Samsung ProXpress M456x Série Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. Imprimantes tout-en-un
  5. ProXpress M456x Série
  6. Guide d'utilisation

Samsung ProXpress M456x Série Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'utilisation
Série M456x
Ce guide fournit des informations concernant l'installation, le
fonctionnement et le dépannage, sous Windows.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung ProXpress M456x Série

Sommaire des Matières pour Samsung ProXpress M456x Série

  • Page 1 Guide d'utilisation Série M456x Ce guide fournit des informations concernant l'installation, le fonctionnement et le dépannage, sous Windows.
  • Page 2 Numérisation et Comprendre l'écran Numériser et envoyer Numérisation de base envoi (numérisation) Numérisation avec un logiciel compatible TWAIN Utilisation de Samsung Easy Document Creator Télécopie Préparation à l’envoi de télécopie Utilisation d’une télécopie sur votre ordinateur Compréhension de l’écran Fax...
  • Page 3 Outils utiles Accéder aux outils de gestion SyncThru™ Web Service Easy Eco Driver Utilisation de Samsung Easy Document Creator Utilisation du Centre d'impression Samsung Utilisation de Samsung Easy Printer Manager Utilisation de Etat de l’imprimante Samsung Utilisation de Samsung Printer Experience Utilsation de la boîte...
  • Page 4 Entretien Commande de consommables et d’accessoires Consommables disponibles Accessoires disponibles Pièces de rechange disponibles Stockage de la cartouche de toner Redistribution du toner Remplacement de la cartouche de toner Remplacement de l’unité d’imagerie Installation d’accessoires Suivi de la durée de vie des consommables Nettoyage de l’appareil Conseils pour déplacer et stocker l’appareil Dépannage...
  • Page 5 Introduction Ce sont les principaux composants de votre machine. • Fonctionnalités par modèle • Informations utiles à connaître • À propos de ce mode d’emploi • Informations en matière de sécurité • Description de l’appareil • Vue d’ensemble du panneau de commande •...

  • Page 6: Fonctionnalités Par Modèle

    Samsung local ou le revendeur chez qui vous avez acheté votre appareil. b.Pour utiliser cette fonction les applications XOA doivent être installées. Pour plus d’informations, contactez votre distributeur Samsung local ou le revendeur chez qui vous avez acheté votre appareil. (●: pris en charge, ○: optionnel, vide : non pris en charge)

  • Page 7: Informations Utiles À Connaître

    Où puis-je télécharger le pilote de l'appareil ? • Vous pouvez obtenir l’aide, le support, les pilotes de l’appareil, les manuels ou les informations de commande nécessaires sur le site Web Samsung, www.samsung.com > rechercher votre produit > Assistance ou Téléchargements.

  • Page 8: Icônes Générales

    Support ou téléchargez ou http://www.samsung.com/printersetup. • Si vous avez accès à Internet, vous pouvez obtenir l’aide, l'application d'assistance, les pilotes de l’appareil, les manuels ou les informations de commande sur le site Internet de Samsung, www.samsung.com > Rechercher votre produit > Assistance ou Téléchargements.

  • Page 9: Informations En Matière De Sécurité

    Informations en matière de sécurité Ces avertissements et précautions sont inclus afin d’éviter des blessures pour vous et d’autres personnes, ainsi que pour éviter des dommages potentiels à votre appareil. Veillez à lire et à comprendre toutes ces instructions avant d’utiliser l’appareil. Une fois que vous avez lu cette section, conservez-la pour pouvoir vous y reporter par la suite.

  • Page 10: Méthode D'utilisation

    Ne retirez pas la fiche en tirant sur le câble; ne manipulez pas la prise avec des mains mouillées. Risque de décharge électrique ou d’incendie. Mise en garde Pendant un orage ou pendant une période de non-fonctionnement, retirez la fiche d’alimentation de la prise de courant.
  • Page 11 Faites attention de ne pas mettre la main entre l’appareil et le bac d’alimentation papier. Vous pourriez vous blesser. Faites attention lorsque vous remplacez du papier ou que vous retirez du papier coincé. Les bords d’une feuille neuve sont tranchants et peuvent provoquer des coupures douloureuses.
  • Page 12 Placez l'appareil dans un environnement conforme en matière de température de fonctionnement et de spécifications d'humidité. N'utilisez pas l'appareil en dessous de la température de gel ou s'il a été récemment déplacé d'un endroit dont la température est inférieure au gel. Ceci peut endommager l'appareil.

  • Page 13: Entretien/Contrôle

    Branchez directement le câble d’alimentation électrique dans une prise de courant correctement reliée à la terre. Dans le cas contraire, il y a un risque de décharge électrique ou d’incendie. Pour un fonctionnement sûr, utilisez le câble d’alimentation électrique fourni avec votre appareil.

  • Page 14: Utilisation Des Consommables

    Les réparations effectuées par des techniciens non agréés pourraient causer des incendies ou des chocs électriques. • L’appareil doit exclusivement être réparé par un technicien de maintenance Samsung. Utilisation des consommables Mise en garde Ne démontez pas la cartouche de toner.
  • Page 15 Pour les consommables contenant de la poussière de toner (cartouche de toner, bouteille de toner vide, unité d'imagerie), suivez les instructions ci-dessous. • Lors de la mise au rebut des consommables, suivez les instructions de mise au rebut. Consultez le revendeur pour les instructions de mise au rebut. •...

  • Page 16: Description De L'appareil

    Description de l’appareil Composants Le composant actuel peut différer de celui de l'illustration ci-dessous. Certains composants peuvent varier selon la configuration. Appareil unité d'imagerie Guide d’installation rapide Cd du logiciel Cordon d'alimentation Accessoires divers a.Selon le modèle, cette illustration peut différer de votre appareil. Il existe divers types d'appareil. b.Le CD du logiciel contient les pilotes d'impression, le mode d'emploi et des applications.

  • Page 17: Vue Avant

    Vue avant • Selon le modèle, cette illustration peut différer de votre appareil. Il existe divers types d'appareil. • Certains composants et fonctions en option peuvent être indisponibles en fonction du modèle ou du pays (voir « Fonctionnalités par modèle » à la page 6). Couvercle d'alimentation de document pour Bac 1 double numérisation (DSDF)

  • Page 18: Vue Arrière

    Vue arrière • Selon le modèle, cette illustration peut différer de votre appareil. Il existe divers types d'appareil. • Certains composants et fonctions en option peuvent être indisponibles en fonction du modèle ou du pays (voir « Fonctionnalités par modèle » à la page 6). 9 10 LINE EXT.

  • Page 19: Vue D'ensemble Du Panneau De Commande

    • Lorsque l'écran d'affichage est rayé ou endommagé, contactez un technicien de maintenance. • Lorsque vous utilisez des cartouches de toner d'une autre marque que Samsung, telles que celles rechargées ou reconditionnées, il se peut que l'image d'arrière-plan de l'écran d'affichage soit modifiée.

  • Page 20: Réglage D'inclinaison Du Panneau De Commande

    Réglage d’inclinaison du panneau de commande Vous pouvez ajuster l'angle d'inclinaison du panneau de commande à votre convenance. Reportez-vous à l'illustration ci-après. • Inclinez le panneau de commande vers l'arrière avant de retirer les documents imprimés de l'appareil. On risque de couper ou froisser le papier si l'on retire les documents lorsque le panneau de commande est vertical.

  • Page 21: Présentation Du Clavier Contextuel

    Présentation du clavier contextuel Le clavier de l’écran d’affichage permet de saisir des caractères alphabétiques, des chiffres ou des symboles. Le clavier utilise la configuration standard QWERTY pour une utilisation aisée. Lorsque vous touchez une zone de saisie, le clavier apparaît à l'écran. L'écran affiche d'abord des lettres minuscules •...

  • Page 22: Mise En Marche De L'appareil

    Mise en marche de l’appareil Les illustrations de ce mode d’emploi peuvent être différentes de votre appareil en fonction de ses options ou du modèle. Vérifiez le type de votre appareil (voir « Vue avant » à la page 17). •...

  • Page 23: Écran D'affichage Et Menu Utile

    Écran d'affichage et menu utile Écran d’affichage L'écran d’affichage sert d'interface utilisateur de l'appareil. Il affiche l'état actuel des processus, vous indique les instructions ou les messages éventuels et offre un accès rapide à plusieurs fonctions. Termes des gestes tactiles L'écran d'affichage est une interface tactile.

  • Page 24: Régler La Luminosité

    • (Récent) : Afficher les apps utilisées récemment. • Démarrage rapide: Une toucher personnalisée. Consulter la section suivante pour des options. Régler la luminosité Appuyez sur Paramètres > Affichage > Écran > Luminosité depuis l'écran d'accueil ou Applis. Glissez le doigt pour ajuster la luminosité de l'écran. Ajoutez un démarrage rapide.

  • Page 25: Naviguer Parmi Les Écrans D'accueil

    Naviguer parmi les écrans d'accueil Initialement, l'appareil comporte trois écrans d'accueil. Vous pouvez placer les icônes d'application sur toutes les pages. A partir de l'écran d'accueil principal, glissez votre doigt à gauche ou à droite. L'écran d'accueil principal est situé au centre, avec trois pages supplémentaires de chaque côté. Naviguer parmi les menus d'applications.
  • Page 26 - Écran de verrouillage: Définissez le papier peint pour Écran de verrouillage. Pour utiliser cette fonction, vous devez vous enregistrer en tant qu'administrateur (voir « Connexion » à la page 178). - Écran d'accueil et écran de verrouillage: Définissez le papier peint pour les deux écrans. Pour utiliser cette fonction, vous devez vous enregistrer en tant qu'administrateur (voir «...

  • Page 27: Ajout D'un Widget

    Ajout et retrait des widgets. Les widgets sont des applications auto-contenues qui se trouvent dans votre onglet de widget et sur chaque page de l'écran d'accueil. Contrairement aux raccourcis, un widget apparait comme une application à l'écran. Ajout d'un widget Touchez l'icône pour vous rendre à...

  • Page 28: Modifier Le Papier Peint

    Faites glisser l'icône vers l'endroit souhaité sur l'écran et relâchez-le. Pour le passer à une page différente, faites glisser l'icône vers le bord de l'écran jusqu'à ce qu'il passe à la page souhaitée. Modifier le papier peint Vous pouvez personnaliser le papier peint (arrière fond) de vos écrans d'accueil. Depuis tout écran d'accueil, touchez et maintenez une pression sur une région vide de l'écran, puis sélectionnez l'option Définir fond d'écran.

  • Page 29: Barre Des Notifications

    Barre des notifications La barre des notifications inclut une liste déroulante pour afficher des informations concernant les processus en cours, le statut du toner, la luminosité de l'écran et les notifications récentes. Sur l'écran d'accueil, touchez et maintenez la barre de notifications jusqu'à ce que le menu déroulant apparaisse, puis tirez-le vers le bas pour le développer.

  • Page 30: État De La Tâche

    État de la tâche Lorsque vous appuyez sur État de la tâche sur l'écran d'accueil ou Applis, l'écran liste Tâche en c., Tâche terminée, Impression sécurisée, Fax sécurisé, Avertiss actif. Impr. en cours Affiche la liste des tâches en cours et en attente. Tâche terminée Affiche une liste des tâches terminées, comprenant des informations sur les tâches durant lesquelles une erreur s'est produite.

  • Page 31: Comprendre Le Menu Compteur

    Touches de contrôle Bouton Description Menu rapide Ouvrez le menu rapide. Rechercher Recherchez le menu ou l'app souhaités. Vous pouvez imprimer une page de compteur Imprimer d'utilisation. Ouvrez une liste des applications que vous avez Mon progr. ajoutées. Tout Period Sélectionnez la période de compteur de vérifications.
  • Page 32 Aide Fournit des informations en ligne permettant de répondre aux questions relatives à l'appareil. L'application Aide fournit des informations relatives aux menus et fonctions disponibles dans l'appareil. Utilisez le volet à gauche de l'écran pour naviguer dans l'application (Aide). Vous pouvez également sélectionner les titres en-dessous de chaque section pour parcourir les rubriques d'aide.

  • Page 33: Comprendre Le Menu Ma Page

    Touches de contrôle Bouton Description Menu rapide Ouvrez le menu rapide. Rechercher Recherchez le menu ou l'app souhaités. Ouvrez une liste des applications que vous avez Mon progr. ajoutées. Sous-menu (Dépassement de Ouvrez le sous-menu. capacité d'action) Mod. mot passe Vous permet de modifier le mot de passe.

  • Page 34: Comprendre Les Voyants

    (voir « Dépannage » à la page 252). • Vous pouvez également résoudre l'erreur en suivant les indications de la fenêtre du programme Etat de l’imprimante Samsung, sur l'ordinateur (voir « Utilisation de Etat de l’imprimante Samsung » à la page 216).
  • Page 35 Paramètres de la machine > Système > Config > Gestion des consommables> Arrêt de la cartouche de toner) ou Samsung Easy Printer Manager (Paramètres du périphérique > Système > Gestion des consommables > Arrêt de la cartouche de toner). Désactiver cette option et poursuivre l'impression peut endommager le système de l'appareil.

  • Page 36: Voyant D'alimentation

    Voyant d'alimentation La couleur du voyant d’état indique l’état actuel de l’appareil. État  Description Désactivé L’appareil est déconnecté. • L’appareil est connecté et prêt à être utilisé. Activé • Dès que l’appareil reçoit des données ou que l'on appuie sur un écran, l’appareil se remet automatiquement en ligne.

  • Page 37: Installation Du Logiciel

    Si vous utilisez un système d'exploitation Windows, installez le logiciel fourni sur le CD si vous utilisez Mac, Linux, ou UNIX, téléchargez le logiciel sur le site Internet Samsung et installez-le (http://www.samsung.com > Rechercher votre produit > Assistance ou téléchargements ou http://www.samsung.com/printersetup).

  • Page 38: Installation Sous Windows

    écrans tactiles. Pour utiliser cette UI, cliquez sur Centre d'impression Samsung > Options du périphérique, puis sélectionnez Interface utilisateur élégante (voir « Utilisation du Centre d'impression Samsung » à la page 209). Installation sous Windows Assurez-vous que l’appareil est connecté...

  • Page 39: Depuis L'écran Démarrer De Windows 8

    Internet de Samsung, www.samsung.com >rechercher votre produit > Assistance ou Téléchargements. • Si vous voulez installer des outils de gestion d'imprimante de Samsung, vous devez les installer à l'aide du CD de logiciel fourni. Assurez-vous que votre ordinateur est allumé et connecté à Internet.

  • Page 40: Support Et Bac

    Support et bac Ce chapitre vous explique comment installer les originaux et les supports d’impression dans votre appareil. • Préparation des originaux • Chargement des originaux • Sélection du support d’impression • Chargement de papier dans le bac • Impression sur supports spéciaux •...

