Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PL
f)
Nie należy przeceniać swoich możliwości. Utrzymywać
balans i równowagę ciała przez cały czas pracy.
Umożliwia to lepszą kontrolę nad urządzeniem w
nieoczekiwanych sytuacjach.
g)
Nie należy nosić luźnej odzieży ani biżuterii. Włosy,
odzież i rękawice utrzymywać z dala od części
ruchomych. Luźna odzież, biżuteria lub długie włosy
mogą zostać chwycone przez ruchome części.
h)
Urządzenie nie jest zabawką. Dzieci powinny być
pilnowane, aby nie bawiły się urządzeniem.
2.3. BEZPIECZNE STOSOWANIE URZĄDZENIA
a)
Nieużywane
urządzenia
należy
przechowywać
w miejscu niedostępnym dla dzieci oraz osób
nieznających
urządzenia
lub
tej
instrukcji
obsługi. Urządzenia są niebezpieczne w rękach
niedoświadczonych użytkowników.
b)
Utrzymywać
urządzenie
w
dobrym
stanie
technicznym. Sprawdzać przed każdą pracą czy
nie posiada uszkodzeń ogólnych lub związanych z
elementami ruchomymi (pęknięcia części i elementów
lub wszelkie inne warunki, które mogą mieć wpływ
na bezpieczne działanie urządzenia). W przypadku
uszkodzenia, oddać urządzenie do naprawy przed
użyciem.
c)
Urządzenie należy chronić przed dziećmi.
d)
Naprawa oraz konserwacja urządzeń powinna być
wykonywana przez wykwalifikowane osoby przy
użyciu wyłącznie oryginalnych części zamiennych.
Zapewni to bezpieczeństwo użytkowania.
e)
Aby
zapewnić
zaprojektowaną
integralność
operacyjną
urządzenia,
nie
należy
usuwać
zainstalowanych fabrycznie osłon lub odkręcać śrub.
f)
Przy transportowaniu i przenoszeniu urządzenia z
miejsca magazynowania do miejsca użytkowania
należy uwzględnić zasady bezpieczeństwa i higieny
pracy
przy
ręcznych
pracach
transportowych
obowiązujących w kraju, w którym urządzenia są
użytkowane.
g)
Należy unikać sytuacji, gdy urządzenie podczas pracy,
zatrzymuje się pod wpływem dużego obciążenia.
Może spowodować to przegrzanie się elementów
napędowych
i
w
konsekwencji
uszkodzenie
urządzenia.
h)
Zabrania się przesuwania, przestawiania i obracania
urządzenia będącego w trakcie pracy.
i)
Należy regularnie czyścić urządzenie, aby nie dopuścić
do trwałego osadzenia się zanieczyszczeń.
j)
Nie
wolno
obrabiać
dwóch
przedmiotów
jednocześnie.
k)
Urządzenie
nie
jest
zabawką.
Czyszczenie
konserwacja nie mogą być wykonywane przez dzieci
bez nadzoru osoby dorosłej.
l)
Zabrania się ingerowania w konstrukcję urządzenia
celem zmiany jego parametrów lub budowy.
m)
Trzymać urządzenia z dala od źródeł ognia i ciepła.
n)
Nie należy przeciążać urządzenia.
o)
Urządzenie mocować do silnika tylko w miejscach
przewidzianych przez jego producenta i/albo przy
użyciu dedykowanych adapterów.
p)
Przed zamocowaniem silnika oraz podczas pracy przy
silniku należy zablokować mechanizm obrotowy oraz
koła urządzenia.
q)
Nie wolno przesuwać obciążonego stojaka po
jakichkolwiek dziurach, kablach, podwyższeniach lub
innych przeszkodach.
10
r)
Nie należy pracować bezpośrednio pod uniesionych
silnikiem.
s)
Upewnić się, że płyta montażowa nie będzie się
obracała przed umieszczeniem ciężaru.
UWAGA! Nierównomiernie rozłożony środek ciężkości może
powodować gwałtowny, mimowolny obrót mechanizmu
obrotowego po jego odblokowaniu, dlatego należy
odblokowywać go powoli i z zachowaniem ostrożności.
UWAGA!
Pomimo
iż
urządzenie
zaprojektowane tak aby było bezpieczne, posiadało
odpowiednie środki ochrony oraz pomimo użycia
dodatkowych
elementów
zabezpieczających
użytkownika,
nadal
istnieje
niewielkie
wypadku lub odniesienia obrażeń w trakcie pracy
z urządzeniem. Zaleca się zachowanie ostrożności
i rozsądku podczas jego użytkowania.
