Telefunken FD529TK Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Telefunken Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. FD529TK
  6. Manuel d'utilisation

Telefunken FD529TK Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
RÉFRIGÉRATEUR ÉLECTRONIQUE
Froid ventilé
Manuel D'utilisation
FD529TK

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Telefunken FD529TK

Sommaire des Matières pour Telefunken FD529TK

  • Page 1 RÉFRIGÉRATEUR ÉLECTRONIQUE Froid ventilé Manuel D'utilisation FD529TK...

  • Page 2: Caractéristiques Générales De Votre Appareil

    Caractéristiques générales de votre appareil 1. Lorsque vous fermez la porte, vérifier qu’il n’y ait pas d’espace vide entre le joint d’étan- chéité et la porte. 2. Le produit bénéficie d’une structure au design breveté pour une ouverture et une ferme- ture parfaites des portes.

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Caractéristiques générales de votre appareil ..........2 AVANT D'UTILISER VOTRE RÉFRIGÉRATEUR ......5 1.1 Avertissements généraux ..............5 1.2 Vieux réfrigérateurs et réfrigérateurs en panne ........7 1.3 Consignes de sécurité ................. 7 1.4 Installation et mise en marche de l'appareil ......... 8 1.5 Avant d’utiliser votre réfrigérateur ............
  • Page 4 NETTOYAGE ET ENTRETIEN ............25 4.1 Remplacez les LED utilisés pour l’éclairage ........25 TRANSPORT .................26 AVANT D'APPELER LE SERVICE APRÈS-VENTE .....27 6.1 Recommandations en matière d’économie d’énergie ......29 FICHE PRODUIT ................30 - 4 -...

  • Page 5: Avertissements Généraux

    PARTIE AVANT D'UTILISER VOTRE RÉFRIGÉRATEUR 1.1 Avertissements généraux AVERTISSEMENT: Maintenir les ouvertures de la pièce dans laquelle se trouve l’appareil ouvertes. AVERTISSEMENT: N’utilisez pas d’appareils mécaniques ou d’autres moyens en dehors de ceux recommandés par le fabricant pour accélérer le processus de dégivrage. AVERTISSEMENT: N’utilisez pas les appareils électriques autres que ceux recommandés par le fabricant à...
  • Page 6 AVANT D'UTILISER VOTRE RÉFRIGÉRATEUR - environnement familial; - service de restauration et lieu similaire; • Le produit n'est pas destiné à une utilisation dans un cadre professionel. • Si la prise ne correspond pas à la fiche du réfrigérateur, elle doit être remplacée par le fabricant, son représentant ou tout autre personne qualifiée afin d’éviter un danger.

  • Page 7: Vieux Réfrigérateurs Et Réfrigérateurs En Panne

    AVANT D'UTILISER VOTRE RÉFRIGÉRATEUR 1.2 Vieux réfrigérateurs et réfrigérateurs en panne • Si votre ancien réfrigérateur est doté d’un système de verrouillage, détruisez-le avant de procéder à sa mise au rebut. Si vous ne le faites pas, les enfants peuvent s’y enfermer et être ainsi victimes d’un accident.

  • Page 8: Installation Et Mise En Marche De L'appareil

    AVANT D'UTILISER VOTRE RÉFRIGÉRATEUR • Évitez de brancher ou de débrancher l’appareil avec des mains mouillées au risque d’être victime d’une électrocution ! • Évitez de mettre les bouteilles cassables ou les récipients de boisson dans le compartiment congélateur. Les bouteilles ou les canettes peuvent exploser.

  • Page 9: Avant D'utiliser Votre Réfrigérateur

    AVANT D'UTILISER VOTRE RÉFRIGÉRATEUR • Les pieds réglables avant doivent rester stables dans une hauteur appropriée afin de permettre à votre réfrigérateur d'être stable et de fonctionner correctement. Vous pouvez régler les pieds en les tournant en sens horaire (ou dans le sens contraire). Ceci doit être fait avant la disposition des aliments dans le réfrigérateur.

  • Page 10: Informations D'ordre Général Sur La Nouvelle Technologie Anti Givre

    AVANT D'UTILISER VOTRE RÉFRIGÉRATEUR 1.6 Informations d’ordre général sur la nouvelle technologie anti givre Le principe de fonctionnement des nouveaux réfrigérateurs sans givre les distingue des autres formes de réfrigérateurs statiques. Dans les réfrigérateurs classiques en effet, l’humidité qui s’engouffre dans le réfrigérateur à...