  • Page 41: Préparation Des Originaux

    Préparation des originaux • Ne chargez pas de papier plus grand ou plus petit que le format personnalisé. - Vitre de numérisation: ▪ M456x Series: X : 0 - 216 mm, Y : 0 - 297 mm ▪ M4562 Series: X : 0 - 216 mm, Y : 0 - 356 mm - Chargeur de documents: X : 105 - 216 mm, Y: 148 - 356 mm •...

  • Page 42: Chargement Des Originaux

    Chargement des originaux Vous pouvez utiliser la vitre d'exposition ou le chargeur de documents pour charger un document original à copier, à numériser, ou pour envoyer une télécopie. Les illustrations de ce mode d’emploi peuvent être différentes de votre appareil en fonction de ses options ou du modèle.
  • Page 43 Fermez l'alimentation de document pour double numérisation (DSDF).  • Refermez toujours l'alimentation de document pour double numérisation (DSDF) pour obtenir une qualité d’impression optimale et réduire la consommation de toner. • La présence de poussière sur la vitre d’exposition peut entraîner l’apparition de taches noires sur le document imprimé.

  • Page 44: Dans Le Chargeur De Documents

    Dans le chargeur de documents Avec l'alimentation de document pour double numérisation (DSDF), vous pouvez charger jusqu’à 50 feuilles de papier (60 à 90 g/m ) pour une tâche. Courbez ou déramez la pile de papier afin de séparer les feuilles avant de charger les originaux. Placez l’original, face imprimée vers le haut, dans le bac d'alimentation du chargeur de documents.

  • Page 45: Sélection Du Support D'impression

    • L'utilisation d'un support d'impression non conforme peut causer des problèmes ou endommager l'appareil, qui devra être réparé. Cette réparation n'est pas couverte par les contrats de garantie ou de réparation de Samsung. • La quantité de papier placée dans le bac peut varier selon le type de support utilisé (voir «...

  • Page 46: Chargement De Papier Dans Le Bac

    Chargement de papier dans le bac Vue d'ensemble du bac 1. Guide de longueur du papier 2. Guide de largeur du papier 3. Repère de limite papier Si vous n'ajustez pas les guides, ceci peut causer un mauvais cadrage du papier, une impression oblique des images, ou un bourrage papier.
  • Page 47 • N'utilisez pas de papier comportant un bord de conduite, ceci pouvant causer un bourrage papier ou le papier pouvant être froissé. • Ne surchargez pas le bac d’alimentation. Dans le cas contraire, vous risquez de provoquer des bourrages papier. Vérifiez que le niveau de papier ne dépasse pas le guide de capacité...

  • Page 48: Conseils Pour L'utilisation Du Bac Polyvalent

    Lorsque vous imprimez un document, sélectionnez le format et le type de papier pour le bac (voir « Paramètres bacs » à la page 54). Bac polyvalent Le bac polyvalent peut contenir des supports d’impression de types et de formats spéciaux, tels que des cartes postales, des cartes de correspondance et des enveloppes (voir «...
  • Page 49 • Lors de l’impression sur support spécial, suivez les recommandations de chargement (voir « Impression sur supports spéciaux » à la page 50). • Lorsque des feuilles se chevauchent lors de l’impression avec le bac papier polyvalent, ouvrez le bac 1 et retirez les feuilles qui se chevauchent ; recommencez l’impression. Lorsque vous imprimez un document, sélectionnez le format et le type de papier pour le bac multifonction.

  • Page 50: Impression Sur Supports Spéciaux

    Impression sur supports spéciaux Le tableau ci-dessous montre les supports spéciaux disponibles pour chaque bac. Le réglage du papier dans l'appareil et le pilote doivent correspondre pour pouvoir imprimer sans erreur de papier. Pour modifier le paramètre du papier défini sur l'appareil, dans SyncThru™ Web Service cliquez sur Informations >...
  • Page 51 Ces types de support sont affichés dans Options d’impression. Cette option de type de papier permet de définir le type du papier chargé dans le bac. Ce format défini apparaît alors dans la liste et vous pouvez le sélectionner. Vous obtiendrez ainsi une qualité d’impression optimale.
  • Page 52 • Les enveloppes à fermeture autocollante avec une bande adhésive ou celles à rabats dont l’un se replie sur l’autre doivent résister à la température de fusion de l’imprimante de 170 °C pendant 0,1 seconde. Les rabats et les bandes risquent de se plier, de se froisser, de provoquer des bourrages ou même d’endommager le four.

  • Page 53: Papier Cartonné Ou Au Format Personnalisé

    Papier cartonné ou au format personnalisé • N’utilisez pas un format de support inférieur à 98 mm de large x 148 mm de long. • Dans l’application, définissez des marges d’au moins 6,4 mm par rapport aux bords du support. Papier préimprimé Lors du chargement de papier préimprimé, la face imprimée doit être face vers le haut avec et le côté...
  • Page 54 Paramètres bacs Pour modifier les paramètres détaillés du bac, appuyez sur Paramètres> Paramètres bacs et sélectionnez le bac ainsi que les options que vous souhaitez afficher à l'écran. • Bac 1, Bac poly: Vous pouvez définir le Format du papier et le Type de papier. •...
  • Page 55 • Remplacement papier: Lorsque le papier demandé pour un travail d’impression n’est pas disponible dans le bac, cette fonctionnalité permet de le remplacer par un format de papier similaire. Par exemple, si le papier au format Letter US demandé n’est pas disponible dans le bac, l’appareil le remplace par un format A4.

  • Page 56: Impression

    Impression  Ce chapitre décrit les tâches d’impression courantes. • Impression de base • Ouverture des préférences d’impression • Utilisation des fonctions d’impression spéciales • Utilisation de l'Utilitaire d'impression directe • Modification des réglages d’impression par défaut • Paramétrer votre appareil comme appareil par défaut...

  • Page 57: Impression De Base

    • Vérifiez les systèmes d’exploitation compatibles avec votre appareil (voir « Configuration requise » à la page 293). • Si vous utilisez des systèmes d'exploitation Mac, Linux ou UNIX, reportez-vous au Mode d'emploisu site Internet de Samsung, http://www.samsung.com > Rechercher votre produit > Assistance ou Téléchargements ou sur http://www.samsung.com/printersetup.

  • Page 58: Annulation D'une Impression

    Pour exploiter pleinement les fonctions avancées d'impression, cliquez sur Propriétés ou Préférences dans la fenêtre Imprimer (voir « Ouverture des préférences d’impression » à la page 59). Pour lancer l’impression, cliquez sur OK ou sur Imprimer dans la fenêtre Imprimer. Annulation d’une impression Si la tâche d’impression est en attente dans la liste ou la file d’attente d’impression, annulez-la comme suit:...

  • Page 59: Ouverture Des Préférences D'impression

    Ouverture des préférences d’impression Lorsque vous sélectionnez une option dans Options d’impression, vous pouvez voir une marque d’avertissement, . Un point d’exclamation ( ) signifie que vous pouvez sélectionner cette option, mais qu’elle n’est pas recommandée, et une croix ( ) signifie que vous ne pouvez pas sélectionner cette option à...

  • Page 60: Onglet Favoris

    • Vous pouvez vérifier le statut actuel de l'appareil en appuyant sur le bouton État de l’imprimante (voir « Utilisation de Etat de l’imprimante Samsung » à la page 216). • Le pilote de l'imprimante comprend une interface utilisateur optimisée pour les écrans tactiles.

  • Page 61: Onglet Papier

    • Plusieurs pages par face : Voir « Impression plusieurs pages sur une seule feuille » à la page 66. • Affiche: Voir « Impression d’affiches » à la page 67. • Impression brochure: Voir « Impression de brochures » à la page 68. •...

  • Page 62: Onglet Graphiques

    Onglet Graphiques Utilisez l’onglet Graphiques pour régler la qualité d’impression en fonction de vos besoins. Qualité Plus la valeur est élevée, plus les caractères et les graphiques imprimés sont nets. Toutefois, une résolution élevée peut augmenter le temps d’impression d’un document. Police/Texte Sélectionnez Texte clair pour imprimer un texte plus sombre que sur un document normal.

  • Page 63: Onglet Éco

    Sécurité Permet de crypter tout d'abord les données d'impression, puis les transmet à l'appareil. Cette fonctionnalité protège l'information d'impression et évite ainsi que vos données soient accessibles sur le réseau. La fonction Cryptage des tâches n'est activée que lorsqu'il existe un disque dur.

  • Page 64: Simulateur Du Résultat

    Onglet Samsung Utilisez l’onglet Samsung pour afficher les informations de copyright et le numéro de version du pilote. Si votre ordinateur est connecté à Internet, vous pouvez avoir accès à des services.

  • Page 65: Utilisation D'un Réglage Favori

    Utilisation d’un réglage favori L'option Favoris, visible sur chaque onglet de préférences, à l'exception de l'onglet Favoris et de l'onglet Samsung, vous permet d'enregistrer les préférences actuelles pour une utilisation ultérieure. Pour enregistrer un élément Favoris, procédez comme suit : Dans chaque onglet, modifiez les paramètres selon vos préférences.

  • Page 66: Utilisation Des Fonctions D'impression Spéciales

    Utilisation des fonctions d’impression spéciales Les fonctionnalités spéciales d’impression comprennent : • « Impression plusieurs pages sur une seule feuille » à la page 66. • « Impression d’affiches » à la page 67. • « Impression de brochures » à la page 68. •...

  • Page 67: Impression D'affiches

    Cliquez sur OK ou Imprimer jusqu’à ce que vous quittiez la fenêtre Imprimer. Impression d’affiches Cette fonction vous permet d’imprimer un document d’une seule page sur 4, 9 ou 16 pages que vous pouvez coller ensemble pour former une affiche. Pour changer les paramètres d’impression à partir de votre application, accédez à Options d’impression (voir «...

  • Page 68: Impression De Brochures

    Impression de brochures Cette fonction imprime votre document en recto verso et permet d’organiser les pages imprimées afin de pouvoir les relier en les pliant par leur milieu. Si vous souhaitez réaliser une brochure, vous devez imprimer sur un support d’impression au format Letter US, Legal US, A4, JIS B5, Statement, Executive US, A5, Ledger, ou JIS B4.

  • Page 69: Impression Sur Recto-Verso

    Impression sur recto-verso Vous pouvez imprimer sur les deux faces d’une feuille de papier, en recto verso. Avant d’imprimer, décidez de l’orientation de vos documents. Cette fonctionnalité n’est possible qu’avec un papier au format Letter, Legal, Oficio, US Folio, A4, Statement, Executive, 8K, 16K, Ledger, ou JIS B4. •...

  • Page 70: Modification De Taille En Pourcentage De Votre Document

    Modification de taille en pourcentage de votre document Vous pouvez modifier la taille d’un document pour l’agrandir ou le réduire à l’impression, en donnant le pourcentage souhaité. Pour changer les paramètres d’impression à partir de votre application, accédez à Options d’impression (voir «...

  • Page 71: Impression De Filigranes

    Pour changer les paramètres d’impression à partir de votre application, accédez à Options d’impression (voir « Ouverture des préférences d’impression » à la page 59). Cliquez sur l’onglet Papier. Sélectionnez le format réel des originaux dans Format d’origine. Sélectionnez le format de papier pour l’impression se trouvant dans le bac dans Taille de sortie.

  • Page 72: Création D'un Filigrane

    Cliquez sur la fenêtre OK ou Imprimer jusqu’à ce que vous quittiez la fenêtre Imprimer. • Texte du filigrane: Permet aux utilisateurs de saisir le filigrane qui correspond à celui que l'utilisateur veut imprimer. • Fichier image: Permet aux utilisateurs de charger l'image en filigrane qui correspond à...

  • Page 73: Suppression D'un Filigrane

    Sélectionnez le filigrane à modifier dans la liste Filigranes actuels, puis modifiez le message et les options du filigrane. Cliquez sur Mettre à jour pour enregistrer les modifications. Cliquez sur OK ou Imprimer jusqu’à ce que vous quittiez la fenêtre Imprimer. Suppression d’un filigrane Pour changer les paramètres d’impression à...

  • Page 74: Création D'une Surimpression De Page

    Création d’une surimpression de page Pour utiliser une surimpression de page, vous devez préalablement la créer, et y insérer votre logo ou votre image. Créez ou ouvrez un document contenant le texte ou l’image que vous souhaitez utiliser comme nouvelle surimpression de page. Placez les éléments exactement comme vous souhaitez qu’ils apparaissent à...

  • Page 75: Suppression D'une Surimpression

    Si le fichier de surimpression que vous souhaitez n'apparaît pas dans la liste déroulante Fich. surimpr. 1 ou Fich. surimpr. 2, sélectionnez Charger dans la Liste des surimpressions. Sélectionnez le fichier de surimpression que vous souhaitez utiliser. Si vous avez enregistré le fichier de surimpression à utiliser dans une source externe, vous pouvez le charger à...

  • Page 76: Utilisation De L'utilitaire D'impression Directe

    • Sous Windows 8, dans Charms(Icônes), sélectionnez Rechercher > Apps(Application). • Sous Windows 10 / Windows Server 2016 Dans la barre de tâches, appuyez sur Samsung Printers dans la zone de saisie Rechercher. Appuyez sur la touche Entrée. Dans l'icône Démarrer ( ), sélectionnez Toutes les apps >...

  • Page 77: Utilisation Du Menu Contextuel

    Appuyez sur Utilitaire d'impression directe Sélectionnez votre appareil dans la liste déroulante Sélectionnez une imprimante et cliquez sur Parcourir. Sélectionnez le fichier PDF à imprimer, puis cliquez sur Ouvrir. Le fichier PDF est ajouté à la section Recyclé. Personnalisez le paramétrage de l’appareil selon vos besoins. Cliquez sur Imprimer.
  • Page 78 Modification des réglages d’impression par défaut Généralement, les paramètres définis au niveau des applications Windows écrasent ceux spécifiés via le pilote d’impression. Commencez donc par modifier les paramètres d’impression proposés dans l’application, puis les paramètres restants dans le pilote d’impression. Sous Windows XP Service Pack 3/Server 2003, dans le menu Démarrer, sélectionnez Imprimantes et télécopieurs.
  • Page 79 Dans chaque onglet, modifiez les paramètres. Cliquez sur OK. Si vous souhaitez modifier les réglages pour chaque tâche d’impression, changez les dans les Options d’impression. Modification des réglages d’impression par défaut | 79...

  • Page 80: Paramétrer Votre Appareil Comme Appareil Par Défaut

    Paramétrer votre appareil comme appareil par défaut Sous Windows XP Service Pack 3/Server 2003, dans le menu Démarrer, sélectionnez Imprimantes et télécopieurs. • Sous Windows Server 2008/Vista, dans le menu Démarrer sélectionnez Panneau de configuration > Matériel et audio> Imprimantes. •...
  • Page 81 Copie Ce chapitre vous guide pas-à-pas dans le processus de copie de documents. • Présentation de l’écran Copie • Copie de base • Copie de type carte d’identité...

