INDUSTRIAL SCIENTIFIC
CORPORATION
Cet addenda traite de la fonction « Test de déclenchement » ajoutée à la version 2.0 du système d'exploitation
du GasBadge Pro. Cette fonction a été ajoutée pour encourager toujours les utilisateurs du détecteur monogaz
GasBadge Pro à effectuer régulièrement un test de déclenchement. Il demeure certain que seul un test de
fonctionnalité régulier effectué avec une concentration connue du gaz cible approprié permet d'établir qu'une
cellule et un détecteur sont capables de donner une réponse appropriée dans des conditions potentiellement
dangereuses. Industrial Scientific recommande d'effectuer un test de déclenchement sur chaque appareil, et
avant chaque journée d'utilisation. Cette nouvelle fonction a pour but de faciliter la mise en application de cette
recommandation.
Fonction « Test de déclenchement » :
Pour accéder à la fonction de test de déclenchement de GasBadge Pro, appuyer sur la touche « MODE » du
menu de fonctionnement normal, jusqu'à ce que l'écran de l'appareil indique « bUMP ». À ce stade, appuyer
sur la touche « Enter » pour lancer la fonction de test de déclenchement. L'utilisateur devrait utiliser le gaz
d'étalonnage (avec le godet d'étalonnage), à la concentration qui est utilisée pour étalonner l'appareil. Si
l'appareil mesure une réponse de cellule équivalente à 50 % de la concentration en gaz d'étalonnage dans le
délai fixé lors de la configuration du test de déclenchement (voir Configuration du test de déclenchement, ci-
dessous), l'appareil émet un bip et une coche s'affiche sur l'écran, pour indiquer la réussite du test de
déclenchement. Une fois que le délai d'attente du déclenchement est passé, l'appareil retourne à son écran de
fonctionnement normal. Si l'appareil ne détecte pas la réponse appropriée, le test de déclenchement échoue.
L'utilisateur est alors invité à étalonner l'appareil avant de continuer à l'utiliser.
Configuration du test de déclenchement :
La fonction de test de déclenchement du GasBadge Pro comporte trois paramètres configurables. Ces
paramètres sont accessibles et réglables dans le mode configuration de l'appareil. (Maintenir les touches
« haut » et « bas » enfoncées pendant trois secondes durant le compte à rebours de mise en route de l'appareil,
puis utiliser ces touches « haut »/« bas » pour faire défiler les options.) Les écrans de configuration sont
identifiés par un « b » minuscule qui s'affiche sur l'écran principal ou dans le coin supérieur droit de l'affichage,
où est habituellement indiqué le type de gaz.
Le premier paramètre de configuration active ou désactive l'alarme d'échéance du test de déclenchement.
L'écran affichera « b 0 », où « 0 » indique que l'alarme d'échéance est désactivée. Appuyer sur la touche
« Enter » pour changer le réglage entre 1 et 0, afin d'activer ou de désactiver l'alarme d'échéance. Lorsque
l'alarme d'expiration est activée, l'écran de l'appareil indique « bUMP » dans le mode de fonctionnement
normal, ainsi qu'un point d'exclamation, signalant que la date d'échéance du test fonctionnel habituel de
l'appareil est passée.
Le deuxième paramètre de configuration permet le réglage de l'intervalle entre les tests de déclenchement
obligatoires. Cet intervalle est réglable par incréments de 0,5 jours, d'une demi-journée à sept jours. Pour
modifier l'intervalle, appuyer sur la touche « Enter » et utiliser les touches « haut »/« bas » pour régler
l'intervalle souhaité.
Concevoir-Fabriquer-Vendre : Des produits de la meilleure qualité pour la protection de la vie humaine
1001 Oakdale Road
Oakdale, PA 15071 N° appel gratuit : 1-800-DETECTS
Addenda
Manuel d'instruction GasBadge Pro
NOTRE M I S S I O N
Offrir : Le meilleur service clientèle possible
Téléphone: 1-412-788-4353
Fax : 1-800-788-8383