Part No.
Cód.
Incl. Pos.
Réf.
534107
2(49), 4x(50)
539000
45, 46, 47, 48
539001
45, 46, 47, 48
12, 13, 14, 3x(15),
539002
16, 4x(22), 23, 24,
2x(25), 2x(26), 30
539003
33, 34, 35, 37, 40
1, 2, 4x(3), 4x(4), 5,
539005
6, 2x(7), 8, 9, 4x(10)
17, 5x(18), 19,
539006
20, 21
609104
42, 43, 44
539304
27, 28, 29, 31
539008
38, 39, 40, 41
PARTS AVAILABLE SEPARATELY / PIEZAS DISPONIBLES POR SEPARADO / PIÈCES DISPONIBLES SÉPARÉMENT
Part No.
Cód.
Incl. Pos.
Réf.
-
11
539011
51
539012
51
853411
32
853607
6
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
SPARE PARTS KITS / KITS DE RECAMBIO / KITS DE REMPLACEMENT
Description
Handles Kit
BSP Foot Valve Kit
NPT Foot Valve Kit
Air Motor Seals Kit
Lower Seal Kit
Exhaust Muffler Kit
Spool + Seals Kit
Bung Adapter Kit
Air Sensor Rod Kit
Upper Valve Kit
Description
Top Cover
NPT Suction Tube
BSP Suction Tube
Air Motor Rod
Central Felt
EN
Descripción
Description
Kit Asas
Kit de Poigneés
Kit Válvula Pie BSP
Kit Clapet Inferieur BSP
Kit Válvula Pie NPT
Kit Clapet Inferieur NPT
Kit de Joints Moteur
Kit Juntas Motor Aire
Pneumatique
Kit Juntas Bajos
Kit Joint Bas
Kit Silenciador
Kit Silencieux Externe
Kit Corredera + Juntas
Kit Coulissant + Joints
Kit Adaptador
Kit Adaptateur Coulissant
Kit Vástago Sensor
Kit de Tige de Détection
Kit Válvula Superior
Kit Valve Superieure
Descripción
Description
Couvercle
Tapa superior
Supérieur
Tubo Prolongador NPT
Kit de Tube d'Extension BSP
Tubo Prolongador BSP
Kit de Tube d'Extension NPT
Vástago Motor
Tige du Moteur d'Air
Fieltro Central
Feutre Central
ES
FR
DE
PT
Remarks
Observaciones
Remarques
For/para/pour:
536010/11
For/para/pour:
536010/11
For/para/pour:
536010/11
Remarks
Observaciones
Remarques
For/para/pour:
536011
For/para/pour:
536010
PM4504.D
R. 03/23 853 801
RU
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
45