  • Page 82: Présentation De L'écran Copie

    Présentation de l’écran Copie Sélectionnez Copie dans l'écran d'accueil ou Applis, l'écran Copie apparaît. Cet écran contient plusieurs onglets et de nombreuses options de copie. Toutes les options sont groupées par caractéristiques ce qui rend aisée la configuration de vos sélections. Si vous désirez revenir à l'accueil, appuyez sur la touche Cliquez sur (Aide) à...

  • Page 83: Touches De Contrôle

    Bouton Description Départ Permet de lancer une tâche. Sélectionnez le nombre de copies imprimées. Touches de contrôle Bouton Description Menu rapide Ouvrez les menus rapides. Rechercher Recherchez le menu ou l'app souhaités. Mon progr. Ajoute une application à la liste Mon programme. Sous-menu (Dépassement de Ouvrez le sous-menu.

  • Page 84: Sous-Menu (Dépassement De Capacité D'action)

    Sous-menu (Dépassement de capacité d'action) • Éco: Lorsque le mode Eco est activé, il est possible de sélectionner uniquement des paramètres d'impression économique. Appuyez sur l'option Eco dans le menu Actions supplémentaires pour activer ou désactiver le mode Eco. • Ajouter à Mon programme: Ajoute une application à la liste Mon programme. •...

  • Page 85: Recto Verso

    • Zone d'aperçu: Permet d'afficher un aperçu du document en cours de copie. L'image dans la zone d'aperçu indique les paramètres d'envoi actuels, tels que l'orientation et la taille de la sortie. • Envoyer retour d'information: Permet d'envoyer un retour d'informations relatif à la tâche en cours d'envoi.

  • Page 86: Format D'origine

    • Auto: permet de réduire ou d’agrandir la copie en fonction du format de sortie papier. • Personnalisé: Vous pouvez régler un pourcentage personnalisé (entre 25 et 400 %). • XY personnalisée: Vous pouvez régler les valeurs XY personnalisées (entre 25 et 400%). •...

  • Page 87: Type D'origine

    Type d’origine Utilisez ce paramètre pour améliorer la qualité de la copie en sélectionnant le type de document adéquat pour la tâche en cours. • Texte: Utilisez si l'original contient principalement du texte et très peu d'images. • TEXTE/PHOTO: A utiliser si l'original présente un mélange de texte et d'images. •...
  • Page 88 Livret L’appareil imprime automatiquement sur les deux côtés du papier, qui sont ensuite pliés pour produire une brochure dont les pages sont triées dans le bon ordre. L’appareil réduit également le format des images et les ajuste au papier sélectionné. •...

  • Page 89: Répétit Image

    Répétit image Cette option permet d’imprimer plusieurs copies de l’image originale sur le même face d’une seule page. Si vous avez un autre original dans l'alimentation de document pour double numérisation (DSDF), toutes les autres images originales sont imprimées de la même façon. •...

  • Page 90: Déplacement Image

    Déplacement image Pour éviter des images qui chevauchent des trous de perforation, des agrafes, et d'autres marques, vous pouvez changer la position de l’image. • Désactivé: permet de désactiver cette fonction. • Centrer auto: positionnement automatique au centre du papier. •...

  • Page 91: Copie De Base

    Copie de base Il s'agit de la procédure normale pour copier vos documents originaux. Sélectionnez Copie depuis l'écran d'accueil ou Applis. Placez les originaux face vers le haut dans l'alimentation de document pour double numérisation (DSDF) ou placez un original unique face imprimée vers le bas sur la vitre d’exposition et fermez la DSDF (voir «...

  • Page 92: Copie De Type Carte D'identité

    Copie de type carte d’identité L'application ID Copie vous permet de copier les deux faces d'un original recto-verso sur une seule feuille de papier. Cette application est utile pour copier des originaux dont les informations importantes figurent sur les deux faces, tel qu'un permis de conduire. Pendant l'ID Copie l'appareil imprime le recto sur la moitié...
  • Page 93 Bouton Description Ajoute une application à la liste Mon Mon progr. programme. Sous-menu (Dépassement de Ouvrez le sous-menu. capacité d'action) Sous-menu (Dépassement de capacité d'action) • Ajouter à Mon programme: Ajoute une application à la liste Mon programme. • Imprimer maintenant: Permet d'imprimer immédiatement les originaux numérisés. •...
  • Page 94 Appuyez sur ID copie depuis l'écran d'accueil ou sur Applis. Au besoin, ajustez les paramètres de chaque copie tels que Mise en page d'impression, Format d’origine, Aliment papier, Ajuster à taille papier et Aligner. Suivez les instructions sur le panneau de commande. Placez la face avant d’un original face vers le bas sur la vitre d’exposition, à...

  • Page 95: Configuration De Copie Manuelle D'id

    Configuration de copie manuelle d'ID Ce menu vous permet de créer un nouveau modèle ou de supprimer un modèle d'ID copie existant. Vous pouvez paramétrer les éléments suivants : • Nom de modèle: Spécifie le nom du modèle. • Nombre d'images: Spécifie le nombre d'images qui figureront sur l'imprimé. •...

  • Page 96: Numérisation Et Envoi (Numérisation)

    Avec votre appareil, la numérisation permet de convertir des images et du texte en fichiers numériques pouvant être enregistrés sur votre ordinateur. • Comprendre l'écran Numériser et envoyer • Numérisation de base • Numérisation avec un logiciel compatible TWAIN • Utilisation de Samsung Easy Document Creator...

  • Page 97: Comprendre L'écran Numériser Et Envoyer

    Comprendre l'écran Numériser et envoyer Cette section décrit toutes les fonctions de numérisation et de télécopie. Lorsque vous sélectionnez Numériser et envoyer dans l'écran d'accueil ou dans Applis, l'écran Numériser et envoyer apparaît. Cet écran contient deux onglets et de nombreuses options. Toutes ces options sont regroupées par fonction afin de faciliter la configuration de la tâche.
  • Page 98 Bouton Description Sous-menu (Dépassement de Ouvrez le sous-menu. capacité d'action) Numérisations des tâches. L'aperçu affiche l'image Aperçu de lecture originale numérisée. Départ Permet de lancer une tâche. Lorsque les utilisateurs sont enregistrés, la destination configurée dans leur profil Ma page s'affiche.
  • Page 99 Touche dure virtuelle • La position des touches dures virtuelles est fixée à droite de l'écran. • Lorsque l'application est lancée, les clés dures virtuelles apparaissent. • Si vous touchez l'écran, les touches programmables virtuelles s'affichent. • Si vous appuyez sur , les touches programmables virtuelles sont masquées et indiquées.

  • Page 100: Progression De Tâche

    • Enregistrer par défaut: Vous permet de sauvegarder les paramètres actuels de Numériser et envoyer comme paramètres par défaut de Numériser et envoyer. Une fois que vous avez sauvegardé les paramètres par défaut de Numériser et envoyer, toutes les futures tâches d'envoi utilisent ces paramètres.
  • Page 101 • Envoyer retour d'information: Permet d'envoyer un retour d'informations relatif à la tâche en cours d'envoi. Si vous désirez recevoir la tâche en cours d'envoi par courriel, vous pouvez le définir dans l'application Ma page (voir « Comprendre le menu Ma page » à la page 33). Pour utiliser cette fonction, vous devez vous enregistrer en tant qu'administrateur (voir «...

  • Page 102: Options De Numérisation

    Pour utiliser Rec ver, Livre et Rec ver, Calendrier, placez les originaux dans l'alimentation de document pour double numérisation (DSDF). Si l'appareil ne peut pas détecter l'original dans l'alimentation de document pour double numérisation (DSDF), il bascule automatiquement sur 1 Recto. Options de numérisation Définir les options de fichier pour la sortie de numérisation.

  • Page 103: Fax Amélioré (Uniquement Utilisateur De Télécopie)

    Onglet Suite Vous pouvez définir les options détaillées sur l'onglet Suite. L'onglet Suite comporte les sections ci-dessous. • Vous pouvez personnaliser l'interface utilisateur de chaque onglet en utilisant l'option de configuration d'interface utilisateur (Envoyer > Sous-menu (dépassement de capacité d'action) > Configuration UI). •...

  • Page 104: Mode Couleur

    Paramètr Email Définir les informations de courriel, telles que À partir de, Objet et Message. Mode Couleur Vous pouvez sélectionner le mode de couleur par défaut à utiliser pour les travaux de numérisation. • Mono: numérise une image en noir et blanc. •...

  • Page 105: Num Vers Bord

    Effacer le bord cette option permet d'éliminer des traces ou ombres non désirées dans les marges de l'impression. Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité pour éliminer les perforations et défauts près du bord de la page ou éliminer les ombres qui apparaissent lors de la numérisation d'un document relié.

  • Page 106: Numérisation De Base

    Numérisation de base Il s'agit de la procédure normale pour copier vos documents originaux. Appuyez sur Numériser et envoyer dans l'écran d'accueil ou sur Applis. Placez les originaux face vers le haut dans l'alimentation de document pour double numérisation (DSDF) ou placez un original unique face imprimée vers le bas sur la vitre d’exposition et fermez la DSDF (voir «...

  • Page 107: Numérisation Avec Un Logiciel Compatible

    Numérisation avec un logiciel compatible TWAIN Si vous souhaitez numériser des documents à l’aide d’autres logiciels, vous devez utiliser un logiciel compatible TWAIN, comme Adobe Photoshop. Procédez comme suit pour numériser avec un logiciel compatible TWAIN : Assurez-vous que l’appareil est connecté à votre ordinateur et qu’il est sous tension. Placez les originaux face vers le haut dans l'alimentation de document pour double numérisation (DSDF) ou placez un original unique face imprimée vers le bas sur la vitre d’exposition et fermez la DSDF (voir «...
  • Page 108 (voir « Chargement des originaux » à la page 42). Dans le menu Démarrer, sélectionnez Programmes ou Tous les programmes > Samsung Printers. Sous Mac, ouvrez le dossier Applications > dossier Samsung > Samsung Easy Document Creator. Cliquez sur Samsung Easy Document Creator.
  • Page 109 Télécopie Ce guide fournit des informations sur l’emploi de votre appareil en tant que télécopieur. • Préparation à l’envoi de télécopie • Utilisation d’une télécopie sur votre ordinateur • Compréhension de l’écran Fax • Envoi d’une télécopie • Réception d’une télécopie...

  • Page 110: Préparation À L'envoi De Télécopie

    Préparation à l’envoi de télécopie • Vous ne pouvez pas utiliser cet appareil comme télécopieur via le téléphone par Internet. Pour plus d’informations, consultez votre fournisseur d’accès à Internet. • Nous recommandons que vous utilisiez des services téléphoniques analogiques tels que PSTN (réseau téléphonique à...

  • Page 111: Utilisation D'une Télécopie Sur Votre Ordinateur

    Pour envoyer une télécopie à partir de votre ordinateur, le programme Samsung Network PC Fax doit être installé. Vous pouvez installer le pilote Samsung Network PC Fax depuis le CD logiciel. Vous pouvez sélectionner le pilote Samsung Network PC Fax dans la fenêtre Sélection du logiciel.

  • Page 112: Compréhension De L'écran Fax

    Compréhension de l’écran Fax Pour ouvrir l'écran de Fax, appuyez sur Numériser et envoyer depuis l'écran d'accueil ou sur Applis, puis appuyez sur l'icône (ou Télécopie sur l'écran). Si vous voyez un écran différent, sélectionnez l'icône pour revenir à l'écran d'accueil. Touches de contrôle Bouton Description...
  • Page 113 Bouton Description Ajoutez à Ajoutez à la liste de destination. Liste de destination Ouvrez la liste de destinations. Autorisez la composition Comb raccr. Lorsque vous Comb raccr entendez la tonalité, saisissez un numéro de télécopie à l’aide du pavé numérique à l'écran. Envoyer Envoyer la télécopie Compréhension de l’écran Fax | 113...

  • Page 114: Envoi D'une Télécopie

    Envoi d’une télécopie Cette partie explique comment envoyer une télécopie et quelles sont les méthodes spéciales de transmission. Pour placer les originaux, vous pouvez utiliser l'alimentation de document pour double numérisation (DSDF) ou la vitre d’exposition. Si les originaux sont placés à la fois dans l'alimentation de document pour double numérisation (DSDF) et sur la vitre d’exposition, l’appareil lit d’abord les documents de la DSDF, parce qu’elle est prioritaire en matière de numérisation.
  • Page 115 Envoi d’une télécopie Placez les originaux face vers le haut dans l'alimentation de document pour double numérisation (DSDF) ou placez un original unique face imprimée vers le bas sur la vitre d’exposition et fermez la DSDF (voir « Chargement des originaux » à la page 42). Appuyez sur Numériser et envoyer dans l'écran d'accueil ou sur Applis.

  • Page 116: Envoi D'une Télécopie À L'aide Des Numéros Abrégés

    Envoi d’une télécopie à l’aide des numéros abrégés Lorsque vous êtes invité à introduire un numéro de destination lors de l’envoi d’une télécopie, saisissez le numéro abrégé défini précédemment. • 1-500 peut être attribué pour les numéros composés rapidement. • Pour un numéro abrégé à un chiffre, pressez et maintenez enfoncée la touche numérique correspondante à...

  • Page 117: Envoi D'une Télécopiedifférée

    Envoi d’une télécopiedifférée Vous pouvez configurer votre appareil pour qu’il envoie automatiquement plus tard une télécopie (voir « Paramètres de télécopie générales » à la page 121). Pour annuler l’envoi de fax en différé, appuyez sur Désactivé avant que l’envoi ne soit lancé.

  • Page 118: Réception D'une Télécopie

    Réception d’une télécopie Cette partie explique comment recevoir une télécopie et décrit les différentes méthodes de réception disponibles. modifier le mode de réception Votre appareil est programmé sur le mode Fax en usine. Lorsque vous recevez une télécopie, l’appareil répond à l’appel au bout d’un certain nombre de sonneries et la réception a lieu de façon automatique.

  • Page 119: Réception Automatique En Mode Répondeur/Fax

    Réception automatique en mode Répondeur/Fax Pour utiliser ce mode, connectez un répondeur au connecteur d’extension (EXT), située au dos de votre appareil. Si l’interlocuteur laisse un message, le répondeur l’enregistre comme il le ferait en temps normal. Si votre appareil détecte une tonalité de télécopieur sur la ligne, il commence automatiquement la réception de la télécopie.

  • Page 120: Réception En Mode De Réception Sécurisée

    Réception en mode de réception sécurisée Vous pouvez empêcher les personnes non autorisées d’accéder à vos télécopies. Le mode de réception sécurisée permet d’interdire l’impression de toutes les télécopies reçues en votre absence. En mode de Réception sécurisée, toutes les télécopies entrantes sont enregistrées dans la mémoire.

