Gaggenau BMP224 Manuel D'utilisation Et Notice D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour BMP224:
- Notice d'utilisation (36 pages) ,
- Notice de montage (12 pages) ,
- Notice d'utilisation (36 pages)
Manuels Connexes pour Gaggenau BMP224
Sommaire des Matières pour Gaggenau BMP224
- Page 1 Gaggenau Manuel d'utilisation et notice d'installation BMP224, BMP225 Micro-ondes...
-
Page 2: Table Des Matières
fr Sécurité ¡ Ne branchez pas l’appareil si ce dernier a Table des matières été endommagé durant le transport. 1.2 Utilisation conforme Seul un personnel qualifié et agréé peut rac- MANUEL D'UTILISATION corder l'appareil sans fiche. En cas de dom- Sécurité.............. 2 mages dus à un raccordement incorrect, il n'y Prévention des dégâts matériels ...... 6 a aucun droit à... -
Page 3: Utilisation Sûre
Sécurité fr 1.4 Utilisation sûre De la vapeur chaude peut s'échapper lors de l'ouverture de la porte de l'appareil. La vapeur Insérez toujours correctement les accessoires n'est pas visible selon sa température. dans le four. ▶ Ouvrir la porte de l'appareil avec précau- → "Accessoires", Page 10 tion. -
Page 4: Micro-Ondes
fr Sécurité ▶ Ne jamais réchauffer de pantoufles, cous- L’infiltration d’humidité peut occasionner un sins de graines ou de céréales, d'éponges, choc électrique. de chiffons humides et autres articles avec ▶ Ne pas utiliser de nettoyeur vapeur ou l'appareil. haute pression pour nettoyer l’appareil. ▶... - Page 5 Sécurité fr ▶ Toujours placer une cuillère dans le réci- La chaleur ne se répartit pas uniformément pient que vous faites chauffer. Cela permet dans l'alimentation pour bébé. d'éviter ce retard d'ébullition. ▶ Ne jamais réchauffer des aliments pour bé- bé dans des récipients fermés. ▶...
-
Page 6: Prévention Des Dégâts Matériels
fr Prévention des dégâts matériels ▶ Ne jamais utiliser l'appareil si la porte du ▶ Ne jamais enlever l'habillage du corps de compartiment de cuisson, le joint de porte l'appareil. ou le cadre en plastique est endommagé. ▶ Appeler le service après-vente en cas d'in- ▶... -
Page 7: Protection De L'environnement Et Économies D'énergie
Protection de l'environnement et économies d'énergie fr 3 Protection de l'environnement et économies d'énergie 3.1 Élimination de l'emballage 3.2 Économies d’énergie Les emballages sont écologiques et recyclables. Si vous respectez les instructions suivantes, votre ap- pareil consommera moins de courant. Veuillez éliminer les pièces détachées après les ▶... -
Page 8: Description De L'appareil
fr Description de l'appareil 4 Description de l'appareil 4.1 Bandeau de commande Le champ de commande vous permet de configurer toutes les fonctions de votre appareil et vous donne des infor- mations sur l’état de fonctionnement. Remarque : Selon le type d’appareil, les détails repré- sentés sur la photo peuvent différer, p. ex. -
Page 9: Ouverture De Porte Automatique
Description de l'appareil fr Zoom Les valeurs et les symboles qui Symbole Fonction viennent d'être sélectionnés Appeler des informations supplémen- sont représentés plus grands. taires Affichage écran ré- Après une courte durée, l'affi- Appeler des conseils supplémen- duit chage est réduit et n'affiche taires plus que les informations es- Appeler les programmes automa-... -
Page 10: Interrupteur De Sécurité
