Viessmann Vitodens 200-W B2HE Serie Guide D'installation page 20

Raccorder la chaudière
Raccords de tuyauterie
B2HE 85, 120
B2HE 150, 199
Légende
A Raccord de gaz vers la chaudière
B Raccord-union
C Robinet de sectionnement de gaz manuel accessible
D Point de purge
E Commutateur de gaz de la chaudière
IMPORTANT
Pression d'alimentation en gaz max. : 14 po CE
½ psi = 14 po CE
AVERTISSEMENT
Ne recherchez jamais les fuites de gaz en présence d'une
flamme vive.
AVERTISSEMENT
Exposer le régulateur de pression de gaz et le robinet de
gaz de la chaudière à des pressions extrêmes a pour effet
de rendre la garantie nulle et non avenue.
20
(suite)
Vitodens 200-W B2HE 85, 120, 150 et 199 – installation
Raccord de gaz et tuyauterie de gaz (suite)
1. Raccordez le gaz en respectant le code CAN/CSA B149.1
ou 2 au Canada.
Aux États-Unis, servez-vous du code National Fuel Gas
Code ANSI Z223.1/NFPA 54 ainsi que des codes locaux
applicables pour connaître les exigences en matière de
tuyauterie de gaz. Le calibre du tuyau vers la chaudière
doit être déterminé en fonction des éléments suivants :
– la longueur du tuyau
– le nombre de raccords
– les exigences en matière de débit calorifique maximal
de toutes les chaudières à gaz dans la résidence.
IMPORTANT
Concevez la disposition de la tuyauterie de façon à ce que
la tuyauterie ne fasse pas obstruction aux éléments pouvant
faire l'objet d'un entretien.
2. Avant de raccorder la chaudière à la conduite de gaz,
installez le raccord-union de mise à la terre, le point de
purge protégé et un robinet de sectionnement manuel.
Les robinets doivent être homologués par une agence
d'essai nationalement reconnue. Effectuez les raccorde-
ments de gaz de la chaudière comme illustré ci-contre.
Raccord de gaz (NPT)..................................7 ¾ po
3. Effectuez l'essai de pression de la tuyauterie de gaz
comme décrit dans la section secondaire suivante.
4. Étiquetez les robinets de sectionnement pour pouvoir
clairement les distinguer et familiarisez l'utilisateur ou le
propriétaire de la chaudière avec ces robinets.
AVERTISSEMENT
La tuyauterie d'alimentation en gaz doit être soumise à un
essai de fuite avant la mise en service de la chaudière.
MISE EN GARDE
Assurez-vous que la tuyauterie de gaz est suffisamment
large pour toutes les chaudières dans la maison. Aucune
baisse de la pression de gaz visible dans la conduite de gaz
ne doit se produire alors qu'un appareil (ou une combinaison
d'appareils) s'allume ou est en cours de fonctionnement.
Essai de pression de la tuyauterie de gaz
Lorsque vous exécutez l'essai de pression de la tuyauterie de
gaz, assurez-vous que les exigences suivantes sont remplies.
1. Isolez la chaudière du système de tuyauterie
d'alimentation en gaz en vous servant du robinet de
sectionnement manuel individuel pendant les essais de
pression égaux ou inférieurs à ½ psi (14 po CE).
2. La chaudière et son robinet de sectionnement individuel
doivent être déconnectés du système de tuyauterie
d'alimentation en gaz pendant tout essai de pression de
ce système à des pressions d'essai supérieures à ½ psi
(14 po CE).
3. Effectuez un essai de fuite. Employez une solution liquide
à vaporiser approuvée pour l'essai à la bulle. Assurez-
vous qu'aucun liquide n'entre en contact avec aucune
composante électrique ni aucun fil ou connecteur. Ne
laissez pas le liquide de détection de fuite entrer en
contact avec le régulateur du robinet de gaz ou l'orifice
de ventilation du régulateur.
4. Corrigez toute anomalie.
5. Purgez l'air de la conduite de gaz.