Table des Matières
Publicité
Sommaire
1
Objet .................................................................................................................... 2
Domaine d'utilisation ........................................................................................... 2
2
2.1
2.2
2.3
2.4
Réservoirs avec une pression maximale au-dessus du liquide de 0,5 bar 3
2.5
Réservoirs avec une pression max. de 5 bars (en cas de fuite de liquide) 4
2.6
Réservoirs avec une pression max. au-dessus du liquide de 10 bars
3
Description du fonctionnement ............................................................................ 5
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
4
Instructions de montage ...................................................................................... 8
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
5
Mise en service .................................................................................................... 13
Instructions d'utilisation ........................................................................................ 14
6
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
7
Marquage ............................................................................................................ 19
8
Index utilisé ......................................................................................................... 19
Schémas :
Position du robinet à trois voies
Exemples de montages des réservoirs (schémas de principe)
Schéma fonctionnel de VL ..
Schéma fonctionnel de VL .. E
Dispositif de contrôle
Annexes :
A
Utilisation du détecteur de fuites VL .. avec des réservoirs
dont les interstices sont remplis de liquide de détection des fuites
E
Limites d'utilisation de VL ..
TD Caractéristiques techniques
DP Analyse de l'affichage de la fonction de contrôle de l'étanchéité
W Utilisation du détecteur de fuites à dépression VL .. avec des récipients
échauffés
1
DÉTECTEUR DE FUITES À VIDE VL ..
Page
2
2
2
4
5
5
5
6
6
8
8
9
10
11
11
12
12
14
14
14
14
18
P - 060 000
A-01 à O-01
SL - 853 600
SL - 854 800
P - 115 392
A-1
E-1
TD-1
DP-1
W-1
18.07.2019
Publicité
Table des Matières
