Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

MF 2200
Série de grande presse à balles carrées
Modèles: 2240 / 2250 / 2260 / 2270 / 2270XD / 2290
Manuel d'atelier
FROM MASSEY FERGUSON

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour MASSEY FERGUSON 2200 Serie

  • Page 1 MF 2200 Série de grande presse à balles carrées Modèles: 2240 / 2250 / 2260 / 2270 / 2270XD / 2290 Manuel d’atelier FROM MASSEY FERGUSON...
  • Page 2 Find manuals at https://best-manuals.com...
  • Page 3 Manuel d'atelier Presse à grandes balles carrées 2240 2250 2260 2270 2270XD 2290 Janvier 2018 North America 4283538M5 4205 River Green Parkway, Duluth GA 30096 USA © AGCO 2018 Français Find manuals at https://best-manuals.com...
  • Page 4 CALIFORNIA Proposition 65 Warning WARNING: Diesel engine exhaust and some of its constituents are known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. WARNING: Battery posts, terminals and related accessories contain lead and lead compounds, chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
  • Page 5 TABLE DES MATIÈRES Généralités Châssis principal Circuit d'entraînement Circuit hydraulique Circuit électrique Circuit d'alimentation des balles Système de formage de balle Accessoires Diagrammes Find manuals at https://best-manuals.com...
  • Page 6 Sommaire 1. Généralités ..........1-5 1.1 Informations générales 1.1.1 Introduction à...
  • Page 7 Sommaire 1.3.14 Spécifications de tension de la chambre de compression ..... . . 1-35 1.3.15 Spécifications de l'éjecteur ..........1-35 1.3.16 Spécifications de la rampe de déchargement de rouleau, selon équipement .
  • Page 8 Sommaire 1.9.3 Réglage en hauteur de la presse à balles ........1-74 1.9.4 Dimensions de réglage du tracteur avec un attelage à...
  • Page 9 Sommaire Presse à grandes balles carrées 4283538M5 Find manuals at https://best-manuals.com...
  • Page 10 1. Généralités 1.1 Informations générales GUID-D0FA2E94-0D28-42E9-A80B-6BB593BA9687 [V1] 1.1.1 Introduction à ce manuel d'atelier Ce manuel d'atelier fournit des informations relatives aux tests techniques, aux données opérationnelles et aux dernières techniques d'entretien au moment de la publication. Lire le manuel d'atelier soigneusement avant d'effectuer toute opération d'entretien sur la machine.
  • Page 11 1. Généralités Vérifier l'absence de fissure sur la surface d'appui du collier. Remplacer l'écrou tuteur s'il présente des fissures. GUID-1C08B3C7-0C9C-4304-9386-FD4D52F9940C [V2] 1.1.6 Dépose d'une clavette à nez Les clavettes à nez sont coniques avec une aspérité du côté épais. Une clavette à nez sert à la fois de composant de verrouillage et de pièce de retenue pour le moyeu.
  • Page 12 1. Généralités GUID-84D2EE26-3CFF-4CBD-8942-F37A750E47EE [V3] 1.1.7 Pose d'une clavette à nez Les clavettes à nez sont coniques avec une aspérité du côté épais. Une clavette à nez sert à la fois de composant de verrouillage et de pièce de retenue pour le moyeu. Le moyeu doit présenter une rainure de clavette conique s'adaptant à...
  • Page 13 1. Généralités Procédure Poser le roulement (1), déplacer le collier de blocage (2) sur l'arbre. Pousser le collier de blocage contre le chemin de roulement intérieur (3). Faire tourner le collier de blocage dans le sens de rotation normale de l'arbre jusqu'à ce qu'il soit solidement engagé.
  • Page 14 1. Généralités 1.2 Sécurité GUID-5D9F270E-D748-4741-82B1-BE49B78685F2 [V4] 1.2.1 Symbole de sécurité Le symbole de sécurité vous indique une zone dangereuse ! Observer le symbole de sécurité dans ce guide et sur la machine. Les symboles de sécurité indiquent la présence de consignes de sécurité importantes dans le manuel.
  • Page 15 1. Généralités Ne pas retirer les étiquettes de sécurité. Remplacer toute étiquette de sécurité illisible, détériorée ou manquante. Nettoyer la surface de la machine à l'eau légèrement savonneuse avant de remplacer les étiquettes de sécurité. Des étiquettes de sécurité de rechange sont disponibles chez le concessionnaire. Toujours s'assurer que les étiquettes de sécurité...