  • Page 121: Transfert De Télécopies

    • Recto verso: Impression recto-verso des télécopies reçues • Bac de sortie: Spécifiez le bac d'impression de la télécopie. • Réduction automatique: Réglez pour automatiquement réduire la taille des pages en entrée. Lors de la réception d’une télécopie contenant des pages aussi longues ou plus longues du papier chargé...
  • Page 122 Option Description Vous pouvez régler l’appareil pour qu’il recompose le numéro de télécopie si le télécopieur du destinataire est occupé ou ne répond pas. Vous pouvez définir le nombre de tentatives de recomposition et l’intervalle de temps séparant les rappels. Rec.
  • Page 123 Option Description Réglez l'appareil pour envoyer des télécopies pendant les Envoi éco horaires qui permettent de gagner du temps et réduire les factures de téléphone. Permette à un utilisateur de répondre à différents numéros de téléphone sur la même ligne. Vous pouvez configurer l'appareil pour qu'il reconnaisse les différents Mode DRPD types de sonnerie pour chaque numéro.

  • Page 124: Configuration D'un Carnet D'adresses

    Configuration d’un carnet d’adresses Ce guide vous donne des recommandations pour le carnet d’adresses. • Comprendre le carnet d'adresses • Utilisation du panneau de commande • Utilisation de l’alerte SyncThru™ Web Service...

  • Page 125: Comprendre Le Carnet D'adresses

    Comprendre le carnet d'adresses L'application Carnet adres. vous permet d'accéder aux adresses fréquemment utilisées dans l'appareil et à les sauvegarder. Vous pouvez sauvegarder des numéros de télécopie et des adresses électroniques ainsi que des adresses SMB, FTP, etc. Appuyez sur Carnet adres. depuis l'écran d'accueil ou Applis. Si vous voyez un écran différent, sélectionnez l'icône pour revenir à...
  • Page 126 Onglet pour les adresses que vous utilisez souvent et que vous souhaitez retrouver facilement. • Groupes: Répertorie les groupes enregistrés dans le carnet d'adresses et les utilisateurs enregistrés dans ces groupes. (voir « Enregistrer des groupes d'adresses » à la page 129). Vous ne pouvez pas ajouter un groupe en tant que membre d'un autre groupe.

  • Page 127: Utilisation Du Panneau De Commande

    Utilisation du panneau de commande Enregistrer des adresses individuelles Appuyez sur Carnet adres. > appuyez sur depuis l'écran d'accueil ou Applis . Tapez sur le champ Nom et entrez le nom du destinataire. Pour rendre l'adresse visible par tout le monde, appuyez sur (privée) pour la modifier en (publique).
  • Page 128 Appuyez sur les boîtes d'entrée Fax Internet pour saisir les informations du destinataire. Appuyez sur les boîtes d'entrée SMB ou FTP pour saisir les informations du destinataire. • Sélectionnez la méthode de connexion dans Type conn : - Identifiant auto. : Se connecte automatiquement à l'aide de l'identifiant et du mot de passe que vous donnez.

  • Page 129: Modification D'une Adresse Individuelle

    Modification d’une adresse individuelle Lorsque vous modifiez un contact, sélectionnez un champ pour modifier ou supprimer les informations ou pour ajouter des champs supplémentaires aux informations de contact. Appuyez sur Carnet adres. > Contacts depuis l'écran d'accueil ou Applis. Sélectionnez le nom de la personne que vous souhaitez modifier. Appuyez sur Si vous souhaitez supprimer une adresse individuelle, cochez la case de cette adresse et appuyez sur le sous-menu (Dépassement de capacité...

  • Page 130: Modifier Des Groupes D'adresses

    Modifier des groupes d'adresses Appuyez sur Carnet adres. > Groupes depuis l'écran d'accueil ou Applis. Appuyez sur le nom du groupe que vous souhaitez modifier et appuyez sur Si vous souhaitez supprimer un groupe d'adresses, cochez la case du groupe que vous souhaitez supprimer et appuyez sur Appuyez sur le champ de saisie du nom de groupe pour modifier le nom du groupe.

  • Page 131: Afficher Le Carnet D'adresses

    Supprimer les entrées du carnet d'adresses. Vous pouvez supprimer des adresses enregistrées dans le carnet d'adresse actuel. Pour utiliser cette fonction, vous devez vous enregistrer en tant qu'administrateur (voir « Connexion » à la page 178). Appuyez sur Carnet adres. > Contacts ou Groupes sur l'écran d'accueil ou Applis. Cochez les cases des adresses à...

  • Page 132: Utilisation De L'alerte Syncthru™ Web Service

    Utilisation de l’alerte SyncThru™ Web Service Vous pouvez enregistrer facilement des adresses depuis un ordinateur en réseau à l’aide de SyncThru™ Web Service. Uniquement pour les utilisateurs inscrits sur l'appareil qui peuvent enregistrer des adresses avec SyncThru™ Web Service. Enregistrement sur votre appareil local Cette méthode signifie que vous enregistrez les adresses dans la mémoire de votre appareil.
  • Page 133 • Anonyme : Se connecte en utilisateur anonyme si le serveur le permet. Si vous choisissez cette méthode de connexion, passez à l'étape 18 • Demande d'identifiant : Vous demande d'entrer votre identifiant et mot de passe à chaque fois que vous vous connectez. Si vous choisissez cette méthode de connexion, passez à l'étape 18.
  • Page 134 • Créer un nouveau dossier uniquement si la numérisation se compose de plusieurs fichiers : si vous sélectionnez cette option et numérisez plusieurs fichiers, l’appareil crée un sous-dossier dans le dossier sélectionné, puis les fichiers envoyés sont enregistrés dans le sous-dossier. Si toutes les options de création de dossier sont activées en même temps, le(s) fichier(s) envoyé(s) sera enregistré...

  • Page 135: Recherche D'adresses Individuelles Dans Le Carnet D'adresses

    Modifiez les informations d’adresse. Sélectionnez Appliquer. Sélectionnez Défaire pour supprimer les modifications saisies. Cliquez sur Annuler pour fermer la fenêtre sans enregistrer les modifications. Suppression d’adresses dans un Carnet adres. Accédez à SyncThru™ Web Service (voir « Connexion à SyncThru™ Web Service » à la page 201).
  • Page 136 Vous pouvez voir les adresses dans une catégorie spécifique, telle que Numéro de télécopie, Courrier, SMB, etc. Par exemple, si vous souhaitez voir les adresses incluses avec le numéro de télécopie, cliquez sur la liste déroulante en dessous de LDAP, et sélectionnez Numéro de télécopie.
  • Page 137 Importer le Carnet adres. Vous pouvez modifier le carnet d'adresses exporté au format de fichier CSV et le renvoyer vers l'appareil en l'exportant vers l'appareil depuis votre ordinateur. Les conditions de modification du fichier CSV importé se trouvent ci-après. • Un fichier CSV protégé par mot de passe ou à sécurité renforcée ne peut être modifié. •...
  • Page 138 Grouper des adresses dans Carnet adres. Accédez à SyncThru™ Web Service (voir « Connexion à SyncThru™ Web Service » à la page 201). Sélectionnez l'onglet Carnet adres. > Groupes > Ajouter le groupe. Saisissez le nom de groupe à ajouter dans Nom groupe. Sélectionnez Ajouter personne(s) après création de ce groupe >...

  • Page 139: Vérification D'adresses De Groupe

    Supprimer des groupes d’adresses dans un Carnet adres. Accédez à SyncThru™ Web Service (voir « Connexion à SyncThru™ Web Service » à la page 201). Sélectionnez l'onglet Carnet adres. > Groupes. Cochez les adresses de groupe vous souhaitez supprimer. Sélectionnez Supprimer un groupe. Sélectionnez OK lorsque la fenêtre de confirmation s'affiche.

  • Page 140: Utilisation D'un Appareil Connecté Au Réseau

    Utilisation d'un appareil connecté au réseau Ce chapitre vous guide pas à pas dans la procédure de paramétrage de l’environnement réseau avant d’utiliser l’appareil. Vous devez être familiarisé avec les termes utilisés pour la configuration de l’environnement réseau. Reportez-vous au glossaire pour les termes que vous ne comprenez pas (« Glossaire »...

  • Page 141: Environnement Réseau

    Environnement réseau Vous pouvez utiliser le réseau après avoir connecté le câble réseau à un port correspondant sur votre appareil. Vous devez configurer les protocoles réseau de l’appareil pour pouvoir l’utiliser comme appareil réseau. Vous pouvez définir les paramètres réseau de base à l’aide du panneau de commande de l’appareil.

  • Page 142: Accès À La Configuration Réseau

    Accès à la configuration réseau Assurez-vous que le câble Ethernet est bien connecté à l’appareil. Appuyez sur Paramètres > Paramètres réseau > Ethernet à l'écran d'accueil ou Applis. Connectez-vous en tant qu’administrateur (voir « Connexion » à la page 178). Accès à...

  • Page 143: Paramètres Réseau (Configuration De Tcp/Ip)

    Paramètres réseau (configuration de TCP/IP) Lorsque vous reliez votre appareil à un réseau, vous devez d’abord configurer ses paramètres TCP/IP. Les paramètres indiqués ci-dessous sont les réglages de base requis pour l’utilisation de l’appareil en réseau. Vous pouvez définir TCP/IP, le serveur DNS, TCP/IPv6, Ethernet, les méthodes d’attribution d’adresse IP.

  • Page 144: Afficher Adresse Ip/Nom D'hôte

    • Nom du domaine: saisissez le nom de domaine. Vous pouvez entrer jusqu’à 128 caractères. • Serveur DNS primaire: saisissez l’adresse du serveur DNS principal que vous souhaitez utiliser. • Serveur DNS secondaire : saisissez l’adresse du serveur DNS alternatif que vous souhaitez utiliser.
  • Page 145 - Toujours activer DHCP: quelle que soit l’annonce du routeur, utiliser DHCPv6 pour acquérir une adresse IPV6. - Ne jamais utiliser DHCP: désactive DHCPv6. • Identificateur unique DHCP: Les clients utilisent un identificateur unique DHCP (DUID) pour obtenir une adresse IP du serveur DHCPv6. Le serveur recherche le DUID dans sa base de données et fournit les données de configuration appropriées (adresse, temps d'allocation, serveurs DNS, etc.) au client.

  • Page 146: Impression D'un Rapport De Configuration Réseau

    Impression d’un rapport de configuration réseau Vous pouvez identifier les informations du réseau connecté à votre appareil en imprimant un rapport de configuration réseau. Pressez sur Paramètres > gestion > Journal > Configuration réseau > Imprimer à l'écran d'accueil ou sur Applis. Vous pouvez également utiliser cette fonction dans SyncThru™...

  • Page 147: Paramétrer Les Protocoles

    Paramétrer les protocoles Vous pouvez activer/désactiver les protocoles (TCP/IP standard, LPR, IPP, FTP, POP3, ThinPrint, CIFS, SNTP (Simple Network Time Protocol), SLP (Service Location Protocol), Telnet, SNMP V1/V2 (Simple Network Management Protocol), SNMPv3, le protocole UPnP(SSDP), et mDNS (Multicast Domain Name System), SetIP, IPV6, et HTTP. Appuyez sur Paramètres >...

  • Page 148: Paramètres De Filtre Réseau

    Paramètres de filtre réseau Vous pouvez configurer l’appareil pour empêcher des adresses IP ou MAC non répertoriées de se connecter à l’appareil. Vous pouvez définir les paramètres généraux de filtre du réseau. Appuyez sur Paramètres > Paramètres réseau > Sécurité réseau > Filtrage réseau à l'écran d'accueil ou App.

  • Page 149: Configuration Du Réseau Sans Fil (En Option)

    Configuration du réseau sans fil (en option) • Choisissez dans la liste d'options et contactez le point de vente pour commander (voir « Accessoires disponibles » à la page 234). Après avoir installé le kit Wi-Fi/NFC (en option), paramétrez l'appareil pour qu'il utilise cette fonction. •...

  • Page 150: Utilisation Du Menu Wps

    Utilisation du menu WPS Si votre appareil et le point d'accès (ou le routeur sans fil) prennent en charge le mode WPS (Wi-Fi Protected Setup™), vous pouvez facilement configurer les paramètres du réseau sans fil dans le menu WPS sans l'aide d'un ordinateur. •...
  • Page 151 Appuyez sur Paramètres > Paramètres réseau > Wi-Fi à l'écran d'accueil ou Applis. Appuyez sur Paramètres WPS > Connexion via PBC. Appuyez sur Départ. Touchez le bouton WPS (PBC) sur le point d'accès (ou routeur sans fil). Suivez les instructions qui apparaissent sur l'écran d'affichage. Les messages apparaissent sur l'écran d'affichage Connexion en mode PIN Saisissez l'ID et le Mot de p..

  • Page 152: Utilisation De Réseaux Wi-Fi

    Utilisation de Réseaux Wi-Fi Avant de démarrer, vous devez connaître le nom (SSID) de votre réseau sans fil et la clé réseau si celui-ci est crypté. Ces informations ont été définies lors de l’installation du point d’accès (ou du routeur sans fil). Si vous ne connaissez pas votre environnement sans fil, consultez la personne qui a installé...

  • Page 153: Définition D'adresse Ip À L'aide Du Programme Setip (Windows)

    Définition d’adresse IP à l’aide du programme SetIP (Windows) Ce programme permet de configurer manuellement l’adresse réseau IP de votre appareil à l’aide de son adresse MAC pour communiquer avec l’appareil. L'adresse MAC est le numéro de série matériel de l’interface réseau et se trouve sur le Rapport de configuration réseau (voir « Impression d’un rapport de configuration réseau »...

  • Page 154: Configuration De L'impression Via Wi-Fi Direct Pour Mobiles

    Configuration de l'impression via Wi-Fi Direct pour mobiles Wi-Fi Direct est une connexion poste à poste sure et facile d'utilisation entre une imprimante compatible Wi-Fi Direct et un périphérique mobile. Grâce à Wi-Fi Direct, vous pouvez connecter votre imprimante à un réseau Wi-Fi Direct tout en vous connectant à...

  • Page 155: Configuration Du Périphérique Mobile

    • Après avoir configuré le Wi-Fi Direct, vous devez télécharger une application d'impression mobile. (Par exemple, Samsung Mobile Print) pour imprimer à partir de votre smartphone. • Lorsque vous avez trouvé une imprimante à laquelle vous souhaitez vous connecter à...

  • Page 156: Utilisation De L'appareil Via Un Périphérique Mobile

    Utilisation de l'appareil via un périphérique mobile Ce chapitre vous guide pas à pas dans la procédure de paramétrage du périphérique mobile avant d’utiliser l’appareil. Vérifier que les fonctions Wi-Fi sont activées sur votre appareil mobile et la fonction Wi-Fi est activée sur votre imprimante (« Utilisation d'un appareil connecté au réseau » à la page 140).

  • Page 157: Utilisation De La Fonction Nfc (Option)

    Utilisation de la fonction NFC (option) Si vous voulez rajouter la fonction NFC à l'appareil, choisissez dans la liste d'options et contactez le point de vente pour commander (voir « Accessoires disponibles » à la page 234). Après avoir installé le kit Wi-Fi/NFC (en option), paramétrez l'appareil pour qu'il utilise cette fonction.

