r é p a r a t i o n / m a i n t e n a n c e
C o n t r a t d e l i c e n c e d e v e n t e e t
d ' u t i l i s a t i o n
CE DOCUMENT EST UN CONTRAT LÉGAL ENTRE VOUS (« L'ACHETEUR ») ET MASIMO
CORPORATION (« MASIMO ») POUR L'ACHAT DU PRODUIT (LE « PRODUIT ») ET UNE
LICENCE D'UTILISATION DU LOGICIEL INCLUS OU INTÉGRÉ (LE « LOGICIEL »). SAUF
INDICATION CONTRAIRE EXPRESSE DANS UN CONTRAT SÉPARÉ POUR L'ACQUISITION DE
CE PRODUIT, LES CLAUSES SUIVANTES CONSTITUENT LE CONTRAT ENTRE LES PARTIES
CONCERNANT L'ACHAT DE CE PRODUIT. SI VOUS ÊTES EN DÉSACCORD AVEC LES
TERMES DE CE CONTRAT, RETOURNEZ LE PRODUIT COMPLET DANS LES PLUS BREFS
DÉLAIS, Y COMPRIS TOUS SES ACCESSOIRES, DANS LEUR EMBALLAGE ORIGINAL, AVEC
VOTRE FACTURE D'ACHAT À MASIMO POUR OBTENIR UN REMBOURSEMENT INTÉGRAL.
G a r a n t i e
Masimo garantit à l'Acheteur initial pendant une durée d'un (1) an à compter de la date d'achat
que : (i) chaque nouveau Produit et le support de Logiciel fournis sont sans défaut de fabrication
ou matérielle, et (ii) le Produit et le Logiciel fonctionnent substantiellement comme indiqué dans
les instructions d'utilisation. La seule obligation de Masimo dans le cadre de cette garantie est
de réparer et remplacer tout Produit ou Logiciel couvert par la garantie.
Les batteries sont garanties pendant six (6) mois.
Pour demander un remplacement sous garantie, l'Acheteur doit contacter Masimo pour
demander une autorisation de retour de produit. Si Masimo détermine qu'un Produit doit être
remplacé sous garantie, celui-ci est remplacé et le coût du transport est pris en charge. Tous les
autres frais de transport doivent être pris en charge par l'Acheteur.
E x c l u s i o n s
La garantie ne s'étend pas aux, et Masimo n'est pas responsable des, réparations, remplacements
ou opérations de maintenance consécutifs à : a) une modification du Produit ou du Logiciel
sans l'autorisation écrite de Masimo ; b) des fournitures, dispositifs ou installations électriques
externes au Produit ou non fabriqués par Masimo ; c) le démontage ou le remontage du Produit
par toute personne autre qu'un agent Masimo autorisé ; d) l'utilisation du Produit avec des
capteurs ou accessoires autres que ceux fabriqués et distribués par Masimo ; e) l'utilisation du
Produit et du Logiciel suivant des procédures ou dans des environnements pour lesquels ils ne
sont pas indiqués ; et f) une négligence, une utilisation incorrecte, un fonctionnement inapproprié,
un accident, un incendie, l'eau, le vandalisme, les intempéries, la guerre ou toute catastrophe
naturelle. Cette garantie ne couvre pas un Produit qui a été retraité, reconditionné ou recyclé.
Cette garantie ne s'applique pas non plus à des Produits fournis à l'Acheteur à des fins de test
ou de démonstration, des modules de Produits temporaires ou des Produits pour lesquels le
Vendeur ne reçoit pas de paiement en l'échange de son usage ou achat ; tous ces Produits sont
fournis TELS QUELS sans garantie.
Manuel d'utilisation de l'oxymètre de pouls avec extraction de signal Rad-8
9
9-5