  • Page 16 1. Généralités l'utilisation et de l'entretien de la machine. Le chapitre Sécurité suggère également des solutions pour gérer ces situations. Le chapitre Sécurité ne remplace pas les consignes de sécurité des autres parties de ce manuel d'entretien. Suivre des consignes de sécurité judicieuses permet d'éviter les blessures ou la mort.
  • Page 17 1. Généralités GUID-19E4A4DB-A392-4939-8B62-4647AFBC71F1 [V1] 1.2.8 Le manuel de l'opérateur Ranger systématiquement le manuel de l'opérateur avec la machine. Ranger le manuel de l'opérateur dans la boîte (1) située sur le côté gauche de la machine. GUID-9AA3CB91-F792-4B16-B055-8450B6C2E627-high.jpg [High] Fig. 11 GUID-19A85AC5-91B3-4137-9C0B-6DEC0955843B [V1] 1.2.9 Boîte à...
  • Page 18 1. Généralités Le tracteur doit être équipé d'un cadre de protection en cas de capotage (ROPS) et d'une ceinture de sécurité. Boucler la ceinture de sécurité lors de la conduite. Ne pas descendre d'une machine en mouvement. Toujours utiliser la machine, le terminal allumé. Ne jamais démarrer le tracteur, la PDF engagée ou le terminal allumé.
  • Page 19 1. Généralités que personne, en particulier des enfants, ne se trouve dans l'espace de travail. Interdire le transport de passagers sur la machine. S'assurer que la machine est en bon état de fonctionnement. Se reporter au manuel de l'opérateur. S'assurer que la machine est correctement équipée, conformément à la réglementation locale. Tout matériel a ses propres limites.
  • Page 20 1. Généralités GUID-9398BDE6-F83A-4855-B266-E86D0B48B9D7 [V8] 1.2.10.5 Boucliers et protections Tous les boucliers et protections doivent être en bon état et correctement positionnés. Ne pas ouvrir ou déposer les boucliers, ni mettre les mains derrière eux alors que le moteur est en marche.
  • Page 21 1. Généralités GUID-3910D764-BEA7-4A1B-80BF-946E438C6212 [V5] 1.2.10.7 Projection de débris AVERTISSEMENT : Être particulièrement vigilant en cas de conduite le long d'une route ou d'un bâtiment. Des pierres ou autres matériaux susceptibles d'être éjectés de la machine au cours de son fonctionnement peuvent entraîner des blessures.
  • Page 22 1. Généralités GUID-5D89E5D7-581C-41BB-8EB5-81C1804930D9 [V2] 1.2.11 Conduite sur la voie publique Toujours relever la rampe de déchargement avant de : • traverser la route avec la machine. • déplacer la machine par la route. • déplacer la machine sur une remorque. Voir Relevage d'une rampe de déchargement pour plus d'informations.
  • Page 23 1. Généralités Ne pas conduire la presse sur la route avec une balle dans la chambre de compression. Rester attentif à l'ensemble du trafic routier. Rester sur sa voie et se ranger, si possible, pour laisser passer les véhicules plus rapides. Prendre garde à...
  • Page 24 1. Généralités 1.2.12 Entretien GUID-93C8628D-B392-4191-80DB-7D54BDAAF61B [V15] 1.2.12.1 Informations d'entretien général Avant de procéder à l'entretien, de lubrifier, de nettoyer ou d'effectuer des réglages : • Stationner la machine sur une surface plane et stable. • Désengager la prise de force du tracteur. •...
  • Page 25 1. Généralités Ne pas faire fonctionner la machine avec les protections de l'arbre d'entraînement ouvertes ou déposées. Tout happement par un arbre de transmission rotatif peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Rester à l'écart des composants qui tournent. S'assurer que les protections qui tournent peuvent tourner librement.
  • Page 26 1. Généralités GUID-9D716526-CF1A-4CD9-89A6-FD350D1B1E7A [V7] 1.2.12.2 Prévention des incendies et premiers soins Être prêt en cas d'urgence. Conserver une trousse de premiers soins à portée de main en cas de coupures ou d'égratignures mineures. Transporter un ou plusieurs extincteurs du type adéquat.
  • Page 27 1. Généralités En cas d'incendie, se mettre à contre vent et à distance de toute fumée provenant de l'incendie. GUID-8FDCA67C-244A-40BA-967B-3FA4E7667A7E-high.jpg [High] Fig. 30 GUID-68111A90-0641-4B8F-9AB9-A5B05A044C46 [V3] 1.2.12.3 Fuites haute pression Il peut être très difficile de voir une fuite de liquide du système hydraulique ou du système d'injection sous haute pression.