  • Page 158: Applications Apparentées

    (uniquement si l'appareil de l'utilisateur permet de télécopier) des photos, des documents et des pages Internet à partir d'un smartphone ou d'une tablette (voir « Utilisation de l'application Samsung Mobile Print » à la page 164).

  • Page 159: Enregistrement Depuis L'appareil Mobile

    Direct est activée sur votre imprimante. Ouvrez l'application Samsung Mobile Print Control. Si l'application Samsung Mobile Print Control n'est pas installée sur votre téléphone, rendez-vous sur la boutique d'applications (Samsung Apps, Play Store, App Store) avec votre appareil mobile et téléchargez l'application et essayez à nouveau.

  • Page 160: Utilisation De L'application Samsung Mobile Print Manager

    Si vous possédez plusieurs imprimantes et que vous voulez paramétrer chaque imprimante de la même manière, vous pouvez le faire aisément à l'aide de l'application Samsung Mobile Print Manager. Touchez l'étiquette NFC de votre imprimante avec l'étiquette NFC de votre téléphone pour copier les paramètres et toucher l'imprimante que vous voulez paramétrer.

  • Page 161: Exportation (Copier Le Paramétrage Sur Votre Appareil Mobile)

    Wi-Fi Direct est activée sur votre imprimante. Ouvrez l'application Samsung Mobile Print Manager depuis votre appareil portable. Si l'application Samsung Mobile Print Manager n'est pas installée sur votre téléphone, rendez-vous sur la boutique d'applications (Samsung Apps, Play Store) avec votre appareil mobile, téléchargez l'application et essayez à...

  • Page 162: Importation (Appliquer Le Paramétrage À L'appareil)

    Wi-Fi Direct est activée sur votre imprimante. Ouvrez l'application Samsung Mobile Print Manager depuis votre appareil portable. Si l'application Samsung Mobile Print Manager n'est pas installée sur votre téléphone, rendez-vous sur la boutique d'applications (Samsung Apps, Play Store) avec votre appareil mobile, téléchargez l'application et essayez à...

  • Page 163: Configuration Sans Fil

    Wi-Fi Direct est activée sur votre imprimante. Ouvrez l'application Samsung Mobile Print Manager depuis votre appareil portable. Si l'application Samsung Mobile Print Manager n'est pas installée sur votre téléphone, rendez-vous sur la boutique d'applications (Samsung Apps, Play Store) avec votre appareil mobile, téléchargez l'application et essayez à...

  • Page 164: Utilisation De L'application Samsung Mobile Print

    Suivez les instructions qui apparaissent sur l'écran de l'appareil mobile. Utilisation de l'application Samsung Mobile Print Samsung Mobile Print est une application gratuite qui permet aux utilisateurs d'imprimer, de scanner (uniquement avec les imprimantes multifonctions) ou de télécopier (uniquement avec les imprimantes multifonctions) des photos, des documents et des pages Internet à...
  • Page 165 Si l'application Samsung Mobile Print n'est pas installée sur votre téléphone, rendez-vous sur la boutique d'applications (Samsung Apps, Play Store) avec votre appareil mobile, téléchargez l'application et essayez à nouveau. Sélectionnez le mode Impression. Sélectionnez le contenu que vous souhaitez imprimer.
  • Page 166 Si l'application Samsung Mobile Print n'est pas installée sur votre téléphone, rendez-vous sur la boutique d'applications (Samsung Apps, Play Store) avec votre appareil mobile, téléchargez l'application et essayez à nouveau. Sélectionnez le mode Numérisation. Placez un document individuel sur la vitre d’exposition, ou chargez les documents face imprimée vers le haut dans le chargeur de documents (voir «...
  • Page 167 Wi-Fi Direct est activée sur votre imprimante. Ouvrez l'application Samsung Mobile Print. Si l'application Samsung Mobile Print n'est pas installée sur votre téléphone, rendez-vous sur la boutique d'applications (Samsung Apps, Play Store) avec votre appareil mobile, téléchargez l'application et essayez à nouveau.

  • Page 168: Applications Mobiles Compatibles

    Touch et tablet PC. Il permet de connecter votre périphérique mobile à une imprimante Samsung connectée au réseau, ou à une imprimante sans fil par le biais d'un point d'accès Wi-Fi. L'installation d'un nouveau pilote ou le paramétrage du réseau sont inutiles : installez tout simplement l'application Samsung Mobile Print, qui détectera automatiquement...
  • Page 169 • Samsung Mobile Print Control - NFC et Wi-Fi Direct activés, l'application mobile prise en charge, périphérique mobile installé avec Android 4,0 ou supérieur, iOS 8,0 ou supérieur. • Samsung Mobile Print Manager - NFC et Wi-Fi Direct activés, application compatible installée, appareil mobile avec Android 4,0 ou version supérieure...

  • Page 170: Configuration De L'appareil Pour Impression Mopria

    Mopria™ • Seules les appareils certifiés Mopria peuvent utiliser la fonction Mopria. Cocher la case pour laquelle votre appareil a été livré pour le logo de certification Mopria. • Assurez-vous que l'imprimante et l'appareil mobile sont connectés au même réseau et que la communication est disponible.

  • Page 171: Configuration De Mopria Sur Votre Appareil Mobile

    Configuration de Mopria sur votre appareil mobile Si vous n'avez pas l'application Mopria Print Service installée sur votre appareil mobile, ouvrez l'app store (Play Store, App Store) sur votre appareil mobile, recherchez Mopria Print Service, puis téléchargez et installez l'application. Dans le menu Settings de votre appareil Android, appuyez sur Printing.

  • Page 172: Configuration D'airprint

    AirPrint Seuls les appareils homologués AirPrint peuvent utiliser la fonction AirPrint. Vérifiez si sur l'emballage dans lequel votre appareil vous a été livré figure la marque de certification AirPrint. • La fonction AirPrint vous permet d'imprimer directement à partir d'un appareil sous Mac OS (MacBook Pro, MacBook Air, et iMAC) et iOS (iPhone, iPad et iPod touch).
  • Page 173 sélectionnez le nom de votre pilote d'impression et le menu d'option à configurer. touchez le bouton Imprimer. lancez l'impression. Annulation d'une tâche d'impression : pour annuler une tâche d'impression ou pour visualiser le résumé d'impression, cliquez sur l'icône du centre d'impression ( ) dans la zone multitâches.

  • Page 174: Google Cloud Print

    Google Cloud Print™ Google Cloud Print™ est un service vous permettant d'effectuer une impression sur une imprimante, à l'aide de votre smartphone, de votre tablette, ou de tout autre périphérique connecté à Internet. Enregistrez tout simplement votre compte Google sur l'imprimante : vous êtes alors prêt à...

  • Page 175: Impression À L'aide De Google Cloud Print

    Saisissez le nom et la description de votre imprimante. Cliquez sur Enregistrer. La fenêtre surgissante de confirmation apparaît. Si vous avez configuré le navigateur pour bloquer les fenêtres surgissantes, la fenêtre de confirmation n'apparaîtra pas. Autorisez le site à afficher des fenêtres surgissantes. Cliquez sur Terminer l'enregistrement de l'imprimante.

  • Page 176: Impression À Partir Du Navigateur Chrome

    Touchez le bouton Cloud Print Si vous le souhaitez, configurez les options d'impression. Touchez Click here to Print. Impression à partir du navigateur Chrome Les étapes suivantes ont un exemple d'utilisation du navigateur Chrome. Lancez Chrome. Ouvrez le document ou l'e-mail que vous souhaitez imprimer. Cliquez sur l'icône en forme de clé...

  • Page 177: Fonctions Avancées Du Menu Paramètres

    Fonctions avancées du menu Paramètres Ce chapitre décrit le menu Paramètres de votre appareil. Le menu Paramètres offre diverses options aux administrateurs pour configurer l'utilisation de l'appareil à sa pleine capacité. • Pour certaines options, vous devez contacter votre fournisseur de service local pour définir le paramétrage.

  • Page 178: Connexion

    Connexion En fonction des paramètres d’authentification sélectionnés, vous pouvez être amené à vous connecter comme administrateur pour accéder à certaines options sous le menu Paramètres (voir « Authentification » à la page 186). Contactez votre fournisseur de services en réseau ou votre administrateur du réseau pour plus d'informations.

  • Page 179: Langue Et Saisie

    Langue et saisie Ce menu vous permet de configurer la langue d'affichage des menus. Vous pouvez également paramétrer les options de clavier à l'écran. Appuyez sur Paramètres > Langues et saisie à l'écran d'accueil ou sur Applis. Fonction Description Langue Vous permet de sélectionner la langue.
  • Page 180 Machine Avant d’utiliser l’appareil, configurez ses paramètres généraux. • Selon les options ou le modèle de votre appareil, il est possible que certains menus ne s’affichent pas à l’écran. Cela signifie que votre appareil ne les prend pas en charge. •...
  • Page 181 Paramètres bacs Cette fonctionnalité permet de contrôler les réglages actuels bac et de les modifier au besoin. Il y a de nombreuses options disponibles pour le paramétrage des bacs et du papier. Tirez le meilleur parti des options pour répondre à vos besoins en matière de bacs et de papier. Vous pouvez également utiliser cette fonction dans SyncThru™...

  • Page 182: Économiseur D'énergie

    Réglage Vous pouvez choisir l’altitude du lieu d’installation de votre appareil. Vous pouvez également régler la gestion d'image et vérifier les testes de l'appareil. • Réglage d'altitude : Vous pouvez choisir l’altitude du lieu d’installation de votre appareil. La qualité d’impression est affectée par la pression atmosphérique, celle-ci étant déterminée par la position de l’appareil par rapport au niveau de la mer.

  • Page 183: Économie D'énergie Faible

    Économie d’énergie faible L’option Économie d'énergie faible permet à votre appareil d’économiser de l’énergie. Lorsque vous n’utilisez pas l’appareil pendant un moment, certaines sections de l’appareil passent automatiquement à l’option Économie d'énergie faible. L’option Économie d'énergie faible économise moins d’énergie que l’option Veille. Eco energie Lorsque vous n’utilisez pas l’appareil pendant un moment, utilisez cette option pour économiser l’énergie.

  • Page 184: Param. Admin

    Param. admin Cette option est uniquement disponible aux administrateurs. • Selon les options ou le modèle de votre appareil, il est possible que certains menus ne s’affichent pas à l’écran. Dans ce cas, votre appareil ne les prend pas en charge. •...

  • Page 185: Écrasement D'image

    Sécurité Permet de configurer les paramètres relatifs à la sécurité. Écrasement d'image Vous pouvez configurer l'appareil pour écraser les données stockées dans la mémoire. L'appareil écrase les données en utilisant différents procédés, éliminant les possibilités de récupération. Cette fonctionnalité peut ne pas être disponible en fonction des modèles ou des kits d’option installés.
  • Page 186 Authentification Cette fonctionnalité permet de choisir la méthode d’authentification pour authentifier les utilisateurs. Vous pouvez également utiliser cette fonction dans SyncThru™ Web Service. Ouvrez le navigateur Web de votre ordinateur en réseau et tapez l'adresse IP de votre appareil. Lorsque SyncThru™ Web Service s’ouvre, cliquez sur l’onglet Sécurité > Contrôle d’accès utilisateur (Voir «...

  • Page 187: Comptabilité

    - Options : sélectionnez ce qu’il faut demander à l’utilisateur pour la connexion. ▪ Déconn auto: permet d'utiliser la déconnexion automatique. permet de définir le délai de déconnexion automatique. ▪ Stratég déconn: Vous pouvez sélectionner le type d'identification de déconnexion. ▪ Restriction de connexion: permet de définir la durée restreinte de connexions, les essais, ou la durée de blocage.

  • Page 188: Plus De Paramètres

    Gestion contention Permet de régler la priorité Copie, Imprimer, Envoyer, Journal. Plus de paramètres • Fenêtre de progression de la tâche: Vous permet d'afficher la progression d'une tâche. • Ignorer les pages blanches: cette option permet d’ajouter un séparateur vierge ou imprimé entre des transparents.

  • Page 189: Paramètres Fax

    • Vérifier connexions: Appuyez sur la touche Test pour vérifier la Connex. carte Ethernet. Lorsque Connecté s’affiche après avoir appuyé sur le bouton Test, appuyez sur Suivant. Si Non connecté s’affiche, assurez-vous que l’appareil est bien connecté au réseau, puis vérifiez à...

  • Page 190: Généralités

    SyncThru™ Web Service. Si des données importantes sont enregistrées dans la Dossier, nous vous recommandons sauvegarder régulièrement les données. Samsung décline toute responsabilité pour des dommages ou pertes de donnée résultant d’une utilisation abusive ou d’une défaillance de l’appareil.

  • Page 191: Affichage Des Détails D'applications

    • Vous pouvez également utiliser cette fonction dans SyncThru™ Web Service. Ouvrez le navigateur Web de votre ordinateur en réseau et tapez l'adresse IP de votre appareil. Lorsque SyncThru™ Web Service s’ouvre, cliquez sur l’onglet Maintenance > Gestion applications (Voir « Onglet Maintenance  » à la page 205). •...

  • Page 192: Durée Vie Conso

    Management • Selon les options ou le modèle de votre appareil, il est possible que certains menus ne s’affichent pas à l’écran. Dans ce cas, votre appareil ne les prend pas en charge. • Appuyez sur (Aide) à l'écran d'accueil ou sur (menu rapide), puis sélectionnez l'option que vous désirez connaître.
  • Page 193 • Compte: Imprimer pour voir la liste de comptes. Envoyer • Envoyer confirmation: Vous pouvez demander à l’appareil d’imprimer un journal indiquant si l’envoi du courrier électronique a réussi ou a échoué. • Fax reçu: imprimez ce rapport pour contrôler la liste des télécopies reçues. •...

  • Page 194: Config. Réseau

    Config. réseau Cette option permet de configurer les paramètres des fonctions du réseau. • Selon les options ou le modèle de votre appareil, il est possible que certains menus ne s’affichent pas à l’écran. Dans ce cas, votre appareil ne les prend pas en charge. •...
  • Page 195 - BOOTP: l’adresse IP/le masque de sous-réseau/l’adresse de passerelle sont attribués automatiquement par le serveur BOOTP. - DHCP: l’adresse IP/le masque de sous-réseau/l’adresse de passerelle sont attribués automatiquement par le serveur DHCP. • Configuration DNS: Vous pouvez configurer le serveur DNS. - Nom d’hôte: saisissez le nom d’hôte.

  • Page 196: Protocole De Réseau

    • Identificateur d'association d'identité DHCP: Affiche d'Identificateur d'association d'identité DHCP. 802.1x Vous pouvez activer l’authentification 802.1x, qui est une authentification basée sur le port. Avec cette authentification activée, l’appareil n’est pas autorisé à accéder par le côté protégé du réseau avant d’y être autorisé.