  • Page 11: Utilisation De L'appareil

    PARTIE 2. UTILISATION DE L'APPAREIL 2.1 Introduction Le but de cette présentation est de vous communiquer des informations sur les différentes spécificités de votre appareil. Les spécificités peuvent varier selon le modèle de l'appareil. La notice a été conçue pour plusieurs modèles. - 11 - 11 - -...
  • Page 12 UTILISATION DE L'APPAREIL 1) Compartiment réfrigérateur 2) Clayettes du compartiment réfrigérateur 3) Couvercle du balconnet pour fromage et beurre 4) Balconnet pour fromage et beurre 5) Balconnets de porte 6) Balconnet porte-bouteilles 7) Support pour conserver les oeufs 8) Compartiment produits frais 9) Bacs à...

  • Page 13: Écran Électronique Et Utilisation

    UTILISATION DE L'APPAREIL 2.2 Écran électronique et utilisation 10. Avertissement tension basse 1. Indicateur de température du compartiment réfrigérateur 11. Alarme 2 Indicateur de température du 12. Touche économiseur d'écran compartiment congélateur 13. Touche de réglage de la température 3. Minuteur de réfrigération des bouteilles du congélateur 'Qdrink' 14.

  • Page 14: Réfrigération De Boissons (Qdrink)

    UTILISATION DE L'APPAREIL 2.2.1 Réfrigération de boissons (QDRINK) Appuyez sur la touche [q.drink] pour activer le mode de réfrigération de boissons. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, cela incrémentera le temps de 5 à 30 minutes, sur le minuteur.

  • Page 15: Réglage De Température Du Réfrigérateur (Cooler)

    UTILISATION DE L'APPAREIL ou lorsque le compartiment réfrigérateur aura atteint une température suffisamment basse. 2.2.6 Réglage de la température du réfrigérateur Cette touche vous permet de définir la température du compartiment réfrigérateur. En appuyant sur la touche [cooler], vous pouvez définir les valeurs des températures du réfrigérateur à...

  • Page 16: Mode Compartiment Activé-Désactivé

    UTILISATION DE L'APPAREIL 2.2.13 Mode compartiment activé-désactivé Vous pouvez entièrement désactiver les compartiments dont vous n’avez pas besoin, en utilisant les touches de l'écran d'affichage. Pour éteindre la partie réfrigérateur, maintenez les boutons [mode] et [cooler] appuyés simultanément pendant 5 secondes, et tous les schémas se reportant à la partie désactivée disparaîtront sur l'écran d'affichage.

  • Page 17: Accessoires

    UTILISATION DE L'APPAREIL 2.4 Accessoires 2.5.1 Bac à glaçons • Remplir le bac à glaçons au ¾ d'eau ; le replacer dans le congélateur. • Vos glaçons seront prêts au bout de deux heures de temps environ. (Cela s’applique aux réfrigérateurs dotés de la fonction.) Remarque : Lorsque vous placez le bac à...

  • Page 18: Bouton De Réglage D'air Du Compartiment À Légumes

    UTILISATION DE L'APPAREIL 2.4.3 Bouton de réglage d'air du compartiment à légumes Tournez le bouton d’ajustement d’air entre le compartiment à légumes et le compartiment produits frais en position ouverte lorsque le compartiment à légumes est plein. De cette manière, l’air qui pénètre dans le compartiment à légumes est ajusté et les aliments restent frais plus longtemps.
  • Page 19 UTILISATION DE L'APPAREIL Emplacement des denrées Zone la plus froide Vous obtiendrez une meilleure conservation de vos aliments si vous les placez dans la zone de froid convenant le mieux à leur nature. La zone la plus froide se situe juste au-dessus du bac à légumes. Le symbole ci-contre indique l’emplacement de zone la plus froide de votre réfrigérateur La zone la plus froide du compartiment réfrigérateur est délimitée...

  • Page 20: Disposition Des Aliments

    PARTIE 3. DISPOSITION DES ALIMENTS 3.1 Compartiment réfrigérateur • Dans des conditions de fonctionnement normales, la définition de la température du compartiment réfrigérateur à +4 /+6 C serait suffisante. • Pour éviter la formation du givre, l'humidification et les odeurs, vous devez mettre les aliments dans le réfrigérateur dans des contenants fermés ou convenablement recouverts.

