Réservoirs Avec Une Pression Maximale De 5 Bars (En Cas De Fuite De Liquide); Réservoirs Avec Une Pression Maximale Au-Dessus Du Liquide De 10 Bars; Description Du Fonctionnement; Fonctionnement Normal - SGB VL 320-420 Documentation

2.5. Réservoirs avec une pression maximale de 5 bars (en cas de fuite de liquide)
Type de réservoir
L Réservoirs cylindriques debout dotés d'un double
socle (revêtement de protection contre les fuites),
détecteur de fuites raccordé en dessous
(réservoirs en plastique renforcé de fibres de
verre ou conformes à la norme DIN 4119)
M Identiques à L, cependant les conduites
d'aspiration et de mesure sont réunies en une
seule conduite à la sortie du réservoir (par un
nœud)
N Identiques à L, cependant plusieurs conduites
(commutées en parallèle) sortent du réservoir.
Espace intermédiaire séparé en segments.
2.6. Réservoirs avec une pression maximale au-dessus du liquide de 10 bars
Type de réservoir
O Modèles décrits au paragraphe 2.4, si
tant est qu'une pression de 10 bars
au-dessus du liquide soit admise dans
chaque réservoir.

3. Description du fonctionnement

3.1.

Fonctionnement normal

Le détecteur de fuites à dépression est relié à l'espace intermédiaire par les conduites
d'aspiration et de mesure, voire le cas échéant, par la ou les conduites de raccordement. Le
vide généré par la pompe est mesuré et réglé par un capteur de pression.
Lorsque le vide de service (pompe ARRÊT) est atteint, la pompe est arrêtée. La dépression
baisse alors lentement, en raison des fuites de faible envergure inévitables dans le système de
détection des fuites. Lorsque le point de commutation Pompe MARCHE est atteint, la pompe
est réactivée et l'air de l'espace intermédiaire est évacué jusqu'à ce que le vide de service
(pompe ARRÊT) soit à nouveau atteint.
En fonctionnement normal, le vide oscille entre les valeurs de commutation Pompe ARRÊT et
Pompe MARCHE. La pompe fonctionne alors sur des durées très courtes avec des temps
d'arrêt longs, en fonction du degré d'étanchéité et des variations de température de l'ensemble
de l'installation.
18.07.2019
DÉTECTEUR DE FUITES À VIDE VL ..
Exemple de montage
Identiques au
paragraphe 2.4, avec
électrovanne(s) :
O – 01
Type de
Exemple
détecteur
de
de fuites
montage
adapté
L – 01
VL 255
M – 01
Type de
détecteur
de fuites
adapté
VL 34 E
jusqu'à
VL 570 E
Limites d'utilisation
Hauteur du
réservoir :
 25 m
Limites
d'utilisation
Voir
paragraphe 2.4
4