  • Page 197: Date Et Heure

    Si vous vous connectez comme administrateur, vous pouvez changer les informations de contact. • Administrateur système: vérifiez les informations de contact de l’administrateur. • Support SAMSUNG: vérifiez les informations du centre de maintenance. Système | 197...

  • Page 198: Outils Utiles

    • Accéder aux outils de gestion • SyncThru™ Web Service • Easy Eco Driver • Utilisation de Samsung Easy Document Creator • Utilisation du Centre d'impression Samsung • Utilisation de Samsung Easy Printer Manager • Utilisation de Etat de l’imprimante Samsung •...

  • Page 199: Accéder Aux Outils De Gestion

    • Sous Windows 8, dans Charms(Icônes), sélectionnez Rechercher > Apps(Application). • Sous Windows 10 / Windows Server 2016 Dans la barre de tâches, appuyez sur Imprimante Samsung dans la zone de saisie Rechercher. Appuyez sur la touche Entrée. À partir de l'icône Démarrer ( ), sélectionnez Toutes les apps >...

  • Page 200: Syncthru™ Web Service

    SyncThru™ Web Service Ce chapitre vous guide pas à pas dans la procédure de paramétrage de l’environnement réseau avec SyncThru™ Web Service. Certains menus peuvent ne pas s’afficher sur l’écran d’affichage en fonction des paramètres ou des modèles. Dans ce cas, votre appareil ne les prend pas en charge. Qu’est-ce que l’SyncThru™...

  • Page 201: Navigateur Web Pris En Charge Par Ipv6

    Le site Web SyncThru™ Web Service de votre appareil s’ouvre. Navigateur Web pris en charge par IPv6 Ouvrez un navigateur Web qui prend en charge l’adressage IPV6 comme URL, par exemple Internet Explorer®. Sélectionnez une des adresses IPV6 (Stateless Address, Stateful Address, Manual Address, Link-Local) dans le Rapport de configuration réseau.

  • Page 202: Onglet Boîte

    Onglet Information tab Cet onglet vous donne des informations générales concernant votre appareil. Il permet de vérifier des paramètres, comme l’état de l’appareil, l’état des consommables, le nombre d’impressions réalisées, des informations de réseau, etc. Il permet également d’imprimer des rapports comme une page de configuration.

  • Page 203: Onglet Paramètres

    • Tâche: Vous pouvez copier et déplacer la Boîte et les fichiers dans l'onglet Imprimer, Envoyer, Télécharger. Onglet Paramètres L’onglet Paramètres possède deux sous-menus : Paramètres de la machine et Paramètres réseau. Vous devez vous connecter comme administrateur pour visualiser ou accéder à cet onglet (voir «...

  • Page 204: Onglet Sécurité

    - HTTP: Vous pouvez autoriser ou interdire l’accès d’utilisateurs à SyncThru™ Web Service. Cette fonctionnalité est également disponible à partir de l’appareil (voir « Protocole de réseau » à la page 196). - Proxy: Vous pouvez définir les paramètres proxy et activer l’authentification pour vous connecter au serveur de licence via un serveur proxy http.

  • Page 205: Onglet Maintenance

    Vérifiez la version et mettez-la à jour si nécessaire. Cette fonctionnalité est également disponible à partir de l’appareil (voir « Détails machine » à la page 197). • Version MIB Samsung: Le numéro de version de la MIB (base d'information pour la gestion du réseau).
  • Page 206 • Lien: Vous pouvez afficher des liens vers des sites Web utiles où vous pouvez : - afficher des informations sur les produits et obtenir un support technique (site Web Samsung). - télécharger des manuels et des pilotes. - commander des consommables.

  • Page 207: Easy Eco Driver

    Logiciel fourni » à la page 37). • Pour pouvoir utiliser les fonctionsEasy Eco Driver, le Eco Driver Pack doit être installé. Téléchargez le logiciel sur le site Internet de Samsung, puis installez-le : (http://www.samsung.com > Rechercher votre produit > Assistance ou Téléchargements).

  • Page 208: Utilisation De Samsung Easy Document Creator

    • Windows XP Service Pack 3 ou supérieur et Internet Explorer 6.0 ou supérieur est la configuration minimum requise pour Samsung Easy Document Creator. • Samsung Easy Document Creator est installé automatiquement lors de l’installation du logiciel de l’appareil. Samsung Easy Document Creator est une application permettant aux utilisateurs de numériser, de compiler et de sauvegarder des documents dans plusieurs formats, y compris le format .epub.

  • Page 209: Utilisation Du Centre D'impression Samsung

    Samsung Printer Center. • Sous Windows 10 / Windows Server 2016 Dans la barre de tâches, appuyez sur Imprimante Samsung dans la zone de saisie Rechercher. Appuyez sur la touche Entrée, puis sélectionnez Samsung Printer Center. Dans l'icône Démarrer ( ), sélectionnez Toutes les apps >...
  • Page 210 - Mettre à jour le logiciel: Permet de télécharger et d'appliquer les mises à jour applicables du logiciel. Information s sur Fournit des informations générales sur le périphérique sélectionné, l’imprimant comme son modèle, l'adresse IP, le numéro du port et l'état. Utilisation du Centre d'impression Samsung | 210...

  • Page 211: Onglet Scanner Et Fax

    Affiche le pilote du télécopieur et du scanner installés sur votre ordinateur. Pour ajouter un pilote de télécopie ou de numérisation à la Liste des imprimante liste, cliquez sur le bouton (Ajouter le fax) ou (Ajouter le scanner). Utilisation du Centre d'impression Samsung | 211...
  • Page 212 - Mise à jour du logiciel: Permet de télécharger et d'appliquer les mises à jour applicables du logiciel. Information s sur Fournit des informations générales sur le périphérique sélectionné, l’imprimant comme son modèle, l'adresse IP, le numéro du port et l'état de l'appareil. Utilisation du Centre d'impression Samsung | 212...

  • Page 213: Utilisation De Samsung Easy Printer Manager

    Samsung Printer Manager. • Sous Windows 10 / Windows Server 2016 Dans la barre de tâches, appuyez sur Imprimante Samsung dans la zone de saisie Rechercher. Appuyez sur la touche Entrée, puis sélectionnez Samsung Printer Manager. À partir de l'icône Démarrer( ), sélectionnez Toutes les apps >...
  • Page 214 - Alerte e-mails: Permet de configurer les options concernant la réception d'alertes par e-mail. - Historique des alertes: Cette option propose un historique des alertes concernant le périphérique et le toner. Utilisation de Samsung Easy Printer Manager | 214...
  • Page 215 Vous pouvez commander en ligne des cartouches de toner de fournitures remplacement. Cliquez sur la touche Aide ( ) dans la fenêtre, puis cliquez sur une option au sujet de laquelle vous souhaitez en savoir plus. Utilisation de Samsung Easy Printer Manager | 215...

  • Page 216: Utilisation De Etat De L'imprimante Samsung

    Utilisation de Etat de l’imprimante Samsung Etat de l’imprimante Samsung est un programme qui surveille l’état de l’appareil et vous en informe. • La fenêtre État de l’imprimante Samsung et son contenu présentés dans ce guide de l’utilisateur du logiciel peuvent être différents selon l’appareil et le système d’exploitation que vous utilisez.
  • Page 217 Fermer peut s'afficher pour fermer la fenêtre d'état. Informations sur Ces zones du bouton destinées aux informations sur le papier et le le toner/le papier toner sont disponibles en fonction de l'appareil. Utilisation de Etat de l’imprimante Samsung | 217...

  • Page 218: Utilisation De Samsung Printer Experience

    Utilisation de Samsung Printer Experience Samsung Printer Experience est une application Samsung qui associe les paramètres de l'appareil Samsung et la gestion de l'appareil au sein d'un même emplacement. Vous pouvez définir des paramètres de l'appareil, commander des fournitures, ouvrir des guides de dépannage, consulter le site Internet de Samsung et vérifier des informations sur des appareils...

  • Page 219: Ajout/Suppression D'imprimantes

    Ajout/Suppression d'imprimantes Si vous n'avez aucune imprimante ajoutée à Samsung Printer Experience, ou si vous souhaitez ajouter/supprimer une imprimante, suivez les instructions ci-dessous. Vous pouvez uniquement ajouter/supprimer des imprimantes connectées à un réseau. Ajout d'une imprimante Effectuez un clic droit sur la page Samsung Printer Experience et sélectionnez Paramètres.

  • Page 220: Suppression D'une Imprimante

    , vous pouvez également cliquer sur le repère pour ajouter des imprimantes. Suppression d'une imprimante Effectuez un clic droit sur la page Samsung Printer Experience et cliquez sur Paramètres. Sélectionnez Supprimer une imprimante Sélectionnez l'imprimante à supprimer. Cliquez sur Oui.

  • Page 221: Annuler Une Tâche D'impression

    L'écran peut différer quelque peu selon le modèle ou les options. Vous pouvez définir davantage de paramètres d'impression. Ouvrez le document à imprimer. Sélectionnez l’option Imprimer dans le menu Fichier. Sélectionnez votre imprimante dans la liste. Cliquez sur Autres paramètres. Utilisation de Samsung Printer Experience | 221...

  • Page 222: Utilisation De La Fonction De Partage

    Utilisation de la fonction de partage Samsung Printer Experience vous permet d'imprimer depuis d'autres applications installées sur l'ordinateur à l'aide de la fonction de partage. Cette fonction n'est disponible que pour l'impression de fichiers au format jpeg, bmp, tiff, gif et png.
  • Page 223 ) et enregistrez l'image. • Lorsque vous placez les originaux dans l'alimentation de document pour double numérisation (DSDF), Pré-numérisation ( ) n'est pas disponible. • Vous pouvez sauter l'étape 5 si l'option Prénum. est sélectionnée. Utilisation de Samsung Printer Experience | 223...

  • Page 224: Utilsation De La Boîte

    SyncThru™ Web Service. • Si des données importantes sont enregistrées dans la Dossier, nous vous recommandons sauvegarder régulièrement les données. Samsung décline toute responsabilité pour des dommages ou pertes de donnée résultant d’une utilisation abusive ou d’une défaillance de l’appareil.
  • Page 225 Bouton Description Mon progr. Afficher ma liste de programmes. Ouvrez le sous-menu. • Tout sélect : Sélectionnez tous les dossiers et les fichiers. • Options impr : Définir les options d'impression. • Créer un dossier : Créez un dossier. • Renom : Renommer un dossier ou un fichier •...

  • Page 226: Utilisation Des Vérifications Multiples

    Utilsation de la boîte Pour utiliser la Dossier, touchez Dossier sur l'écran d'accueil ou Applis. Stock. vous permet d’enregistrer les données numérisées sur le disque dur de votre appareil. Les données enregistrées peut être envoyées vers différentes destinations, par exemple, Fax, E-mail, Serveur, Dossier, ou USB.

  • Page 227: Utilisation D'une Clé Usb

    Utilisation d'une clé USB Ce chapitre traite de l’utilisation d’une clé USB avec votre appareil. Présentation de l’écran USB Pour utiliser la fonctionnalité USB, appuyez sur Dossier > USB depuis l'écran d'accueil ou Applis. Les documents et images imprimés, numérisés, téléchargés et envoyés depuis un périphérique USB peuvent être enregistrés dans la Dossier (voir «...

  • Page 228: Impression À Partir D'une Clé Usb

    N’insérez la clé USB dans aucun autre port que celui indiqué sous l’illustration. Si vous insérez la clé USB dans d’autres ports, l’appareil affiche un message d’avertissement sur l’écran d’affichage. • Ne retirez pas la clé USB lorsqu’elle est en cours d’utilisation. La garantie de l’appareil ne couvre pas les utilisations incorrectes de l’utilisateur.
  • Page 229 Pour imprimer un document à partir d’une clé USB : Insérez une clé USB dans le port USB de l'appareil. Votre appareil détecte automatiquement le périphérique puis lit les données qui y sont stockées (voir « Au sujet des clés USB » à la page 227). •...

  • Page 230: Gestion Des Clés Usb

    Gestion des clés USB Vous pouvez supprimer des fichiers image stockés sur une clé USB un par un, ou les supprimer tous à la fois en reformatant le périphérique. Après suppression des fichiers ou reformatage d'une clé USB, il n’est pas possible de restaurer les fichiers.

  • Page 231: Entretien

    Entretien Ce chapitre fournit des informations sur l’achat des consommables, des accessoires et des pièces de rechange disponibles pour votre appareil. • Commande de consommables et d’accessoires • Consommables disponibles • Accessoires disponibles • Pièces de rechange disponibles • Stockage de la cartouche de toner •...

  • Page 232: Commande De Consommables Et D'accessoires

    Pour commander des accessoires, consommables et pièces de rechange agréées par Samsung, contactez le distributeur ou revendeur Samsung auprès duquel vous avez acheté l’appareil. Vous pouvez également visiter le site www.samsung.com/supplies. Sélectionnez votre pays/région, pour trouver les informations de contact pour bénéficier de nos services.

  • Page 233: Consommables Disponibles

    Samsung ne peut pas garantir la qualité d’une cartouch non authentique Samsung. Tout entretien ou réparation requis suite à l’utilisation de cartouches de toner non-Samsung ne sera pas couvert par la garantie de l’appareil.

  • Page 234: Accessoires Disponibles

    Accessoires disponibles Vous pouvez acheter et installer des accessoires pour améliorer les performances et les capacités de l’appareil. Accessoire Fonction Nom de pièce Socle Vous pouvez déplacer l'appareil à l'aide du support, grâce à ses roues. Lorsque vous utilisez le socle optionnel, vous SL-DSK003S devez installer le pied comme indiqué...

  • Page 235: Pièces De Rechange Disponibles

    La période de remplacement des pièces d'entretien est renseignée par le programme État de l'imprimante Samsung. Ou sur l'UI (Interface utilisateur) si votre appareil prend en charge un écran d'affichage La période de remplacement varie en fonction du système d'exploitation utilisé, des performances de l'informatique, des logiciels d'application, de la...

  • Page 236: Stockage De La Cartouche De Toner

    Utilisation de la cartouche de toner Samsung Electronics ne recommande pas et n’approuve pas l’utilisation de cartouches de toner d’une autre marque que Samsung dans votre imprimante, y compris des cartouches de marque générique, de marque de magasin, rechargées ou reconditionnées.

  • Page 237: Durée De Vie Estimée D'une Cartouche

    Durée de vie estimée d’une cartouche La durée de vie (l’autonomie) estimée d’une cartouche dépend de la quantité de toner utilisée pour chaque travail d’impression. La durée de vie réelle peut varier selon la densité des pages imprimées, l’environnement de travail, le pourcentage de la zone d'image, les intervalles entre les impressions, le type et/ou le format du support d’impression.