Tournez le sélecteur de fonction sur . Vous pourrez duite. ensuite réutiliser l'appareil. Il existe différents affichages pour le mode veille. Le lo- go GAGGENAU et l'heure sont préréglés. 5 Accessoires Utilisez uniquement des accessoires d'origine. Ils ont été spécialement conçus pour votre appareil. -
Page 11: Nettoyer L'appareil Avant La Première Utilisation
Utilisation fr Régler le format de la date 6.2 Nettoyer l'appareil avant la première L'affichage indique les 3 formats possibles, J.M.A, J/M/ utilisation A et M/J/A. Le format de date J.M.A est présélection- Avant de préparer des mets pour la première fois avec né. -
Page 12: Puissances Du Micro-Ondes
fr Micro-ondes Convient au micro-ondes 8.2 Puissances du micro-ondes Vous trouverez ici un aperçu des puissances du micro- Récipients et accessoires Motif ondes et de leur utilisation. Récipient en matériau ré- Ces matières laissent sistant à la chaleur et au passer les microondes. Puissance du mi- Utilisation micro-ondes :... -
Page 13: Gril
Gril fr 9 Gril Le gril vous permet de faire dorer ou gratiner vos mets. Si nécessaire, réglez le temps de cuisson et repor- Vous pouvez utiliser le gril seul ou combiné aux micro- tez la fin de la cuisson à plus tard : ondes. -
Page 14: Fonctionnement Séquentiel
fr Fonctionnement séquentiel 11 Fonctionnement séquentiel En mode séquentiel, vous pouvez régler jusqu'à Pour commencer, appuyez sur . 5 modes de cuisson et temps de cuisson différents qui Effacer les réglages se succèdent. Appuyez sur . ▶ 11.1 Régler le fonctionnement séquentiel Interrompre le fonctionnement Appuyez sur pour interrompre le fonctionnement. -
Page 15: Programmes Automatiques
Programmes automatiques fr Pour confirmer, appuyez sur . Annuler tout le processus Pour commencer, appuyez sur . Tournez le sélecteur de fonction sur . ▶ Effacer les réglages Appuyez sur . ▶ 12 Programmes automatiques Les programmes automatiques vous aident à préparer ¡... - Page 16 fr Programmes automatiques Réglez le poids à l'aide du bouton rotatif. Pour quitter l'affichage, appuyez sur . Pour confirmer, appuyez sur . Remarques Pour commencer, appuyez sur . ¡ Pour certains plats, des indications pour retourner a Le fonctionnement démarre. La durée s'écoule de ou remuer le mets apparaissent dans l'affichage manière visible.
-
Page 17: Recettes Personnelles
Recettes personnelles fr Plat Aliments appropriés Fourchette de Récipients ou accessoires, ni- poids en kg veaux d'enfournement Riz, riz long grain 0,05 – 0,30 Récipient haut, fermé Fond du compartiment de cuis- Pommes de terre au four Pommes de terre à chair ferme, 0,20 –... -
Page 18: Modifier Une Recette
fr Fonctions de minuterie Appuyez sur . Pour confirmer, appuyez sur . Sélectionnez la première phase avec . Sélectionnez la recette souhaitée à l'aide du bouton rotatif. a L'appareil affiche le mode de cuisson réglé. Vous Pour commencer, appuyez sur . pouvez modifier le mode de cuisson à... -
Page 19: Chronomètre
Sécurité enfants fr ¡ Lorsque le sélecteur de fonction est sur l'affichage Utilisez pour sélectionner "Minuterie courte du- indique uniquement la minuterie courte durée. rée" et appuyez sur . ¡ Lorsque le sélecteur de fonction est sur , l'affi- chage indique la minuterie courte durée et le chro- 14.3 Chronomètre nomètre. - Page 20 Affichage de veille ¡ Allumé Réglez l'aperçu de l'affichage de veille. – Heure Arrêt : utilisez ce réglage pour réduire la – Heure + logo Gaggenau consommation en mode veille de votre appa- – Date reil. – Date + logo Gaggenau Marche : vous pouvez régler plusieurs affi-...
