Annexe C
électromagnétiques 60 Hz. Elles n'apportent aucune preuve
concluante de risques pour la santé découlant de telles
expositions.
• Certaines études ont établi un lien entre l'exposition à des
champs électro-magnétiques 60 Hz et une augmentation des
cas de cancer, notamment la leucémie et les cancers du
cerveau et du sein. D'autres études similaires n'ont pas établi
ce lien.
• Les études menées sur des animaux et sur des cultures
cellulaires indiquent que les champs électromagnétiques 60
Hz peuvent provoquer une variété de changements
biologiques, y compris un changement du comportement
animal. Il a été également démontré que certains effets
biologiques peuvent être déclenchés par une exposition à de
faibles niveaux de rayonnement et non pas à des niveaux
élevés (autrement dit, l'exposition à des niveaux élevés
pourrait ne pas être pire que l'exposition à de faibles niveaux).
Malheureusement, les conséquences de ces rayonnements
pour la santé humaine ne sont pas encore bien comprises.
• La plupart des études effectuées jusqu'à maintenant n'ont pas
établi un lien précis entre une santé déficiente et l'exposition
aux champs électromagnétiques 60 Hz.
• Il faudra donc approfondir les recherches pour pouvoir établir
de façon concluante si oui ou non les champs
électromagnétiques 60 Hz constituent une menace pour la
santé des Canadiens. Santé Canada, conjointement avec les
services d'utilités et d'autres organismes au Canada, s'occupe
activement de cette recherche.
À quelle intensité de champ électromagnétique une
personne peut-elle être exposée sans danger?
• La plupart des gens sont exposés à des champs
électromagnétiques quand ils utilisent des dispositifs
électriques et des appareils électroménagers et quand ils sont
à proximité de nombreuses autres sources d'énergie, comme
les lignes de transport d'électricité.
• Les champs électromagnétiques maximums auxquels une
personne peut être exposée sans danger dépendent de
l'intensité et de la fréquence.
• À l'heure actuelle, il n'existe aucune norme nationale
canadienne concernant l'exposition aux champs
électromagnétiques. On ne connaît pas les niveaux
102