3. ZASADY UŻYTKOWANIA
Produkt przeznaczony jest do montażu oraz podtrzymywania
silników samochodowych i służy ułatwieniu pracy przy ich
naprawach.
Odpowiedzialność za wszelkie szkody powstałe w
wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem
ponosi użytkownik.
3.1. OPIS URZĄDZENIA
MODEL MSW-EMS-200
MODELL MSW-EMS-300
i
Rev. 18.10.2022
3.2. PRZYGOTOWANIE DO PRACY
UMIEJSCOWIENIE URZĄDZENIA
Urządzenie należy zawsze użytkować na równej, stabilnej,
czystej, ognioodpornej i suchej powierzchni i poza zasięgiem
dzieci oraz osób ograniczonych funkcjach psychicznych,
sensorycznych i umysłowych
MONTAŻ URZĄDZENIA (dotyczy obu modeli)
1.
Przymocować kółka wraz z uchwytami do bocznych
poprzeczek za pomocą załączonych śrub, nakrętek i
zostało
podkładek.
2.
Następnie przymocować pionową poprzeczkę do
przedniej.
3.
Unieść kolumnę i wyrównać z otworem w przedniej
ryzyko
poprzeczce. Wsadzić i połączyć je za pomocą
załączonych śrub.
4.
Wsunąć płytę montażową do gniazda w kolumnie.
Przekręcając płytą zrównać otwory i zamocować.
5.
Wsadzić uchwyt w otwór na górze kolumny i
zamocować.
7
6
8
11 10 9
11
13
12
15
Nr
Nazwa części
1
Adapter montażowy
2
Śruba
3
Nakrętka
4
Nakrętka
5
Płyta montażowa
6
Zawleczka blokująca
7
Uchwyt
8
Kolumna
9
10
Śruba
11
Rev. 18.10.2022
12
Kółko
13
Podkładka zabezpieczająca
14
Poprzeczka
15
Poprzeczka boczna
16
Uchwyt na kółko
17
Śruba
18
Podkładka zabezpieczająca/nakrętka
19
3.3. PRACA Z URZĄDZENIEM
Jeśli silnik jest położony na ziemi:
1.
Zdjąć płytę montażową.
2.
Przymocować adaptery montażowe płyty do tylnej
ściany silnika. Należy dobrać odpowiedni rozmiar
śrub, aby silnik był stabilnie zamocowany.
3.
Obrócić stojak do góry nogami i zrównać gniazdo w
kolumnie z płytą montażową. Wsunąć ją do gniazda i
2
zamocować za pomocą zawleczki blokującej.
5
1
4.
Powoli obrócić stojak wraz z silnikiem do pozycji
3
pionowej. Jeśli silnik jest uniesiony na poziomie
4
stojaka:
5.
Nie ma konieczności zdejmowania płyty montażowej.
9 10 11
Zrównać wysokość silnika z wysokością stojaka.
15
Przymocować silnik do adapterów montażowych za
pomocą śrub o odpowiednim rozmiarze. Zablokować
za pomocą zawleczki blokującej.
Przymocowany silnik można obracać wyjmując
zawleczkę
14
zablokować silnik w danej pozycji należy wsadzić
zawleczkę blokującą z powrotem.
3.4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
a)
Po każdym czyszczeniu wszystkie elementy należy
dobrze
ponownie użyte.
b)
Urządzenie należy przechowywać w suchym i
17
18
chłodnym miejscu chronionym przed wilgocią i
16
19
bezpośrednim promieniowaniem słonecznym.
c)
Należy wykonywać regularne przeglądy urządzenia
pod kątem jego sprawności technicznej oraz wszelkich
uszkodzeń.
d)
Do czyszczenia nie wolno używać ostrych i/lub
metalowych przedmiotów (np. drucianej szczotki lub
metalowej łopatki) ponieważ mogą one uszkodzić
powierzchnię materiału, z którego wykonane jest
urządzenie.
e)
Regularnie konserwować urządzenie smarując jego
ruchome elementy w miejscach tarć, szczególnie jeśli
urządzenie przechowywane jest na zewnątrz.
PL
blokującą
i
obracając
uchwyt.
Aby
wysuszyć,
zanim
urządzenie
zostanie
11
Publicité
