VeriFire® Tools est un utilitaire de programmation et de vérification
hors ligne qui réduit de beaucoup le temps de programmation à l'ins-
tallation et procure une plus grande confiance à l'égard du logiciel
adapté au site. Il est exploité sous Windows® et offre des fonctions
évoluées qui sont utiles à l'installateur. Ainsi, l'installateur peut créer la
totalité du programme du NFS-320SYS sans quitter son bureau,
mettre le programme à l'essai, faire une copie de secours, puis appor-
ter le programme sur le site et le télécharger dans le panneau à partir
d'un ordinateur portable.
Insertion du matériel
dans le châssis et l'armoire
Les directives suivantes illustrent la souplesse que procure le système
du NFS-320SYS.
Rangées : La première rangée du matériel de l'armoire s'installe sur
le châssis fourni avec le panneau de commande. Montez la deuxième,
troisième ou quatrième rangée de matériel dans un châssis de série
CHS-4. Autres options disponibles; consultez le manuel d'installation
de votre panneau de commande.
Câblage : Lorsque vous concevez la disposition de l'armoire, prenez
en considération la séparation du câblage à puissance limitée et non
limitée comme discuté dans le manuel d'installation du NFS-320SYS.
Espaces : En général, chaque châssis offre quatre espaces côte à
côte; le nombre de modules qu'il est possible d'installer dans chacun
de ces espaces dépend du modèle de châssis et de la taille de cha-
cun des modules. Il existe une grande variété d'entretoises et de quin-
caillerie qui conviennent à diverses configurations de composants.
Réseautage : Si vous mettez en réseau deux panneaux de com-
mande ou plus, chaque dispositif nécessite un module de communi-
cation par réseau ou un module de communication par réseau haute
vitesse (HS-NCM peut prendre en charge deux nœuds; voir
« Options de réseautage » à la page 4). Ces modules peuvent être
installés dans n'importe quelle position de carte en option (consultez
le manuel) et d'autres cartes en option peuvent être installées sur le
devant des modules de commande de réseau.
Commandes et voyants du KDM-R2
Clavier du programme : Type QWERTY (disposition du clavier, ci-
dessous).
12 voyants DEL : Alimentation, alarme-incendie, préalarme, sécu-
rité, supervision, dérangement du système, signaux interrompus,
points désactivés, commandes actives, interruption, prédécharge,
décharge.
Commandes par commutateurs tactiles : Acquittement/défile-
ment, arrêt du signal, exercice d'évacuation, réarmement du sys-
tème, essai des voyants.
Affichage à cristaux liquides : 80 caractères (2 x 40), rétroéclairé
par DEL longue durée.
Informations de commande
• « Configuration » à la page 4
• « Principaux composants du système » à la page 4
• « Options de réseautage » à la page 4
• « Alimentations auxiliaires et piles » à la page 5
• « Options audio » à la page 5
• « Dispositifs compatibles, ports EIA-232 » à la page 5
• « Dispositifs compatibles, ports EIA-485 » à la page 5
• « Appareils intelligents compatibles » à la page 5
• « Armoires, châssis et panneaux de séparation » à la page 6
• « Autres options » à la page 7
C
ONFIGURATION
Les systèmes autonomes et en réseau requièrent l'installation d'un
écran principal. Pour les systèmes autonomes, le clavier du pan-
neau comprend l'écran requis. Pour les systèmes en réseau (deux
Page 4 of 8 — DN-60637FR:N • 9/15/2022
nœuds de panneau d'alarme-incendie en réseau ou plus), au moins
un dispositif annonciateur NCD, NCA-2/C, NCS, ou ONYXWorks est
requis. (Pour le NCA-2, voir DN-7047 Pour le NCD, voir DN-60974.)