-
Page 21: Modifier Les Réglages De Base
Aide au nettoyage fr Symbole Réglage de base Réglages Explication Langue Voir la sélection sur l’appareil Réglez la langue d'affichage du texte. Remarque : Lorsque vous changez de langue, le système redémarre. Ce processus dure quelques secondes. Les réglages de base sont ensuite fermés. Réglages usine Réinitialiser l'appareil aux ré- Remarques... -
Page 22: Nettoyage De L'appareil
fr Nettoyage et entretien Utilisez uniquement des nettoyants pour vitres, des Nettoyer la face avant de l'appareil à l'aide d'un pro- ▶ racloirs à verre ou des produits d'entretien pour duit de nettoyage chaud et d'une lavette. acier inox si ceux-ci sont recommandés dans les Remarque : De légères différences de teintes appa- instructions de nettoyage de la pièce correspon- raissent sur la face avant de l'appareil en raison des... -
Page 23: Nettoyage Du Joint De Porte
Dépannage fr Ne jamais frotter le bandeau de commande avec de ▶ 18.8 Nettoyage du joint de porte l'eau. Ne retirez pas le joint de porte. Respecter les instructions concernant les produits ATTENTION ! de nettoyage. → Page 21 Un nettoyage effectué de manière incorrecte peut en- Nettoyer le bandeau de commande avec un chiffon dommager le joint de porte. -
Page 24: Remarques Sur Le Bandeau D'af- Fichage
fr Mise au rebut Défaut Cause et dépannage Impossible de mettre l'appareil La porte de l'appareil n'est pas complètement fermée. en marche. Fermez la porte de l'appareil. ▶ Les mets chauffent plus lente- La puissance du micro-ondes est réglée trop faible. ment qu'avant. -
Page 25: Service Après-Vente
Service après-vente fr 21 Service après-vente Pour plus d'informations sur la durée et les conditions 21.1 Numéro de produit (E-Nr) et numéro de de la garantie dans votre pays, adressez-vous à notre fabrication (FD) service après-vente, à votre revendeur ou consul- Le numéro de série (E-Nr.) et le numéro de fabrication tez notre site Web. - Page 26 fr Comment faire ¡ En cas de viande hachée, retirez les morceaux déjà décongelés après avoir retourné la viande. ¡ En les retournant, séparez les morceaux déjà décongelés. ¡ Vous pouvez recouvrir les morceaux délicats, par ex. les cuisses et les ailes de poulet ou bien les bords gras des rôtis, avec de petits morceaux de feuille d'aluminium.
-
Page 27: Réchauffer
Comment faire fr Plats Poids Puissance du micro- Durée ondes Gâteau fondant, par ex. gâteau aux fruits, gâteau 500 g 1. 180 W 1. 5 min au fromage blanc 2. 90 W 2. 15 – 20 min Gâteau fondant, par ex. gâteau aux fruits, gâteau 750 g 1. - Page 28 fr Comment faire Plats Poids Puissance du micro- Durée ondes Accompagnements, par ex. riz, pâtes 250 g 600 W 3 – 7 min Accompagnements, par ex. riz, pâtes 500 g 600 W 8 – 12 min Légumes, par ex. petits pois, brocoli, carottes 300 g 600 W 7 – 11 min Légumes, par ex.
- Page 29 Comment faire fr Plats Poids Puissance du micro- Durée ondes Légumes, 1 portion 150 g 600 W 2 – 3 min Légumes, 2 portions 300 g 600 W 3 – 5 min Placez une cuillère dans le verre. Ne chauffez pas trop les boissons alcoolisées. Contrôlez les aliments en cours de cuisson. Réchauffez la nourriture pour bébé...
- Page 30 fr Comment faire 22.5 Griller ¡ Faites toujours griller sur la grille avec la porte du ATTENTION ! four fermée. Pour récupérer le jus de viande, placez Les aliments acides peuvent endommager la grille la grille dans la lèchefrite en verre. Ne préchauffez Ne placez pas d'aliments acides, tels que des fruits ▶...
-
Page 31: Gril Combiné Aux Micro-Ondes
Comment faire fr 22.6 Gril combiné aux micro-ondes ¡ Les temps indiqués supposent un enfournement ATTENTION ! dans un compartiment de cuisson froid. Les aliments acides peuvent endommager la grille ¡ La température et la durée de cuisson dépendent Ne placez pas d'aliments acides, tels que des fruits ▶... -
Page 32: Instructions De Montage
fr Instructions de montage Cuire au micro-ondes Plat Puissance du micro- Durée Remarques ondes Lait aux œufs, 1. 600 W 1. 11 – 12 min. Moule en pyrex 1000 g 2. 180 W 2. 8 – 10 min. Génoise, 475 g 600 W 7-9 min. Moule en pyrex de Ø 22 cm Rôti de viande ha- 600 W 25-30 min. -
Page 33: Contenu De La Livraison
Instructions de montage fr ¡ Le déplacement d'une prise doit uniquement être ef- 23.2 Contenu de la livraison fectué par un électricien en tenant compte les pres- Après avoir déballé le produit, inspectez toutes les criptions applicables. pièces pour détecter d’éventuels dégâts dus au trans- ¡... -
Page 34: Installation Dans Un Meuble Haut
fr Instructions de montage Pré-percez les trous du côté de la charnière. 23.8 Installation dans un meuble haut Respectez les cotes d'encastrement et les distances de sécurité dans le placard vertical. Vissez l'appareil au meuble. Encastrez l'appareil uniquement à une hauteur permet- tant de retirer sans problème les accessoires. - Page 36 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.gaggenau.com...