Page 2
Notice originale Montage et mise en service uniquement par un personnel qualifié, conformément aux notices d‘utilisation. 2 | Festo PDAD 1701g...
Les instructions dans la notice d'utilisation doivent être strictement respectées. Veuillez avoir sous la main les informations suivantes lorsque vous vous adressez à Festo au sujet du produit ou de la notice d'emploi : • Numéro de pièce et désignation de type •...
11 de cette notice d'utilisation. Toute utilisation autre de l'appareil est considérée comme non conforme à l'usage prévu. Festo n'est pas responsable en cas de dommages causés par une utilisation détournée.
Page 6
Il n'y a aucune garantie que des pièces de rechange non originales sont construites et fabriquées de manière à répondre aux exigences de sécurité et d'exploitation de l'appareil. Festo n'endosse aucune responsabilité pour les défauts et pannes survenus après l'utilisation de pièces de rechange non autorisées.
Prise secteur Vis de fixation du cache avant Vis du joint de réservoir Réservoir d'air comprimé Joint Vis de fixation du réservoir d'air comprimé Silencieux Cartouche d'assèchement avec filtre à Buse pour soufflette poussière intégré Festo PDAD 1701g Français | 7...
Page 8
Buse pour soufflette comprimé Vis de liaison pour le répartiteur à Cartouche d'assèchement avec filtre à plusieurs voies poussière intégré bJ Joint du raccord du répartiteur à Répartiteur à plusieurs voies plusieurs voies Plaque de recouvrement 8 | Festo PDAD 1701g Français...
Le débit d'air de régénération (débit d'air de balayage) est piloté par une buse pour soufflette située à l'extérieur avec un petit orifice (devant, au milieu) sur le bloc de distributeur du haut, accessible lorsque le cache est enlevé. Festo PDAD 1701g Français | 9...
Après 50 secondes supplémentaires, le début du nouveau cycle de fonctionnement marque le commencement du cycle de régénération de l'autre réservoir d'air comprimé. 10 | Festo PDAD 1701g Français...
15 Nm max. (pour PDAD-…-y) ou 18 Nm max. (pour PDAD-…-½). La plaque de connecteur de module 3 peut être tournée à 90° pour l'installation du déshydrateur en pos- ition horizontale. Festo PDAD 1701g Français | 11...
Page 12
(tolérance sur diamètre extérieur) au raccord vissé QSL-F sur la face arri- ère du déshydrateur (raccord du bas "sortie du condensat"). Relier l'autre extrémité du tuyau avec le réservoir- collecteur de condensat approprié. 12 | Festo PDAD 1701g Français...
Montage adaptateur (seulement pour PDAD-…-N…) : Visser l'adaptateur NPT fourni 1 avec la bague d'étanchéité dans la sortie du déshydrateur. Le couple de serrage est de 15 Nm max. (pour PDAD-…-NÅ) ou 18 Nm max. (pour PDAD-…-N½). Festo PDAD 1701g Français | 13...
Nota Les accessoires de fixation ne sont pas inclus dans le volume de livraison du déshydrateur à adsorption PDAD. Ces pièces doivent être commandées séparément. 14 | Festo PDAD 1701g Français...
Entrée Sortie 7. Replacer le couvercle à l'aide des deux 8. Position des orifices d'entrée et de vis de fixation (couple de serrage 1 Nm sortie après exécution des étapes de max.). travail décrites. Festo PDAD 1701g Français | 15...
Le déshydrateur est conçu pour un fonctionnement sécurisé aux conditions suivantes : • Utilisation en intérieur • Altitude jusqu'à 2 000 m • Taux d'humidité relative maximal 80 % pour une température jusqu'à 31°C, diminution linéaire jusqu'à 50 % à 40°C 16 | Festo PDAD 1701g Français...
Tension Intensité du courant 12 V DC 0,8 A 24 V DC 0,4 A 100 V AC 0,16 A 0,14 A 115 V AC 230 V AC 0,07 A 240 V AC 0,067 A Festo PDAD 1701g Français | 17...
Sur le PDAD-100, les raccords destinés à la prise secteur se situent sous le cache arrière. Ce dernier peut être retiré lorsque la vis de fixation (SW 5) est desserrée, voir chapitre 8.4. Tension : 100 à 240 V AC Cache Tension : 12 à 24 V DC Cache 18 | Festo PDAD 1701g Français...