P
RINCIPAUX COMPOSANTS DU SYSTÈME
CPU-320SYS : Panneau de commande avec bloc d'alimentation
intégré 3 A (6 A en alarme) pour un système NFS-320SYS. Le pan-
neau de commande monté à l'usine sur un châssis avec un circuit de
signalisation; comprend un écran à 640 caractères et la trousse de
documentation. Commandez-en un par système ou selon les beso-
ins (jusqu'à 103 nœuds réseau) pour un système en réseau. (Une
version autre qu'en anglais aussi disponible : CPU-320SYS)
CPU-320SYSE : Comme le CPU-320SYS but requires 220 V c.a.,
1,5 A, (3.0 A in alarm).
CPU-320SYS-C : Comme le CPU-320SYS pour les applications ULC.
NCA-2 : Annonciateur de commande de réseau, 640 caractères .
Dans les systèmes en réseau, le NCA-2 se connecte à (et néces-
site) un module de communication réseau ou un module de com-
mande en réseau haute vitesse. S'installe sur une rangée du nœud
du panneau de commande, ou occupe deux espaces d'annoncia-
teur. Des versions non anglaises sont disponibles. Pour les applica-
tions ULC, commandez NCA-2C; pour les applications marines,
commandez le NCA-2-M; pour les applications marines non
anglaises, commandez le NCA-2-M et le KP-KIT-XX approprié. Voir
DN-7047.
DP-DISP2 : Panneau de séparation pour la rangée supérieure dans
l'armoire avec le CPU-320SYS/E installé.
BMP-1 : Module vierge pour espaces de module non utilisés.
BP2-4 : Plaque de pile, requise .
O
PTIONS DE RÉSEAUTAGE
NCM-W, NCM-F : Modules de communication réseau standard. Ver-
sions câblées et à fibre multimode disponibles. Voir DN-6861.
HS
-NCM-W(-2), HS-NCM-MF, HS-NCM-SF, HS-NCM-WMF(-2),
HS-NCM-WSF(-2), HS-NCM-MFSF : Modules de communication
réseau à haut débit pouvant se connecter à deux nœuds. Des
modèles filaires, à fibre monomode, à fibre multimode et à conver-
sion de média sont disponibles. VoirDN-60454.
NCD : Utilisé dans un système NFS-320SYS, le NCD peut servir
d'affichage principal pour le panneau, afin de fournir des capacités
de contrôle et d'état sur les nœuds sans affichage. Sur les systèmes
en réseau, le NCD se connecte à (et nécessite) un module de com-
munication réseau standard ou un module de communication en
réseau haute vitesse. Les options de montage comprennent l'ABS-
TD pour les applications autonomes. Dans la série CAB-4, le NCD
peut être monté dans la rangée supérieure avec un DP-GDIS1 ou
dans les rangées inférieures avec un DP-GDIS2. Voir DN-60974.
RPT-W, RPT-F, RPT-WF : Carte de répéteur pour réseau standard à
connexion câblée (RPT-W), à connexion par fibre multimode (RPT-
F), ou qui permet une conversion entre les versions câblées et à
fibre (RPT-WF). N'est pas utilisé avec les réseaux à haute vitesse.
Voir DN-6971.
ONYXWorks : Poste de travail sur PC homologué UL / ULC, logiciel
et matériel informatique. Voir DN-7048 pour les numéros de pièce
spécifiques.
NFN-GW-EM-3 : Passerelle NFN, intégrée. Voir DN-60499.
NWS-3 : Serveur Web NOTI•FIRE•NET™ . VoirDN-6928.
CAP-GW : Passerelle de protocole d'alerte commun. Voir DN-
60576.
VESDA-HLI-GW : Passerelle d'interface haut niveau VESDAnet.
Voir DN-60753.
LEDSIGN- GW : Passerelle d'écran homologuée UL. Sert d'interface
entre les réseaux classiques et haute vitesse NOTI•FIRE•NET par la
passerelle NFN . Voir DN- 60679.
OAX2-24V : Écran à DEL homologué UL, utilisé avec LEDSIGN-
GW . Voir DN- 60679.