  • Page 28 1. Généralités GUID-ACCC65E0-C566-4487-937B-F08D7800DB09 [V9] 1.2.12.4 Sécurité de l'accumulateur DANGER : Un concessionnaire agréé doit charger ou remplacer l'accumulateur. L'accumulateur (1) est chargé d'azote sec. Utiliser uniquement de l'azote sec lorsque l'accumulateur est chargé. Ne pas utiliser d'air ou d'oxygène sous peine d'explosion.
  • Page 29 1. Généralités ajoutant progressivement des paillettes de chlorure de calcium à de l'eau et en mélangeant le tout jusqu'à les dissoudre. Lors de l'installation de talons de pneus sur les jantes, ne jamais dépasser 2,4 bar (35 psi) ou la pression de gonflage maximale spécifiée sur le pneu.
  • Page 30 1. Généralités GUID-0C5D8793-8496-42CF-8A8D-72F49B37AD12 [V1] 1.3 Spécifications Les spécifications et la conception sont sujettes à modifications sans préavis et sans responsabilité afférente. GUID-D390AC71-948C-48AE-AE60-DE143DED3559 [V3] 1.3.1 Dimensions et poids Presse à balles 2240 Packer/ 2250 Packer/ 2260 2270 2270XD 2290 dispositif dispositif de coupe de coupe 2240...
  • Page 31 1. Généralités 2240 Packer/ 2250 Packer/ 2260 2270 2270XD 2290 dispositif dispositif de coupe de coupe 2240 2250 Minimum, axes 2 823 mm (111,1 po) 2 942 m de tandem sans pneus (115,8 po Poids (approximatif) Axe simple 6 840 kg 7 033 kg 6 840 kg 7 033 kg...
  • Page 32 1. Généralités GUID-510CBE6C-9F03-4F41-B17C-5794EF7145FC [V2] 1.3.2 Spécifications du circuit d'entraînement 2240 Packer/ 2250 Packer/ 2260 2270 2270XD 2290 dispositif dispositif de coupe de coupe 2240 2250 Prise de force (PDF) Vitesse de la 1 000 tr/min IDL de type 2 - ISO (ASABE) de type 2, 35 mm (1-3/8 po), 21 dents catégorie 6-7 IDL de type 3 -...
  • Page 33 1. Généralités GUID-DE7F6B34-730D-4C90-B0E7-27E135CAE20B [V2] 1.3.3 Spécifications du boulon de cisaillement 2240 Packer/ 2250 Packer/ 2260 2270 2270XD 2290 dispositif dispositif de coupe de coupe 2240 2250 Système d'entraînement principal au volant Boulon de Boulon de cisaillement 3/8-16 x 2-1/2 po Boulon de cisaille‐...
  • Page 34 1. Généralités 2240 Packer/ 2250 Packer/ 2260 2270 2270XD 2290 dispositif dispositif de coupe de coupe 2240 2250 Clapet régula‐ 200 bar (2 900 psi) teur de pression système Réglage de 107 °C (225 °F) l'alarme du capteur de température Ventilateur de lieur, selon équipement Type de Pompe à...
  • Page 35 1. Généralités 2240 Packer/ 2250 Packer/ 2260 2270 2270XD 2290 dispositif dispositif de coupe de coupe 2240 2250 Espacement 66 mm (2,6 po) entre les porte- dents Largeur hors 2 046 mm (80,6 po) tout de l'extér‐ ieur du porte- dents à...
  • Page 36 1. Généralités 2240 2250 2260 2270 2270XD 2290 Protection de lame Un ressort par lame Longueurs de récolte (approximatives) 3 lames 7 lames • 192 mm (7,6 po) 8 lames 12 lames • 96 mm (3,8 po) 11 lames 19 lames •...
  • Page 37 1. Généralités 2240 2250 2260 2270 2270XD 8 à 9 lames 13 lames • 87 mm (3,43 po) 17 lames 26 lames • Longueur minimum 43,5 mm (1,71 po), longueur maximum 87 mm (3,43 po) Réglage de la longueur Régler à l'aide du circuit hydraulique du tracteur et du terminal de coupe GUID-328B5202-00B0-4B94-85A8-86D07881C383 [V2] 1.3.8 Spécifications du packer...
  • Page 38 1. Généralités GUID-00C21877-9464-45B1-B623-0C603ABCC04A [V2] 1.3.10 Spécifications de l'enfourneur 2240 Packer/ 2250 Packer/ 2260 2270 2270XD 2290 dispositif dispositif de coupe de coupe 2240 2250 Verrou de Levier manuel, action directe loquet d'en‐ fourneur Protection Boulon de cisaillement sur le barbotin de l'arbre de transmission principal Chaîne Chaîne à...
  • Page 39 1. Généralités 2240 Packer/ 2250 Packer/ 2260 2270 2270XD 2290 dispositif dispositif de coupe de coupe 2240 2250 Polypropylène 1 557 N (350 lb) 2 000 à 1 557 N 2 447 N (350 lb) (450 à 550 lb) Sisal 1 330 N (300 lb) Décon‐...
  • Page 40 1. Généralités GUID-E33B2ABA-5D17-44B7-83AF-97326EE944C0 [V2] 1.3.14 Spécifications de tension de la chambre de compression 2240 Packer/ 2250 Packer/ 2260 2270 2270XD 2290 dispositif dispositif de coupe de coupe 2240 2250 Commande Circuit hydraulique actionné par le terminal Actionnement Soupape d'électrovanne de type distributeur Alimentation Circuit hydraulique embarqué...
  • Page 41 This as a preview PDF file from best-manuals.com Download full PDF manual at best-manuals.com...

Ce manuel est également adapté pour:

22402250226022702270xd2290