  • Page 238: Redistribution Du Toner

    • Le message relatif au toner indiquant que le niveau est faible peut apparaître sur l’affichage. • La fenêtre du programme État d'impression Samsung apparaît sur l'ordinateur pour vous indiquer la cartouche qui manque de toner (voir « Utilisation de Etat de l’imprimante Samsung » à la page 216).
  • Page 239 Redistribution du toner | 239...

  • Page 240: Remplacement De La Cartouche De Toner

    • La fenêtre du programme Samsung Printing Status apparaît sur l'ordinateur pour vous indiquer la cartouche de toner vide (voir « Utilisation de Etat de l’imprimante Samsung » à la page 216). Vérifiez le type de cartouche de toner adapté à votre appareil (voir « Consommables disponibles »...
  • Page 241 Remplacement de la cartouche de toner | 241...

  • Page 242: Remplacement De L'unité D'imagerie

    Remplacement de l’unité d’imagerie Remplacement de l’unité d’imagerie | 242...

  • Page 243: Installation D'accessoires

    Installation d’accessoires Précautions • Débranchez le cordon d'alimentation Ne retirez jamais le capot du panneau de configuration lorsque l’imprimante est sous tension. Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez toujours le câble d’alimentation électrique avant d’installer ou de retirer tout accessoire à l’intérieur ou à l’extérieur de l’imprimante.
  • Page 244 scanners>Périphériques et imprimantes. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône Démarrer ( ) et sélectionner Panneau de configuration > Périphériques et imprimantes. Cliquez avec le bouton droit sur votre appareil. Pour Windows XP Service Pack 3/2003/2008/Vista, appuyez sur Propriétés. Sous Windows 7/Windows 8/Windows Server 2008 R2/Windows 10/ Windows Server 2016, dans les menus contextuels, sélectionnez Propriétés de l'imprimante.
  • Page 245 Si vous souhaitez crypter le mot de passe de gestion des tâches, cochez l'option Cryptage du mot de passe Gestion tâches. • Configuration des formats de papier personnalisés: Vous pouvez spécifier un format de papier personnalisé. Cliquez sur OK juqu'à ce que vous sortiez de la fenêtre Propriétés ou Propriétés de l’imprimante.

  • Page 246: Suivi De La Durée De Vie Des Consommables

    Suivi de la durée de vie des consommables Vous pouvez facilement connaître la durée de vie restante des consommables en la vérifiant sur la barre de notification. (Voir « Barre des notifications » à la page 29). Vérifiez la durée de vie restante des consommables et prévoyez le réapprovisionnement.

  • Page 247: Nettoyage De L'appareil

    Nettoyage de l’appareil Si des problèmes de qualité d’impression surviennent, ou si vous utilisez votre appareil dans un environnement poussiéreux, vous devez nettoyer votre appareil régulièrement afin de le maintenir dans des conditions d’impression optimales et d'en prolonger la durée de vie. •...
  • Page 248 • Utilisez un chiffon sec et non pelucheux pour nettoyer l'appareil. • Mettez l’appareil hors tension et débranchez le cordon d’alimentation. Attendez que l’appareil refroidisse. Si votre appareil possède un interrupteur d'alimentation, éteignez l'appareil avant de le nettoyer. • Les illustrations de ce mode d’emploi peuvent être différentes de votre appareil en fonction de ses options ou du modèle.

  • Page 249: Nettoyage Du Rouleau D'entraînement

    Nettoyage du rouleau d'entraînement • Mettez l’appareil hors tension et débranchez le cordon d’alimentation. Attendez que l’appareil refroidisse. Si votre appareil possède un interrupteur d'alimentation, éteignez l'appareil avant de le nettoyer. • Les illustrations de ce mode d’emploi peuvent être différentes de votre appareil en fonction de ses options ou du modèle.

  • Page 250: Nettoyage Du Scanner

    Nettoyage du scanner En nettoyant régulièrement le module de numérisation, vous aurez l’assurance d’obtenir une qualité de copie optimale. Nous vous conseillons de nettoyer le module tous les matins et dans la journée, si besoin est. • Mettez l’appareil hors tension et débranchez le cordon d’alimentation. Attendez que l’appareil refroidisse.

  • Page 251: Conseils Pour Déplacer Et Stocker L'appareil

    Conseils pour déplacer et stocker l’appareil • Assurez-vous de ne pas incliner ni renverser l’appareil lorsque vous le déplacez. Dans le cas contraire, l’intérieur de l’appareil peut être contaminé par du toner, ce qui peut endommager l’appareil ou réduire la qualité d’impression. •...

  • Page 252: Dépannage

    Dépannage Ce chapitre fournit des informations utiles en cas de dysfonctionnement. Si vous ne trouvez pas de solution dans le Mode d’emploi ou si le problème persiste, appelez le service technique. • Astuces pour éviter les bourrages papier • Résolution des bourrages papier •...

  • Page 253: Astuces Pour Éviter Les Bourrages Papier

    Astuces pour éviter les bourrages papier La plupart des bourrages papier peuvent être évités en sélectionnant des types de support adaptés. Pour éviter les bourrages papier, suivez les instructions suivantes: • Assurez-vous que les guides papier ajustables sont correctement positionnés (voir « Vue d'ensemble du bac »...

  • Page 254: Résolution Des Bourrages Papier

    Résolution des bourrages papier Pour éviter que le papier ne se déchire, tirez dessus avec précaution et lentement. Dans le bac 1 Les illustrations de ce mode d’emploi peuvent être différentes de votre appareil en fonction de ses options ou du modèle. Vérifiez le type de votre appareil (voir « Vue avant »...

  • Page 255: Au Niveau Du Bac Papier Polyvalent

    Si vous ne voyez toujours pas le papier à cet endroit, arrêtez et passez à l’étape suivante : Au niveau du bac papier polyvalent Résolution des bourrages papier | 255...

  • Page 256: À L'intérieur De L'appareil

    À l’intérieur de l’appareil La zone de fusion est extrêmement chaude. Procédez avec prudence lorsque vous retirez le papier bloqué dans cette zone de l’appareil. Les illustrations de ce mode d’emploi peuvent être différentes de votre appareil en fonction de ses options ou du modèle. Vérifiez le type de votre appareil (voir « Vue avant »...

  • Page 257: Au Niveau Du Bac De Sortie

    Si vous ne voyez toujours pas le papier à cet endroit, arrêtez et passez à l’étape suivante : Si vous ne voyez toujours pas le papier à cet endroit, arrêtez et passez à l’étape suivante : Au niveau du bac de sortie La zone de fusion est extrêmement chaude.

  • Page 258: Dans La Zone De L'unité Recto/Verso

    Dans la zone de l’unité recto/verso Si vous ne voyez toujours pas le papier à cet endroit, arrêtez et passez à l’étape suivante : Résolution des bourrages papier | 258...

  • Page 259: Suppression Des Bourrages D'original

    Suppression des bourrages d’original Pour éviter les bourrages de documents, utilisez la vitre du scanner pour obtenir des originaux en papier épais, fins ou mélangés (voir « Préparation des originaux » à la page 41). Pour ne pas déchirer le document bloqué, retirez-le avec délicatesse et précaution. Bourrage du papier d'origine devant le scanner Les illustrations de ce guide de l'utilisateur peuvent différer de celles de votre appareil selon le modèle et les options installées.

  • Page 260: Bourrage Du Papier D'origine Dans Le Scanner

    Bourrage du papier d'origine dans le scanner Les illustrations de ce guide de l'utilisateur peuvent différer de celles de votre appareil selon le modèle et les options installées. Vérifiez le type de votre appareil (voir « Vue avant » à la page 17). Si vous ne voyez toujours pas le papier à...
  • Page 261 Bourr papier orig dans zone sortie scanner. • Les illustrations de ce guide de l'utilisateur peuvent différer de celles de votre appareil selon le modèle et les options installées. Vérifiez le type de votre appareil (voir « Vue avant » à la page 17). •...

  • Page 262: Présentation Des Messages Affichés

    échéant, résoudre le problème. • Vous pouvez résoudre l'erreur en suivant les instructions de la fenêtre du programme État de l’imprimante de l'ordinateur (voir « Utilisation de Etat de l’imprimante Samsung » à la page 216).
  • Page 263 Installez une unité d’imagerie L'unité d'imagerie n'est L’unité d’imagerie que vous authentique Samsung conçue pas compatible. Vérifiez avez installée n’est pas pour votre appareil (voir « le mode d'emploi adaptée à votre appareil.
  • Page 264 Message Signification Solutions proposées Echec système entrée: Ouvrez puis refermez-le. Si le [numéro d’erreur]. Un problème a été détecté problème persiste, contactez le Retirez le [numéro de dans le bac. service de maintenance. bac] et réinsérez-le Échec de la lampe : [numéro d’erreur].
  • Page 265 Message Signification Solutions proposées Le bac polyvalent est Le bac papier polyvalent est Insérez du papier dans le bac vide. Chargez du papier.. vide. papier polyvalent. [numéro de bac] presque Papier presque épuisé dans le Insérez du papier dans le bac. vide.
  • Page 266 Message Signification Solutions proposées Refermez le capot jusqu’à ce qu’un La porte arrière est Le capot n’est pas déclic indique qu’il est bien en ouverte. Fermer la porte correctement verrouillé. place. Remplacez par une Pour garantir la meilleure qualité nouvelle cartouche de d’impression, remplacez la toner cartouche de toner lorsque ce...
  • Page 267 > Paramètres de la machine > Système > Config > Gestion des consommables > Arrêt de la cartouche de toner) ou Samsung Easy Printer Manager (Paramètres du périphérique > Système > Gestion des consommables > Arrêt de la cartouche de toner). Désactiver cette option et poursuivre l'impression peut endommager le système de l'appareil.

  • Page 268: Problèmes D'alimentation Papier

    Problèmes d’alimentation papier Problème Solutions proposées Bourrages papier en Supprimez le bourrage papier. cours d’impression. • Vérifiez la capacité papier maximale du bac. • Vérifiez que vous utilisez un type de papier adéquat. Plusieurs feuilles sont collées les unes aux •...

  • Page 269: Problèmes D'alimentation Et De Connexion Des Câbles

    Problèmes d'alimentation et de connexion des câbles Redémarrez l'appareil. Si le problème persiste, contactez le service de maintenance. Problème Solutions proposées 1. Commencez par brancher l'appareil sur une prise de courant. 2. Vérifiez le câble USB pour le câble réseau à l'arrière de l'appareil.

  • Page 270: Problèmes D'impression

    Problèmes d’impression Problème Solutions proposées Commencez par brancher l'appareil sur une prise de courant. Si l'appareil possède une touche (Marche/Sortie de veille) sur le panneau de commande, appuyez dessus. Réglez votre appareil comme appareil par défaut pour Windows. Vérifiez les éléments ci-après sur l’appareil: •...
  • Page 271 Problème Solutions proposées Pour la plupart des logiciels d’application, pour sélectionner la source d’alimentation du papier il faut aller sur l’onglet Papier L’appareil n’utilise pas la dans Options d’impression (voir « Ouverture des préférences bonne source d’impression » à la page 59). Sélectionnez la source d’alimentation papier.
  • Page 272 Problème Solutions proposées L’impression du fichier PDF en tant qu’image peut permettre L’imprimante n’imprime l’impression du fichier. Activez Imprimer comme image dans les pas correctement les options d’impression Acrobat. fichiers PDF. Une partie des graphiques, du texte ou des illustrations L’impression d’un fichier PDF en tant qu’image demande manque.

  • Page 273: Problèmes De Qualité D'impression

    Problèmes de qualité d’impression Si l’intérieur de l’appareil est encrassé ou si le papier a été mal chargé, il peut y avoir une baisse de la qualité d’impression. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour résoudre le problème. Problème Solutions proposées • Si une strie blanche verticale ou une zone floue apparaît sur la page, le niveau du toner est bas.
  • Page 274 Problème Solutions proposées Si des zones vides, généralement au niveau des arrondis des caractères, apparaissent sur la page: • Il se peut qu’une feuille de papier soit de mauvaise qualité. Essayez de réimprimer la page. Zones vides • Le taux d’humidité du papier n’est pas homogène ou certaines zones du papier sont humides.
  • Page 275 Problème Solutions proposées Traînées de toner • Nettoyez l’intérieur de l’appareil (voir « Nettoyage de l’appareil » à la page 247). • Vérifiez le type et la qualité du papier. • Retirez la cartouche, puis installez-en une nouvelle (voir « Remplacement de la cartouche de toner »...
  • Page 276 Problème Solutions proposées Des particules de toner se trouvent autour des Le toner n’adhère peut-être pas correctement à ce type de papier. caractères ou des images • Modifiez l’option d’impression et réessayez. Accédez à Options en gras d’impression, cliquez sur l’onglet Papier et définissez le type de papier sur Papier recyclé...
  • Page 277 Problème Solutions proposées Dos de la page taché • Vérifiez que le toner ne coule pas. Nettoyez l’intérieur de l’appareil (voir « Nettoyage de l’appareil » à la page 247). Pages entièrement noires • La cartouche de toner n’est sans doute pas installée ou de couleur correctement.
  • Page 278 Problème Solutions proposées Des stries noires horizontales ou des traînées de toner Stries horizontales apparaissent: • La cartouche de toner est peut-être mal installée. Enlevez-la, puis réinstallez-la. • La cartouche de toner est peut-être défectueuse. Retirez la cartouche, puis installez-en une nouvelle (voir « Remplacement de la cartouche de toner »...

  • Page 279: Problèmes De Copie

    Problèmes de copie Problème Solutions proposées Les copies sont trop Réglez la luminosité dans Fonction de copie pour éclaircir ou assombrir claires ou trop le fond des copies. sombres. Les copies • Si les défauts apparaissent sur l’original, réglez la luminosité dans contiennent des Fonction de copie pour éclaircir l’arrière-plan de vos copies.

  • Page 280: Problèmes De Numérisation

    Problèmes de numérisation Problème Solutions proposées • Assurez-vous que l’original est placé face imprimée vers le bas sur la vitre de numérisation ou vers le haut dans le chargeur de documents (voir « Chargement des originaux » à la page 42). •...
  • Page 281 Problème Solutions proposées Un message s’affiche sur • L’imprimante est peut-être en cours de copie ou d’impression. l’écran de votre Lorsque cette tâche est terminée, réessayez votre tâche. ordinateur : • Le port sélectionné est en cours d’utilisation. Redémarrez votre • Le périphérique ne peut ordinateur et réessayez.

  • Page 282: Problèmes De Fax

    Problèmes de fax Problème Solutions proposées L’appareil ne fonctionne • Débranchez et rebranchez le câble d’alimentation. pas, rien ne s’affiche à • Vérifiez que la prise est alimentée. l’écran ou les touches ne • Assurez-vous que l'imprimante est sous tension. répondent pas.
  • Page 283 Problème Solutions proposées Certains mots d’une Le télécopieur source a rencontré un problème de bourrage télécopie reçue ont été temporaire. agrandis. Des lignes apparaissent Vérifiez s’il y a des taches sur le module de numérisation et sur les originaux nettoyez-le (voir « Nettoyage du scanner » à la page 250). envoyés.