Veillez à ce que le joint et la vis soient correctement installés. Intensité du courant du relais d'alarme Connecteur pour le raccordement DIN max. 3 A, 28 V DC – Connecteur femelle MSSD-E (no. de pièce Festo 14098) – Hirschmann GDS 207 Alimentation externe Festo PDAD 1701g Français | 19...
être commandé séparément, voir Accessoires (chapitre 10, voir également www.festo.com/sp). Chaque buse est identifiable par le numéro gravé qu'elle porte. Pour repérer la buse pour soufflette appropriée à la pression de service prévue, se reporter au tableau des affectations, chapitre 11.
Page 21
(pas pendant la première mise en service, voir chapitre 8.7 „Réinitialisation de l‘unité de commande“). Laisser fonctionner le déshydrateur au moins pendant 6 heures pour s'assurer que le point de rosée sous pression correct est atteint. Ouvrir lentement le distributeur B. Festo PDAD 1701g Français | 21...
Fin régénération réservoir – de droite Message (de maintenance Commander un kit de imminente) toutes ser vice avec de nouvelles les 11 500 heures de cartouches de dés- fonctionnement hydratant. en ordre Avertissement 22 | Festo PDAD 1701g Français...
Page 23
Festo Erreur unité de Mettre l'appareil hors commande service et contacter le technicien de service Festo Erreur alimentation Vérifier l'alimentation électrique électrique. Cas de panne Festo PDAD 1701g Français | 23...
être commandé séparément ; il contient les cartouches d'assèchement, des joints toriques, un disque de réinitialisation et une notice. • Si nécessaire : nettoyage de la buse pour soufflette (voir chapitre 8.5) ou nettoyage du silencieux (voir chapitre 8.6). 24 | Festo PDAD 1701g Français...
6. Remettre la vis de fixation (couple de placer le listel sur le cache dans la serrage max. 1 Nm). rainure du déshydrateur. Enfin, pousser le cache vers le haut et presser vers l'intérieur. Festo PDAD 1701g Français | 25...
6. Remettre la vis de fixation de la buse dans le bloc de distributeur. S'assurer que pour soufflette dans le bloc de ventilation les joints toriques sont en bon état et se du haut et serrer. trouvent au bon emplacement. 26 | Festo PDAD 1701g Français...
Ne pas utiliser d’outils ou ustensiles aiguisés. 6. S’assurer que le silencieux est nettoyé à fond et qu’il est entièrement sec. Pour le réassemblage, répéter la procédure décrite ci-dessus dans le sens inverse. Festo PDAD 1701g Français | 27...
Pendant ces 5 secondes, la LED d'alimentation électrique POWER clignote en vert (alimentation réseau). Après la réinitialisation réussie, la LED Y de réservoir clignote une fois en rouge pour confirmation. 1 LED Y du réservoir 2 LED POWER 28 | Festo PDAD 1701g Français...
Comparer avec la valeur indiquée élevée Silencieux obstrué ou Nettoyer ou remplacer le endommagé silencieux Fuites Resserrer les raccords ou remplacer les joints d'étanchéité Dysfonctionnement Distributeurs bloqués ou Voir section recherche des erreurs composants électriques dans l'électrique défectueux Festo PDAD 1701g Français | 29...
Festo rouge Panne de l'unité de La LED Mettre l'appareil hors commande POWER d'ali- service et contacter le mentation technicien de service élec trique Festo clignote en rouge 30 | Festo PDAD 1701g Français...
3 buses (PDAD-100 : toriques, disque de 6 buses) réinitialisation et notice pour PDAD-09 PDAD-09-SP-12000 ADNA-PDAD-09 pour PDAD-13 PDAD-13-SP-12000 ADNA-PDAD-13 pour PDAD-22 PDAD-22-SP-12000 ADNA-PDAD-22 pour PDAD-51 PDAD-51-SP-12000 ADNA-PDAD-51 pour PDAD-73 PDAD-73-SP-12000 ADNA-PDAD-73 pour PDAD-100 PDAD-100-SP-12000 ADNA-PDAD-100 Festo PDAD 1701g Français | 31...