Les instructions d'utilisation Rad-8 contiennent les informations nécessaires pour le fonctionnement correct de
l'appareil Rad-8. Une connaissance générale de l'oxymétrie de pouls et la compréhension des caractéristiques et
fonctions de l'appareil Rad-8 sont requises pour son utilisation correcte. N'utilisez pas l'appareil Rad-8 avant d'avoir
intégralement lu et compris les instructions contenues dans ce manuel.
NOTE :
L'achat ou la possession de cet appareil ne constitue pas une licence expresse ou implicite d'utilisation de cet
appareil avec des pièces de rechange qui, seules ou en combinaison avec cet appareil, serait dans la portée des
brevets relatifs à cet appareil.
ATTENTION :
La loi fédérale des États-Unis restreint la vente de cet appareil par ou sur prescription d'un médecin.
Masimo Corporation
40 Parker
Irvine, CA 92618
États-Unis
Tél. : 949-297-7000
Fax. : 949-297-7001
www.masimo.com
Représentant autorisé par l'UE pour Masimo Corporation :
EC REP
MDSS GmbH
Schiffgraben 41
30175 Hannovre, Allemagne
Tél. : +49-511-62 62 86 30
Fax. : +49-511-62 62 86 33
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE À USAGE MÉDICAL PROTÉGÉ CONTRE
LES RISQUES DE CHOCS ÉLECTRIQUES, D'INCENDIE ET MÉCANIQUES
UNIQUEMENT SELON UL 60601-1/CAN/CSA C22.2 N° 601.1
80FK
Protégé par un ou plusieurs des brevets U.S. suivants : RE38 492, RE38 476, 7 221 971, 7 215 986, 7 215 984,
7 186 966, 6 979 812, 6 861 639, 6 850 787, 6 826 419, 6 816 741, 6 745 060, 6 699 194, 6 684 090, 6 654 624,
6 650 917, 6 643 530, 6 606 511, 6 515 273, 6 501 975, 6 463 311, 6 430 525, 6 388 240, 6 360 114, 6 263 222,
6 236 872, 6 229 856, 6 157 850, 6 067 462, 6 011 986, 6 002 952, 5 919 134, 5 769 785, 5 758 644, 5 685 299,
5 632 272, 5 490 505, 5 482 036, équivalents internationaux ou un ou plusieurs des brevets référencés à l'adresse
www.masimo.com/patents. Autres brevets en instance.
©2009 Masimo Corporation. Masimo, Discrete Saturation Transform, DST, DCI, Signal Extraction Technology, SET,
Radical, , Rad-8, Signal IQ, SIQ, FastSat, LNOP et LNCS sont des marques déposées de Masimo Corporation.
M-LNCS, M-LNC, LNOPv et APOD sont des marques de Masimo Corporation.
Manuel d'utilisation de l'oxymètre de pouls avec extraction de signal Rad-8
i