  • Page 284: Problèmes Windows Courants

    éventuelle. Samsung Printer Experience n'est pas Samsung Printer Experience n'est pas installé. Téléchargez affiché lorsque vous l'application dans Windows Store(Store) et installez-la. cliquez sur autres paramètres. Cochez Propriétés de l’imprimante. Cliquez sur l'onglet Ports.

  • Page 285: Problèmes De Réseau Sans Fil

    Problèmes de réseau sans fil Si des problèmes surviennent alors que vous utilisez l’appareil sur un réseau, vérifiez les éléments suivants: Pour obtenir des informations sur le point d’accès (ou le routeur sans fil), consultez son propre mode d’emploi. • Il est possible que votre ordinateur, votre point d’accès (ou routeur sans fil) ou votre appareil ne soit pas sous tension.
  • Page 286 De nombreux appareils peuvent provoquer des interférences avec le signal sans fil, et notamment les fours à micro-ondes et certains périphériques Bluetooth. • Si la configuration de votre point d'accès (ou de votre routeur sans fil) change, vous devrez reconfigurer le réseau sans fil de votre produit. •...

  • Page 287: Annexe

    Annexe Ce chapitre indique les caractéristiques techniques du produit et des informations relatives aux réglementations applicables. • Caractéristiques techniques • Informations légales • Copyright...

  • Page 288: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques générales Ces caractéristiques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Pour voir les spécifications supplémentaires et des informations sur les modifications apportées aux spécifications, veuillez consulter le site www.samsung.com. Eléments Description Largeur x Profondeur x • M456x Series: 433,0 x 459,5 x 573,8 mm...

  • Page 289: Spécifications Des Supports D'impression

    Spécifications des supports d’impression Nous recommandons l'utilisation de papier recyclé pour l'économie d'énergie. grammage du support Type Taille d’impression /Capacité Dimensions Bac 1/ Bac 2, 3, 4 Bac polyvalent  Letter 216 x 279 mm Legal 216 x 356 mm US Folio 216 x 330 mm 210 x 297 mm 70 à...
  • Page 290 grammage du support Type Taille d’impression /Capacité Dimensions Bac 1/ Bac 2, 3, 4 Bac polyvalent  Reportez-v ous à la Papier Reportez-vous à la section 91 à 105 g/m 91 à 105 g/m section Papier ordinaire épais Papier ordinaire Reportez-v ous à...
  • Page 291 grammage du support Type Taille d’impression /Capacité Dimensions Bac 1/ Bac 2, 3, 4 Bac polyvalent  Formats Letter, Legal, Oficio, US Folio, A4, Reportez-vous à la Recyclé  60 à 90 g/m 60 à 90 g/m JIS B5, ISO section Papier ordinaire Executive, Statement Formats...
  • Page 292 grammage du support Type Taille d’impression /Capacité Dimensions Bac 1/ Bac 2, 3, 4 Bac polyvalent  Formats Letter, Legal, Oficio, US Papier à Folio, A4, Reportez-vous à la 75 à 90 g/m 75 à 90 g/m JIS B5, ISO section Papier ordinaire en-tête Executive, A5, A6,...
  • Page 293 Configuration requise Les logiciels de l’imprimante sont parfois mis à jour en raison de la sortie d’un nouveau système d’exploitation, etc. Si nécessaire, téléchargez la version la plus récente sur le site web de Samsung. ® ® Microsoft Windows Configuration (recommandée) Système...

  • Page 294: Informations Légales

    Informations légales Cet appareil est conçu pour un environnement de travail normal et certifié avec plusieurs déclarations légales. Avertissement relatif à la sécurité laser Cette imprimante est certifiée conforme aux spécifications DHHS 21 CFR, chapitre 1, sous-chapitre J pour les produits laser de classe I (1) aux États-Unis, et certifiée dans les autres pays comme un produit laser de classe I, conformément aux spécifications IEC/EN 60825-1 : 2014.

  • Page 295: Consignes De Sécurité Relatives À L'ozone

    Consignes de sécurité relatives à l’ozone Le taux d'émission d'ozone de ce produit est inférieur à 0,1 ppm. L'ozone étant plus lourd que l'air, conservez le produit dans un endroit bien ventilé. Avertissement concernant le perchlorate Cet avertissement concernant le Perchlorate s’applique uniquement aux piles au lithium à CR (Dioxyde de manganèse) primaire dans le produit vendu ou distribué...

  • Page 296: Les Bons Gestes De Mise Au Rebut De Ce Produit (Déchets D'équipements Électriques Et Électroniques)

    Internet : www.samsung.com/recyclingdirectOu appelez le (877) 278 - 0799 Déclaration EU REACH SVHC Pour de l'information concernant les engagements de Samsung par rapport à l'environnement et les obligations réglementaires spécifiques du produit, par exemple la visite REACH : www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.

  • Page 297: Émissions Radioélectriques

    Émissions radioélectriques Réglementation FCC Cet appareil est conforme à l’alinéa 15 de la réglementation FCC. Son exploitation ou utilisation est sujette aux deux conditions suivantes: • Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles. • Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris celles pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.

  • Page 298: Réglementation Fcc Alinéa 15 Sur Les Émetteurs Intentionnels

    Commission, FCC) Réglementation FCC alinéa 15 sur les émetteurs intentionnels Votre imprimante est susceptible de comporter des équipements à radiofréquences basse puissance (pour les communications sans fil) fonctionnant dans la bande des 2,4 GHz et destinés aux réseaux locaux radioélectriques. Cette section est applicable uniquement en présence de ces appareils.

  • Page 299: Taïwan Uniquement

    RFID (périphérique d'interface à fréquence radio) Le fonctionnement de la RFID est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences, et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences, y compris celles qui risquent d’entraîner un fonctionnement indésirable de l’appareil. (États-Unis, France, Taiwan uniquement).

  • Page 300: Canada Uniquement

    Allemagne uniquement Turquie uniquement Canada uniquement Ce produit est conforme aux spécifications techniques d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada en vigueur. / Ce produit est conforme aux spécifications techniques d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada en vigueur. Nom de marque de produit (NMP) : Imprimante Multifonction avec fonction de télécopie /Nom de marque de produit (NMP) : Imprimante Multifonction avec fonction de télécopie Le REN (Ringer Equivalence Number - Indice d'équivalence de la sonnerie) indique le nombre maximum d'appareils pouvant être branchés simultanément sur une interface téléphonique.
  • Page 301 E de l’alinéa 68 de la réglementation FCC. Vous devez aussi savoir que : • Votre télécopieur Samsung n’est pas conçu pour être connecté à un système PBX (autocommutateur privé) numérique. Informations légales | 301...

  • Page 302: Avertissement Important

    • Si vous envisagez d’utiliser un modem d’ordinateur ou de télécopieur sur la même ligne téléphonique que votre télécopieur, tous les appareils peuvent présenter des problèmes de transmission et de réception. À part un téléphone, il est recommandé de ne pas installer d’autre appareil sur la même ligne que le télécopieur.

  • Page 303: Avertissement Catégorie A Européenne

    Samsung Electronics Co., Ltd. Certification EC Cet appareil Samsung a été auto-certifié par Samsung pour une connexion à un terminal unique pan-européenne au réseau téléphonique commuté public (RTCP) analogique, en conformité. Cet appareil a été conçu pour fonctionner avec les RTCP nationaux et les PBX des pays européens : si vous rencontrez des problèmes, contactez tout d'abord le laboratoire qualité...

  • Page 304: Approbation Européenne Relative Aux Équipements Radioélectriques (Pour Les Produits Comportant Des Équipements Radio Homologués Par L'eu)

    Approbation européenne relative aux équipements radioélectriques (pour les produits comportant des équipements radio homologués par l’EU) Cette imprimante est susceptible de comporter des équipements à radiofréquences basse puissance (pour les communications sans fil) fonctionnant dans la bande des 2,4 GHz et destinés à...
  • Page 305 La puissance d’émission du ou des périphériques sans fil éventuellement intégrés à votre imprimante est largement inférieure aux limites actuelles d’exposition aux champs RF. Les équipements sans fil (susceptibles de figurer dans votre imprimante) émettant beaucoup moins d’énergie que ce que les normes et les recommandations en matière de sécurité n’exigent, le fabricant estime que ces équipements ne présentent aucun danger pour l’utilisateur.
  • Page 306 Utilisez uniquement les pilotes autorisés pour le pays dans lequel l’appareil sera utilisé. Pour plus d’informations, reportez-vous au kit de restauration système du fabricant ou contactez le support technique du fabricant. Chine uniquement Site web : http://www.samsung.com/cn/support/location/supportServiceLocation.do?page=SERVICE.LOC ATION Informations légales | 306...
  • Page 307 Samsung Electronics ne saurait être tenu responsable des dommages, directs ou indirects, consécutifs ou relatifs à l’utilisation de ce mode d’emploi. • Samsung et le logo Samsung sont des marques commerciales de Samsung Electronics Co., Ltd. • Microsoft, Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows 10 et Windows Server 2016 sont des marques déposées ou des marques...

  • Page 308: Glossaire

    Glossaire Le glossaire ci-après vous permet de vous familiariser avec le produit grâce à une définition des termes courants de l’impression ainsi que des termes mentionnés dans le présent guide de l’utilisateur. 802.11 802.11 est un ensemble de normes pour les communications par réseau local sans fil (WLAN), développé par le comité...

  • Page 309: Assemblage

    Le capteur à transfert de charge (CCD) est un élément matériel permettant de numériser un document. Un dispositif de verrouillage des capteurs CCD est également utilisé pour maintenir le module CCD afin d’empêcher tout dommage pendant le transport. Assemblage Méthode d’impression de documents comportant plusieurs exemplaires en différents jeux de tirages. Lorsque le tri est sélectionné, le périphérique imprime un jeu dans son intégralité...

  • Page 310: Capacité De Traitement

    Le serveur de nom de domaine (DNS) est un système qui stocke des informations associées au nom de domaine dans une base de données répartie sur des réseaux, comme Internet. Imprimante matricielle Type d’imprimante dont la tête d’impression balaie la page de part et d’autre, puis transfère l’encre en frappant un ruban encreur ;...
  • Page 311 principalement standardisé en IEEE 802.3. C’est devenu la technologie de réseau local la plus répandue depuis les années 1990 jusqu’aujourd’hui. L’interface pour périphérique étranger (FDI) est une carte installée à l’intérieur de l’appareil afin de permettre l’installation d’un périphérique tiers comme un monnayeur ou un lecteur de cartes. Vous pourrez ainsi activer un service d’impression payant sur votre appareil.
  • Page 312 Fax Internet (T.37) Cette fonction permet d'envoyer et de recevoir des télécopies par Internet. Les documents sont transmis en fichiers TIFF attachés à des courriels. Les utilisateurs peuvent envoyer les documents vers des appareils Fax Internet ou dans la boîte électronique de leur correspondant. L'appareil Fax Internet peut également imprimer les documents sans intervention de l'utilisateur.

  • Page 313: Adresse Mac

    JBIG Norme de compression d’image sans pertes de précision ou de qualité, développée pour la compression des images binaires, notamment des télécopies, mais aussi pour d’autres images. JPEG Le groupe mixte d’experts en photographie (JPEG) est un format de compression avec pertes utilisée pour les photographies.

  • Page 314: Originaux

    Le MR (Modified Read) est un algorithme de compression recommandé par l’ITU-T T.4. MR code la première ligne numérisée à l’aide de MH. La ligne suivante est comparée à la première ; ensuite, les différences sont établies puis encodées et transmises. Dispositif créant une image virtuelle pour l’impression à...

  • Page 315: Support D'impression

    Support d’impression Support tel qu’une feuille, une enveloppe, une étiquette et un transparent pouvant être utilisé dans une imprimante, un scanner, un télécopieur ou un copieur. Unité de mesure permettant de déterminer la cadence d’une imprimante, c’est-à-dire le nombre de pages pouvant être produites par l’imprimante en une minute.

  • Page 316: Masque De Sous-Réseau

    Masque de sous-réseau Code utilisé conjointement à l’adresse réseau permettant de déterminer la partie de l’adresse correspondant à l’adresse réseau et la partie de l’adresse correspondant à l’adresse de l’hôte. TCP/IP Le protocole de contrôle de transmission (TCP) et le protocole Internet (IP) sont un ensemble de protocoles de communication implémentant la pile de protocoles sur laquelle fonctionnent Internet et la plupart des réseaux commerciaux.
  • Page 317 USB  Le bus série universel (USB) est une norme développée par USB Implementers Forum, Inc. pour connecter les ordinateurs et les périphériques. Contrairement au port parallèle, le port USB est conçu pour permettre de connecter un seul ordinateur à plusieurs périphériques. Filigrane Image reconnaissable ou motif plus clair sur le papier, visible par transparence.
  • Page 318 Index utilisation de support spécial Bac1 accessoires bourrage commande astuces pour éviter les bourrages papier 253 installation dégager le papier affichage brochures AdresseIP affiche impression AirPrint application Câble USB activerdésactiver installation du pilote désinstallation caractéristiques techniques gestion support dimpression installation carnet adresses visualisation groupe...
  • Page 319 SyncThruTM Web Service état de limprimante connexion 178, 201 informations générales consommables Etat de limprimante Samsung autonomie estimée de la cartouche de toner 237 ethernet remplacement de l'unité d'imagerie suivi de la durée de vie des consommables 246 contrôle daccès utilisateur...
  • Page 320 gestion de la mémoire USB utilisation de lUtilitaire dimpression directe glossaire informations légales google cloud printing groupe adresse de groupe journal JPEG USB scanning memory device 128, 134 icônes générales ID copie impression brochure impression de surimpression lien création impression supprimer Impression N pages sur Windows...
  • Page 321 non trouvé paramètres HTTP câble réseau paramètres IPP numérisation paramètres LPRLPD serveur de messagerie paramètres par défaut TWAIN paramétrage de lentête de fax paramètres Raw TCPIP paramètres serveur 140, 156 paramètres WSD pièces de rechange options du périphérique préparation du type d'original problème problèmes concernant le système d'exploitation...
  • Page 322 Configuration du réseau sans fil configuration requise environnement dinstallation connexion à programme SetIP contrôle daccès utilisateur gestion des applications journal numérisation samsung printer experience onglet carnet dadresses Sans fil onglet Informations Connexion WPS onglet Maintenance Mode PIN onglet paramètres PBC mode onglet sécurité...
  • Page 323 adresse individuelle téléphone auxiliaire 116, 119 TWAIN numérisation type de papier unité d'imagerie remplacement de l'unité d'imagerie présentation de lécran USB utilisateur gestion profil utilisation compteur utilisation de laide utilitaire d'impression directe voyant état de lappareil 34, 36 présentation du voyant Statut Windows configuration requise imprimer...

Ce manuel est également adapté pour:

Proxpress c406 série

Table des Matières