Marquages de la vanne
7
1.
Classe de pression nominale de l'American National
Standards Institute (ANSI) de la vanne.
2.
Indication signalant que la vanne a subi un test hydrostatique
conformément aux exigences du code.
3.
Le numéro de série est estampillé sur le boîtier de ressort,
la plaque de purge, le corps de vanne et le papillon des
régulateurs Flowgrid avec vanne Slam Shut intégrée. Sur
les vannes Slam Shut autonomes, le numéro de série est
estampillé sur le couvercle, la plaque de purge et le corps
de la vanne.
4.
Emplacement de la plaque signalétique de la vanne Slam
Shut.
Informations de la plaque signalétique
Pour plus d'informations sur la plaque signalétique Flowgrid, reportez-vous au manuel Flowgrid réf. 19583.
Figure 2 - Plaque signalétique de vanne
Flowgrid Slam Shut
Over/Under Pressure Protection
RED
5-10 psi (0.35-0.7 bar)
PLATED
BLUE
PURPLE
BLACK*
175-200 psi (12-17 bar)
GREEN*
250-450 psi (17-31 bar)
* Adjusting Screw Spacer Required
Figure 3 - Plaque de marquages de vanne
Copyright 2021 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
5
6
Figure 1 - Marquages de la vanne
Series 41
10-40 psi (0.7-3 bar)
40-90 psi (3-6 bar)
90-175 psi (6-12 bar)
3
2
1
8
4
5.
Emplacement de la plaque signalétique du régulateur
Flowgrid.
6.
Le sens d'écoulement est indiqué sur le boîtier du ressort
(« ENTRÉE » et/ou flèche indiquant le sens d'écoulement).
Un alignement correct garantit que le guide de membrane
sur le boîtier de ressort est aligné vers le côté sortie de la
vanne sur les régulateurs.
7.
L'étiquette % Capacité indique la capacité du papillon
(100 %, 75 %, 50 % et 35 %) dans la vanne.
8.
La plaque signalétique du boîtier de ressort indique la plage
de pression pour chaque ressort de couleur.
Élément
Définition
NITRILE
Tous les éléments souples de la vanne
Slam Shut sont en nitrile.
VITON
La vanne Slam Shut possède des
joints statiques en nitrile et des joints
dynamiques ainsi que des membranes
en viton.
MAX INLET
Pression d'admission maximale (psig/
(ADMISSION
bar)
MAX)
MIN DIFF
Différence minimale entre la pression
(DIFF MIN)
de sortie et la pression en aval requise
pour le fonctionnement de la vanne
Slam Shut.
OP. TEMP.
Plage de température de
(TEMP DE
fonctionnement
IONNEMENT)
Manuel d'instructions des vannes Mooney Flowgrid Slam Shut 1" | 3
8