  • Page 21: Compartiments Congélateur

    DISPOSITION DES ALIMENTS 3.2 Compartiments congélateur • Le congélateur sert à conserver les aliments à congeler pendant longtemps, ou à produire de la glace. • Si vous laissez la porte du congélateur ouverte pendant un long moment, le givre se formera sur la partie inférieure du congélateur.
  • Page 22 DISPOSITION DES ALIMENTS Durée de Période de décongélation conserva- à la température ambiante tion Viande et poisson Préparation (heures) (mois) -heure- Emballage dans un Steak 6-10 papier Emballage dans un Viande d'agneau papier Emballage dans un Rôti de veau 6-10 papier Morceaux de veau En petits morceaux...
  • Page 23 DISPOSITION DES ALIMENTS Période de décongélation Durée de à la tempéra- Fruits et légumes Préparation conserva- ture ambiante tion (heures) -heure- Retirez les feuilles, divisez le trognon en partie et laissez-le ll peut être utilisé à Chou-fleur 10 - 12 dans de l’eau contenant un l’état congelé...
  • Page 24 DISPOSITION DES ALIMENTS Temps de Produits laitiers, Préparation conserva- Conditions de conservation Pâtée tion (mois) Lait (homogénéisé) Dans son emballage 2 - 3 Lait pur – Dans son emballage en paquet Les emballages originaux peuvent être utilisés pour des Fromage (excepté le périodes de conservation relati- En forme de tranches 6 - 8...

  • Page 25: Nettoyage Et Entretien

    PARTIE 4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN Débranchez l’appareil de la prise de courant avant le nettoyage. • Ne nettoyez pas l’appareil en y versant de l’eau. • Vous pouvez nettoyer l’intérieur et l’extérieur de votre appareil périodiquement à l’aide d’une solution de bicarbonate de soude et de l’eau savonneuse tiède.

  • Page 26: Transport

    PARTIE 5. TRANSPORT • L’emballage original de l’appareil et sa mousse peuvent être conservés pour une utilisation ultérieure (en option). • Lors du transport de l’appareil, celui-ci doit être attaché à l’aide d'une large sangle ou d’une corde solide. Les règles mentionnées sur l’emballage doivent être respectées à chaque fois que l'appareil est déplacé.

  • Page 27: Avant D'appeler Le Service Après-Vente

    PARTIE 6. AVANT D'APPELER LE SERVICE APRÈS-VENTE Lire les avertissements ; Lorsque la température des compartiments réfrigérateur et congélateur atteint des niveaux inappropriés ou en cas de problème survenu dans l’appareil, votre réfrigérateur vous le signale aussitôt. Vous pouvez avoir accès à ces avertissements à partir de l’afficheur indicateur.
  • Page 28 AVANT D'APPELER LE SERVICE APRÈS-VENTE Lire les avertissements ; Si votre réfrigérateur ne fonctionne pas ; • Y a-t-il une panne électrique ? • Votre appareil est-il branché ? • L’un des fusibles a-t-il explosé ? • La prise est-elle endommagée ? Pour le savoir, branchez votre réfrigérateur dans une prise dont vous êtes sûr du bon fonctionnement.

  • Page 29: Remarques Importantes

    AVANT D'APPELER LE SERVICE APRÈS-VENTE REMARQUES IMPORTANTES : • Après les interruptions soudaines d'énergie ou après avoir débranché l'appareil, le protecteur thermique coupe temporairement l'alimentation du compresseur parce que le gaz contenu dans le système de refroidissement n'est pas encore stabilisé.

  • Page 30: Fiche Produit

    PARTIE 7. FICHE PRODUIT Marque TELEFUNKEN Modèle FD529TK Catégorie produit 7 (Congélateur - Réfrigérateur) Classe énergétique Consommation énergétique annuelle * 461 kwh/an Volume brut total 645 l Volume net total 529 l Volume brut du réfrigérateur 410 l Volume net du réfrigérateur 362 l Volume brut du congélateur...
  • Page 32 Fabriqué en Turquie VESTEL FRANCE 17 rue de la Couture 94561 Rungis 52145588...

Table des Matières