MaxxHome 21993 Mode D'emploi page 46

electrical socket and use a safe ground wire.
23 When the frost in freezer is removed, or when there
is no electricity or when refrigerator ceases to be used, it
should be cleaned in order to prevent it from smelling.
24 Defrost the freezer at least once a month because
too much frost may affect refrigeration.
25 Turn on electricity only 5 minutes later after electricity
2 3. När isen i frysen tas bort, eller när det inte finns någon ström eller när kylskåpet inte
goes off. Otherwise, the compressor may be damaged.
längre används, bör det rengöras för att förhindra att det luktar.
26 The appliance is not intended to be operated by
24. Tina upp frysen minst en gång i månaden eftersom för mycket frost kan påverka
means of an external timer or a separate remote –control
och påverka kylningen.
system. 25. Slå inte på elen förrän 5 minuter senare efter att strömmen har gått ur.
I annat fall kan kompressorn skadas.
27 Ensure the refrigerator is unplugged before cleaning
26. Apparaten är inte avsedd att användas med en extern timer eller separat
or if the product is not in use.
fjärrkontrollsystem.
28 To clean the appliance use only mild detergents or
27. Se till att kylskåpet är urkopplat före rengöring eller när produkten inte används.
glass cleaning products. Never use harsh detergents or
28. Använd endast milda rengöringsmedel eller glasrengöringsmedel för att rengöra
solvents.
enheten. Använd aldrig aggressiva rengöringsmedel eller lösningsmedel.
29. VARNING: Brandrisk / brandfarliga material
29 Warming: Risk of fire / flammable materials
30. VARNING: Var försiktig så att du inte klämmer eller skadar nätsladden när du
30 WARNING: When positioning the appliance, ensure
the supply cord is not trapped or damaged.
installerar apparaten.
31 WARNING: Do not locate
31. VARNING: Placera inte flera bärbara eluttag eller bärbara nätaggregat på
socket-outlets or portable power supplies at the rear of
enhetens baksida.
the appliance.
32 Children aged from 3 to 8 years are allowed to load
32. Barn från 3 till 8 år får ladda och tömma kylskåp.
33. Följ följande instruktioner för att undvika kontaminering av livsmedel:
- Om dörren öppnas länge kan det leda till en betydande temperaturökning i
apparatens fack.
- Rengör regelbundet ytor som kan komma i kontakt med livsmedel och tillgängliga
dräneringssystem.
- Rengör vattentankar om de inte har använts på 48 timmar.
- Förvara rått kött och fisk i lämpliga behållare i kylskåpet så att det inte kommer i
kontakt med eller droppar på andra livsmedel.
- Tvåstjärniga frysfack är lämpliga för förvaring av färdiglagad mat, förvaring eller
tillagning av is och tillverkning av isbitar.
- En, två och tre stjärniga frysar är inte lämpliga för frysning av färsk mat.
- Om kylanläggningen lämnas tom under en längre tid, stäng av den, tina den,
rengör den, torka den och låt luckan stå öppen för att förhindra att mögel bildas
inuti apparaten.
46
multiple portable