Sommaire
1.3.1.15
1.3.1.16
1.3.1.17
1.3.1.18
1.3.1.19
1.3.1.20
1.3.1.21
1.3.1.22
1.3.2
Couples de serrage des boulons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-31
1.4
Identification de la machine
1.4.1
Emplacement des plaques d'identification et des plaques réglementaires - si
nécessaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-34
1.4.2
Description du numéro de série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-35
1.5
Vues des composants de la machine
1.5.1
Vue extérieure - côté gauche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-37
1.5.2
Vue extérieure - côté droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-38
1.5.3
Vue intérieure - côté gauche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-39
1.5.4
Vue intérieure - côté droit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-40
1.5.5
Vue extérieure - haut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-41
1.5.6
Vue extérieure - bas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-42
1.6
Calendrier d'entretien et de lubrification
1.6.1
Programme d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-43
1.6.2
Procédures de graissage et informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-46
1.6.2.1
1.6.2.2
1.6.2.3
1.6.2.4
1.6.2.5
1.6.2.6
1.6.2.7
1.6.2.8
1.6.2.9
1.6.2.10
1.6.2.11
1.6.2.12
1.6.2.13
1.6.2.14
1.6.2.15
1.6.2.16
1.7
Brancher au tracteur - Amérique du Nord
1.7 .1
Dimensions de réglage du tracteur avec prise de force de type 3 (PDF) et crochet de
catégorie 3 ou 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-56
1.7 .2
Réglage de la hauteur de timon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-56
1.7 .3
Raccordement de l'attelage de la machine à la barre d'attelage du tracteur . . . . . . . . . 1-57
1.7 .4
Utilisation d'un cric manuel installé sur le timon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-58
1.7 .5
Utilisation d'un cric hydraulique installé sur le timon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-58
1.7 .6
Pose de la chaîne de sécurité pour le transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-59
1.7 .7
Raccordement d'une chaîne cinématique d'outil à une prise de force (PDF) . . . . . . . . 1-60
1.7 .8
Réglage de la boîte de vitesses du socle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-61
1.8
Brancher au tracteur - CE
1.8.1
Identification des composants de l'attelage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-63
1.8.2
Réglage de la hauteur de timon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-63
1.8.3
Dimensions de réglage du tracteur avec un attelage à boule 80 mm (3,15 po), un
attelage à boule sphérique CE ou un attelage à anneau 50 mm (2 po) . . . . . . . . . . . . . 1-64
1.8.4
Raccordement d'un attelage à anneau de 50 mm (2 po) au tracteur . . . . . . . . . . . . . . 1-64
1-2
Spécifications de la pompe de lubrification du lieur . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-29
Spécifications de la pompe de lubrification de chaîne . . . . . . . . . . . . . . . 1-29
Lubrifiants et capacités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-29
Spécifications des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-30
Spécifications des freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-30
Vitesse Maximale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-30
Exigences relatives au tracteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-30
Niveau sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-37
Chaînes d'entraînement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-47
Graissage et entretien de la chaîne cinématique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-48
Graissage de la boule d'attelage, le cas échéant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-50
Ne pas graisser l'embrayage à roue libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-50
Ne pas graisser les embrayages à friction de l'entraînement principal . . . 1-51
Graissage des bielles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-51
Inspection des roulements de manivelle de packer . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-51
Graissage du roulement de barbotin de l'arbre de transmission principal . 1-52
Graissage de l'entraînement de l'enfourneur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-52
Graissage du bras d'embrayage de lieur/aiguille et du rouleau du bras
d'embrayage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-52
Graissage des timoneries de frein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-53
Graissage des pivots et des barres d'accouplement d'essieu de direction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-53
Graissage des bagues de pivot des ressorts d'axe de tandem . . . . . . . . . 1-54
Graissage du raccord central du lieur à six ficelles . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-54
Graissage de la timonerie des cylindres de densité de balle . . . . . . . . . . 1-55
Graissage de la bague d'embrayage et des cannelures du packer . . . . . . 1-55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-63
Find manuals at https://best-manuals.com
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-56
Presse à grandes balles carrées
4283630M2