PEDROLLO DHL 25-60/130 Mode D'emploi page 11

Obtočne črpalke sme namestiti, vzdrževati in popravljati izključno Obtočne črpalke sme namestiti, vzdrževati in popravljati izključno
SL
usposobljeno osebje. Uporaba neoriginalnih priključkov in nadomestnih usposobljeno osebje. Uporaba neoriginalnih priključkov in nadomestnih
delov je prepovedana. Uporaba črpalk DHL 25-60, ki je različna od tiste, ki delov je prepovedana. Uporaba črpalk DHL 25-60, ki je različna od tiste, ki
je navedena v uporabniškem priročniku, je prepovedana in neprimerna, je navedena v uporabniškem priročniku, je prepovedana in neprimerna,
razen če ni predhodno in pisno dogovorjena z družbo PEDROLLO S.p.A. razen če ni predhodno in pisno dogovorjena z družbo PEDROLLO S.p.A.
POZOR: v primeru, da sta embalaža in/ali obtočna črpalka vidno POZOR: v primeru, da sta embalaža in/ali obtočna črpalka vidno
poškodovani, se slednje ne sme uporabljati. poškodovani, se slednje ne sme uporabljati.
Pompaların kurulum, bakım ya da onarım işlemleri yetkili kişiler Pompaların kurulum, bakım ya da onarım işlemleri yetkili kişiler
TR
tarafından gerçekleştirilmelidir. Orijinal olmayan yedek parça ve tarafından gerçekleştirilmelidir. Orijinal olmayan yedek parça ve
aksesuarların kullanımı yasaktır. PEDROLLO S.p.A.'den önceden yazılı izin aksesuarların kullanımı yasaktır. PEDROLLO S.p.A.'den önceden yazılı izin
alınmadığı sürece, talimatlarda belirtilenler dışında DHL 25-60 pompa alınmadığı sürece, talimatlarda belirtilenler dışında DHL 25-60 pompa
kullanımı yasaktır ve uygunsuz olarak kabul edilecektir. kullanımı yasaktır ve uygunsuz olarak kabul edilecektir.
DİKKAT: Ambalajda ve/veya dış muhafazasında gözle görülür hasar DİKKAT: Ambalajda ve/veya dış muhafazasında gözle görülür hasar
mevcutsa, pompa kesinlikle kullanılmamalıdır. mevcutsa, pompa kesinlikle kullanılmamalıdır.
‫شخاص المرصح لهم بذلك وغ� ي‬
‫مسموح باستخدام اكسسوا ر ات وقطع غيار غ� ي أصلية. يحظر استخدم مضخات‬
,DHL 25-60
‫مخالفة لتلك المشار إليها � ف ي التعليمات ويعد استخداما غ� ي ألئق لها إأل إذا تم الحصول عىل‬
‫مالحظة: � ف ي حالة تلف الغالف و / أو وحدة التدوير بشكل واضح، أل يجب أن تستخدم المضخة‬
‫تركيب أو صيانة أو إصالح المضخات يجب أن يقوم به األ أ‬
PEDROLLO S.p.A
‫موافقة مكتوبة مسبقا من � ش كة‬
.‫عىل األ إ طالق‬
AR
9