Var försiktig, vattnet kan vara varmt.
SV
Skruva aldrig av locket när apparaten används.
Vänta på att den svalnar helt.
Pas på, vandet kan være varmt.
DA
Skru aldrig hætten af, når apparatet er i brug.
Vent til apparatet er kølet helt ned.
Vær forsiktig, vannet kan være varmt.
NO
Aldri skru løs lokket når produktet er i bruk.
Vent på nedkjøling.
56
Skaka apparaten försiktigt för att ta
SV
bort huvudpartiklar.
Ryst forsigtigt apparatet, for at fjerne
DA
hovedpartiklerne.
Rist forsiktig på apparatet for å fjerne
NO
de største partiklene.
Placera apparaten över en vask och
SV
skruva upp «Antikalk»-locket genom
att vrida det motsols.
Hold apparatet over en vask og skru
DA
anti-kalk-hætten af, ved at dreje den
mod uret.
Plasser apparatet over vasken og skru
NO
av «Antikalk»-hetten ved å skru den
mot klokken.