Table des Matières
Publicité
c a p t e u r s e t c â b l e s p a t i e n t
I n t r o d u c t i o n
Ce chapitre décrit l'utilisation et le nettoyage des capteurs et câbles patient Masimo.
Avant d'utiliser un capteur, lisez attentivement les instructions d'utilisation jointes.
Utilisez exclusivement des capteurs et des câbles Masimo avec l'oxymètre de pouls Rad-8.
L'utilisation d'autres capteurs et câbles peut affecter les performances du Rad-8.
L'application ou l'utilisation incorrecte d'un capteur peut causer des lésions tissulaires, par
exemple en serrant excessivement le capteur. Inspectez le site comme indiqué dans les
instructions d'utilisation du capteur afin d'assurer l'intégrité de la peau, le positionnement
correct et l'adhérence du capteur.
PRÉCAUTIONS :
■
N'UTILISEZ PAS DE CAPTEURS OU DE CÂBLES PATIENT ENDOMMAGÉS. N'UTILISEZ
PAS UN CAPTEUR OU UN CÂBLE PATIENT AVEC DES COMPOSANTS OPTIQUES OU
ÉLECTRONIQUES EXPOSÉS.
■
N'IMMERGEZ PAS UN CAPTEUR OU UN CÂBLE PATIENT DANS L'EAU, DES
SOLVANTS OU DES SOLUTIONS DE NETTOYAGE (LES CAPTEURS ET LES
CONNECTEURS NE SONT PAS ÉTANCHES).
■
SAUF INDICATION CONTRAIRE, NE STÉRILISEZ PAS LES CAPTEURS OU LES
CÂBLES PATIENT PAR IRRADIATION, LA VAPEUR, AUTOCLAVAGE OU L'OXYDE
D'ÉTHYLÈNE. REPORTEZ-VOUS AUX INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE DANS LES
INSTRUCTIONS D'UTILISATION DES CAPTEURS MASIMO RÉUTILISABLES.
■
N'ESSAYEZ PAS DE RETRAITER, RECONDITIONNER OU RECYCLER LES CAPTEURS
OU LES CÂBLES PATIENT MASIMO, CES PROCÉDÉS POUVANT ENDOMMAGER LES
COMPOSANTS ÉLECTRIQUES ET OCCASIONNER DES BLESSURES AU PATIENT.
■
TOUS LES CAPTEURS ET LES CÂBLES SONT CONÇUS POUR UTILISATION AVEC
DES MONITEURS SPÉCIFIQUES. VÉRIFIEZ LA COMPATIBILITÉ DU MONITEUR, DU
CÂBLE ET DU CAPTEUR AVANT UTILISATION, AFIN D'ÉVITER DE CAUSER DES
BLESSURES DU PATIENT.
CHOIX D'UN CAPTEUR MASIMO SET
Le choix d'un capteur doit prendre en compte le poids du patient, le degré de perfusion, les
sites de capteur disponibles et la durée de la surveillance. Pour plus d'informations, reportez-
vous aux tableaux suivants ou contactez votre agent commercial. Utilisez exclusivement des
capteurs et des câbles de capteur Masimo. Sélectionnez un capteur approprié, appliquez-le
comme indiqué, et observez tous les avertissements et précautions présentés dans les
instructions d'utilisation jointes au capteur. Le moniteur, les câbles et les capteurs doivent
être compatibles pour assurer des performances optimales. Des composants incompatibles
peuvent affecter le fonctionnement ou la récupération des données.
Des lampes de très haute intensité (des lumières stroboscopiques par exemple) dirigées sur les
capteurs d'oxymètre de pouls peuvent empêcher le capteur d'obtenir des mesures de signes
vitaux. Des sources de lumière ambiante intenses telles que des éclairages chirurgicaux
(en particulier ceux équipés de source au xénon), des lampes à bilirubine, des lumières
fluorescentes, des lampes de chauffage à infrarouge et la lumière directe du soleil peuvent
interférer avec le fonctionnement du capteur. Afin d'éviter les interférences de la lumière
ambiante, vérifiez que le capteur est correctement appliqué et recouvrez le site du capteur
avec un matériau opaque, si nécessaire. Le non respect de ces précautions dans des
conditions de lumière ambiante intense peut conduire à des mesures inexactes.
INSTRUCTIONS D'APPLICATION DE CAPTEUR
Sauf indication contraire dans les instructions d'utilisation, repositionnez des capteurs
réutilisables au moins toutes les 4 heures et, pour les capteurs adhésifs, inspectez le site au
moins toutes les 8 heures ou plus fréquemment. Si les conditions de circulation ou l'intégrité de
la peau le justifient, réappliquez le capteur sur un site de surveillance différent.
Manuel d'utilisation de l'oxymètre de pouls avec extraction de signal Rad-8
8
8-1
Publicité
Table des Matières
