le combiné de bord
L'anomalie a disparu
Fin du diagnostic
CIRCUIT ÉLECTRIQUE
RECHERCHE PANNES
Intervention de réparation
Intervention de réparation
4-37
Publicité
