Publicité
SK
BS
ET
132
Pozor, voda môže byť horúca. Nikdy neodstraňujte uzáver,
keď je zariadenie v prevádzke. Počkajte až do úplného
vychladnutia.
Budite oprezni jer voda može biti vruća.
Čep nikada ne odvrćite kada je aparat u upotrebi.
Pričekajte da se aparat potpuno ohladi.
Olge ettevaatlik, sest vesi võib olla kuum.
Ärge kunagi eemaldage korki siis, kui seade on kasutuses.
Oodake, kuni seade on täielikult jahtunud.
Ľahkým trasením spotrebiča odstráňte
SK
hlavné čiastočky.
Nježno protresite aparat kako biste
BS
uklonili većinu čestica.
Raputage seadet õrnalt, et eemaldada
ET
suuremad osakesed.
Umiestnite spotrebič nad umývadlo
SK
a otáčaním proti smeru hodinových
ručičiek odskrutkujte uzáver «Anti
calc».
Namjestite aparat iznad sudopera i
BS
odvrnite «Anti calc» čep okretanjem
u smjeru suprotnom smjeru kretanja
kazaljki na satu.
Asetage seade valamu kohale ja
ET
kruvige lahti katlakivivastase seadise
kork, keerates seda vastupäeva.
Publicité
